Borosy András - Kiss Anita: Pest-Pilis-Solt vármegye közgyűlési iratainak regesztái. Közigazgatási és politikai iratok IV. 1731-1740 - Pest Megyei Levéltári Füzetek 36. (Budapest, 2004)

Regeszták

Eddigi ár Új ár forint dénár forint dénár Fehér ingre (ümög) való kamizól (kamisoly) 40 25 Egy asszonynak való köntös (kantus) vagy házi ruha (schloffrogf

1 jó anyagból 1 50 1 Közönséges anyagból 1 75 Egy selyemmel tűzött asszonynak való váll 3 2 70 Közönséges cérnával kivarrt német váll 1 25 1 Egy asszonynak való rékli vagy ráncos Haarzettel (?) (harczetl)™ 85 75 Közönséges 40 30 Egy asszonynak való bélelt töltött szoknya jó anyagból 1 85 Közönséges 40 40 Asszonynak való lajbi jó anyagból 40 30 Közönséges 20 20 Gyermekdolmány hosszú szoknya módra 25 25 Egy kitűzött Stickrock (strikrok)

39 1 50 1 25 Közönséges 1 75 Fajblis

40 béleletlen szoknya 70 50 Szűcsök Öregembernek való mente prém és bélés nélkül magányosan 1 50 1 50 Asszonynak való mente negyedfél rőfböl 2 1 75 Három rőfből 1 1 ném. Sclafrock = hálókabát ném. Haarzettel = hajlánc (?) - talán utalás a réklit összefogó fűzőkre ném. Strickrock = kötött szoknya ném. feinländisch = „finom angol posztó"