Horváth M. Ferenc - Szabó Attila: Pest–Solt–megye 1860. évi település–statisztikai leírása - Pest Megye Múltjából 9. (Budapest, 2000)

TELEPÜLÉS-LEÍRÁSOK - 40. Törtel község

c) Gyulladás nem történt, több helybeli birtokosoknak vágynak épületeik és egyéb vagyonuk különféle biztosító társulatoknál tűz ellen biztosítva. d) Az építési felügyelet hat tagból álló bizottmány által gyakoroltatik. Az építkezésben nevezetes, hogy a templom tornya a magas helytartóság jóváhagyása folytán ez évben fog újból felépíttetni. e) Tűzoltó eszközei e községnek egy nagyobb vízfecskendő, hat vízveder és négy csákány. f) A község területén bent 212, a tanyákon kint 64, és így öszvesen 276 lakház van. V. Katonai beszállásolás Törtelen istállók hiánya és a laképületek egymástóli távolsága miatt teljes lehetetlen, ez ideig csakis átvonulások alkalmával történt beszállásolás, éspedig ez is úgy, hogy a lovak legnagyobb része a szabad ég alatt volt, különben pedig katonai gyakorlatokra alkalmas helyiség sincs ezen községben. VI. A községnek mint ilyennek a községi oskola kivételével egyetlen épülete sincs, a községházát haszonbérli, a jegyzői lak pedig a régebb tulajdonosok sajátja, és csak ezek engedik át használatra. VII. A községben van egy oskolaépület a tanítói lakkal egybekapcsolva, jó karban, téres udvarral és faoskolául szolgáló 2000 a öl területű kerttel. Tanoncok száma 60 fiú- és 70 leánygyermek, minthogy az oskolaköteles gyermekek átalában szegény napszámosok gyermekei, az oskolába járás igen rendetlen, amennyiben ezen szegény szülők a munka ideje alkalmával kénytelenek gyermekeiket a munkájuknáli segédkezésükre az oskolától elfogni. Oskolai alapítványok. 1. Balogh Eszter-féle alapítvány 400 váltóforint, a váci káptalan által kezeltetik oly formán, hogy ennek évi kamata a jobb tanuló szegény fiúknak könyvek megszerezhetése végett kiadatik a helybeli plébános úr által. 2. A jeszenicei Jankó vies Sámuel Úr által jeszenicei Jankovics József úr nevére alapított 100 pengőforint alapítvány, melyet ez ideig az alapító maga kezel, és ennek kamatát fizetik évenként a szorgalmasabb szegény fiúk segedelmezésére. 3. Alapítványt folyó évi április 30-án Törtelen elhunyt özvegy Meszlényi Márton Jánosnő született Kölesei Csernyus Katalin asszony alapította, mely 300 pengőforintot tészen, azon végrendeleti kitétellel, hogy ezen öszveg évi kamatának 2/3 része a helybeli tanítónak, 1/3 része pedig a szorgalmatosabb szegény tanulóknak adassék ki évenként, ezen alapítvány azonban csak a hagyományozó nő végrendeletének végrehajtása után lépend életben. Tanító Tóth Mihály, ki egyszersmind éneklő is. A tanítóságért van 9 hold homokos, rossz földje és minden tanonctól a szülők által fizetendő 50 krajcár ausztriai értékben. Ennek is azonban a szülők szegénysége miatt alig kapja meg fele részét évenkint, mint éneklő törvényszabta párbért és stóla illetéket kap, azonban mindkét hivatala utáni fizetése sem megy évenként 250—300 forintnál többre ausztriai értékben. Sem segédtanító, sem nőtanító itt nincsen. VIII. Vízvezető csatornája a községnek egy van, a Gerje lecsapolására a törteli és abonyi határon. Jelenleg tervben van a Perje és Bedé vagy másként Büdös-pataknak lecsapolása, mely a ceglédi és nagykörösi határokról jő, ennek szabályozás folytáni medre az utolsó terv szerint a törteli határon húzódnék keresztül, azonban erre nézve ez ideig még csak a terv van megállapítva. IX. Kőjárda Törtelen nincsen. X. Kóroda itt nincs, szegényi ápoldára legközelebb Törtelen elhalt özvegy Meszlényi Márton Jánosnő született Kölesei Csernyus Katalin asszony végrendeletileg 4000 pengőforintot hagyott, mely alapnak kamatja évenként a helybeli szegények ápolására lészen 315