Káldy–Nagy Gyula: A budai szandzsák 1559. évi összeírása - Pest Megye Múltjából 3. (Budapest, 1977)

A kuvini (kevei) náhije részletes deftere

nős, Major Balázs nős, Szabó Márton nős, . . . Zaran nős, testvére Nikola nős, Pétre S^orinik nős, Vasúti Sniper* nős, testvére Gergel nős, Nagy Balázs nős, Szabó Antal nős, Szak Kosttfadin nős, Is^tepán Licsisz* nős, Barbél Gergel nős, Tördeci János nős, Tód S^abó Márton nős, S%abó Ferenc nős, Nikola Tomas nős, Mes^kity Pétre nős, S^abó István nős, Borbás István nős, testvére János nőtlen, Kati Ferenc nős, Varga István nős, Nikola Matity nős, S%abó Bernád nős, Feír Ferenc nős, Kibos András nős, fia István nőtlen, Varga János nős, Barta Alberd nős, Zsoldos Dimitre nős, Garak Máté nős, fia Éliás nőtlen, Nyíró' Lukács nős, fia János nőtlen, Garak György nős, Szabó András nős, fia János nőtlen, S^abó Kristó nős, S^abó Mihál nős, Lakatjártó Pétre nős, fia János nőtlen, Török János nős, Somogyi György nős, Njeregjártó Filip nős

l Gere Pétre nős, fia Mihál nőtlen, Bánai András nős, Kocsis Balázs nős, Harcsa Pétre nős, fia Pál nőtlen, S^abó Dimitre nős, S%abó András nős, Barbél Tomás nős, S^abó Mihál nős, Kovács Lőrinc nős, Borsos Bálind nős, Budi faluból jött, Nagy Mihál nős, fia Benedek nőtlen, Lénárd Balázs nős, Nemeg faluból jött, Kis Lukács nős, testvére Miklós nőtlen, fia György nőtlen. A dzsízje-adót fizetők száma yoo. A régi összeírtak száma 6yo, meghalt 298, jelen van 372, az újonnan összeírtak száma J2j. 1 Ezt címként a füzet első oldalára írták. 2 Kuvin város, azonos a mai Ráckeve községgel. Az 15 5 9. évi tímár-defter szerint jövedelme 221 484 akcse, szultáni hász-birtok. 3 „Van 200 juha", utólag áthúzták. * Utólag áthúzták a „Petri"-t, a „nős" szót azonban nem, annak ellenére, hogy amikor Gáspár Benedek-re kiigazították, a „nős" szót újra beírták. 5 „Alberd", utólag áthúzták, de a nőtlen szót nem, noha azt ismételten beírták, amikor „fia Balázs nőtlen "-re kiigazították. 6 Az 1546. évi összeírás szerint: András. 7 Az 1546. évi összeírás szerint: Kozma. 8 Elírás, az 1546. évi összeírás szerint nős. 9 Utólag kiigazították; az 1546. évi összeírásban még csak úgy vették nyilvántartásba, hogy „testvére Markó nőtlen". 10 Az 1546. évi összeírás szerint nős. 11 Elírás, az 1546. évi összeírásban: Bokói Miklós. 12 Az 1546. évi összeírásban: Kávás Miklós. 13 Utólag kiigazították; az 1546. évi összeírásban még csak mint egyedülállót vették nyilvántartásba, s akkor úgy jegyezték be, hogy „István nőtlen". 14 Az 1546. évi összeírás szerint „testvére Márton nőtlen". 15 Az 1546. évi összeírásban: Katona Máté. 1B Az 1546. évi összeírásban: Jakó Vlah. 17 Az 1546. évi összeírásban: testvére Jakó. 18 Az 1546. évi összeírásban: Ratkó martolosz. 19 Elírás, az 1546. évi, összeírás szerint Karácson János. 20 Elírás, az 1546. évi összeírás szerint Karácson Gergel. 21 Elírás, az 1546. évi összeírás szerint Táltőtő János. 22 Elírás, az 15 46. évi összeírás szerint Lantos Kristóf. 23 A „megismételt" szót úgy írták rá a névre, hogy az olvashatatlanná vált. 24 Elírás, helyesen: Borbás. 535. SILTNGE puszta, a nevezetthez tartozik.

1 Mivel Kuvin város lakosainak régi földművelő helye, ismét az ő szántójukként jegyeztetett be. 1 Az összeírás szerint Silinge puszta Ráckeve határában fekhetett; Galgóczy szerint (im., III. 9.) Ráckeve egyik határrésze Schilling erdő. 536. SOMOLAK-SZIGET, a nevezetthez tartozik.

1 A nevezett sziget régóta Kuvin város lakosainak birtokában volt. így a rajta levő rétek és kertek után járó tizedek megfizetésének feltételével ismét a város lakosaira íratott rá. A széna tized 8jo akcse, a gyümölcs tized . 1 Somolak-sziget, azonos a mai Somlyószigettel, mely Ráckevéhez tartozik. 267