MSZMP Pest Megyei végrehajtó bizottsági üléseinek jegyzőkönyvei és mellékletei 1959. november 9.

Napirend: - 2. A tsz-ek zárszámadásának és tervkészítésének irányelvei. - - Előterjesztés. 28–38.

A termelőszövetkezetek zárszámadásának ás tervkészítésének irányelvei

.< • A termelőszövetkezetek a f. évben az eddigi szokástól eltérően a Pénzügyminiszter és a Földművelésügyi Miniszter október 16-án kelt együttes rendelete értelmében december 31-i fordulónappal készitik el zárszámadásukat, illetve ezen időponttól kezdve a következő évi termelési ás pénzügyi tervüket. I. A termelőszövetkezeti zárszámadások ás az e

zze

l kapcsolatos feladatok. Áz emiitett rendelkezés végrehajtása az alábbiakat veti fel: 1. a./ Mint pozitiv tényezőt kell megemlíten

i azt, hogy ezzel az együttes rendelettel a tsz-ek beszámolási ás tervezési rend* \ ~ szere és munkája beilleszkedik az egységes népgazdasági rendszerbe, ás megszűnik a kétféle elszámolási rendszerből fakadó nehézség egyrészt hitel- és pénzforgalom vonatkozásában az M.N.3., másrészt a termelés ás ártékesitás esetében az ÁMGr és a különféle szervek, intézmények és vállalatok vonatkozásában. \ "b./ Ezzel a rendszerrel lehetővé válik az, hogy az elkészült termelési és főleg pénzügyi terv naptári negyedévenként történő és az egységes tervértékelő rendsze-rbe beilleszkedő felmérése tsz vonalon is me^töftánhessen. Ennek főleg a fjlyamatfrs hitelellátás érdekében van különös jelentősége, c./ Megszűnik az a korábbi akadály, hogy a zárszámadások teljes és időbeni elkészítését a betakarítás ás az őszi munkák elhu-