Iratok Pest megye történetéhez 1918–1919 - Pest Megye Múltjából 2. (Budapest, 1969)

OKMÁNYOK - III. A Tanácsköztársaság Pest megyei történetéből - 171. 1919. április 5. „... forradalmi törvényszék megalakítására ... szükség van ...” - 172. 1919. április 5. „... hány család van a faluban, amelynek egy talpalatnyi földje sincs ...”

240 kor. mtmázsája), hogy a község 3 bikájának eltartása legalább 35 000 koronába kerülne. Azonkívül a múlt évről 10.000 korona adóssága is van a községnek a bikák takarmányáért. A tanács súlyos feladat előtt áll. Az új érának érdekében egyenesen kötelessége, hogy mindent elkövessen, amivel úgy a községnek, mint a kornak használ, s e nehéz helyzetből kivezető utat találjon. Erre pedig más mód nincs, mint az, hogy a község tulajdonát képező s jelenleg parcellákban bérben levő földjeiből néhány holdat házi kezelésbe vesz. A viszonyok mérlegelése után akképen határozott, hogy a fenti célból a bérletből házi kezelésbe veszi Cifra József 2 bérelt holdját, Margetán János 1 bérelt holdját és Bencsik István 3 bérelt holdját, mert csak így s ezáltal lehet azt elérni, hogy a község az adósságtól megmeneküljön, s a f. évi takarmányozás circa 5000 koronából kikerüljön. Ez a községnek circa 30.000 korona megtakarítást jelent. Amidőn a fentnevezett 3 bérlőnek a fenti határozatot és indokait tudomására adtuk, a két előbbi minden ellenvetés nélkül hajlandó volt azt teljesíteni; csupán Bencsik István ellenzi, s egy holdat nem akar átengedni, bár ő maga is elismeri, hogy a földre a községnek szüksége van, s a tanács rendelkezése ellen panasszal él. Ezzel szemben a tanács megállapítja azt, hogy Bencsik a földre rászorulva nincs, mert a saját földjén kívül s a községtől bérelt 3 holdon felül még 4 magyar holdat bérel a plébánostól, aminek egy részén mint géptulajdonos szérűt tart, s azon neki tetemes jövedelme van a községtől, s éppen ezért elítélendőnek tartja a tanács, hogy a község érdekeinek ellene áll, s a munkás tanácsnak pedig egyenesen létérdeke, hogy e nehéz viszonyok között fenti intézkedése érvényesüljön, mert hány család van a faluban amelynek egy talpalatnyi földje sincs, s így az hozzá nem hasonlíthatólag rosszabb helyzetben van. Kérjük, hogy a tanács fentebbi rendelkezését jóváhagyni szíveskedjék. Püspökhatvan, 1919. év április 5-én. Pauer Mihály [s. k.] Valter János [s. k.] gazdasági megbízott politikai megbízott P. H. PmL A Váci J. Dir. ir. 1919-2461. Eredeti beadvány, jelentés. 222