Borosy András: Pest-Pilis-Solt vármegye közgyűlési iratainak regesztái. Közigazgatási és politikai iratok I. 1618-1670 - Pest Megyei Levéltári Füzetek 33. (Budapest, 2001)

Regeszták

nyitott ártatlanságuk a hütlenségi vádakkal szemben őfelsége számára világossá váljék. Mivel a katolikus rendekkel való tárgyalásokkal a vallás ügyeiben semmit sem tudtak elérni, elhatározták, hogy egy harmadik memóriáiéban, miután annyi ideje türelmesen és alázatosan várják őfelsége válaszát, szilárd bizalommal és várakozással, és közben az országgyűlés egyéb nyilvános ügyeit intézik. Már a hatodik királyi diplomához érkeztek. Ennek kapcsán nem tudnak az együttműködésben tovább haladni, míg a gravamenjeikre válaszul a várható kegyes határozatot meg nem kapják. Alázatosan kijelentik, hogy a vallási gravamenek (melyek számunkra sokkal terhesebbek, mint a kivetett adók és vámok) nem nyertek kivizsgálást, hanem az országgyűlések alatt kell őket elintézni. Mielőtt a jelen országgyűlést befejezik, ezek illő és törvényes elintézést nyerjenek őfelsége hatodik diplomájának értelmében, s ők sürgetik, hogy ezek elintézése megtörténjék. Az országgyűlés tartama alatt őfelsége tekintélyének segítségével a nádorispán után az eddigi szokások szerint kell eljárni. Ezt várják, és elöljáróik őfelsége tekintélyének segítségével törekednek gravamenjeik elintézésére, még a jelen országgyűlés tartama alatt. E kérdésben figyelmeztetők az 1649 utáni évek, melyek a vallásukban sértett országlakosokat a katolikusok artikuláris (cikkelyes, törvényes) perekben ezer módon akadályozták és háborgatták. Kérésüket ki kell elégíteni, nehogy a jövőbeni országgyűléseken valamely nádorispán a gravamenek el nem intézése következtében ellenük cselekedjék. Ha kérésük teljesítése elmaradna, akkor a háborgatóik nagyobb bizalommal, nyilvánosabban és megátalkodottabban üldözhetnék az evangélikus vallást s annak követőit, mint azt már tapasztalták. Elődeiknek ilyen ígéreteket más országgyűléseken is tettek és ez a jelen országgyűlésen is megtörtént. Artikuláris rendeletet hoztak arról, hogy amit elfoglaltak, azt vissza kell adni, de ez nem történt meg. Nehogy a reményt elveszítsük azért, mert más nyilvános tárgyalások alkalmából is és jelenleg is elmulasztották a megfelelő alkalmat, s az országgyűlés ideje lejárt. Ezután késő bánat, ha a vallás ügyei elintézetlenek maradnak és elégtételt nem kapnak, s az utókor emlékezetében nevük szerencsétlen lesz. Ezért könyörögve borulnak őfelsége lábaihoz, és alázatos lélekkel kérik, hogy ha őfelségének valamilyen kifogása van ellenük, azt közölje velük, de ismerje el őket hű alattvalóinak, kik békére áhítoznak, vallásuk üldözésének megszűntetését óhajtják és a további tárgyalások előtt a királyi tekintéllyel megerősített okiratos (diplomaticus) elégtételt kívánnak. Helyre akarják állítani a békét az országban, mert ennek híján nem tudnak együttműködni. Ezért kérik őfelségétől, hogy a kért határozatáról a várt oklevelet kiadja, melyet várva hűséges szolgálatukat ajánlják őfelségének, s egyúttal hosszú és boldog életet kívánnak valamint birodalmának virágzását. Alázatos és hűséges alattvalói: Magyarország evangélikus rendjei (latin)