Borosy András - Szabó Attila: Pest-Pilis-Solt vármegye közgyűlési iratainak regesztái. Igazságszolgáltatási iratok III. 1721-1740 - Pest Megyei Levéltári Füzetek 32. (Budapest, 2000)

Regeszták

dézsmáját Budára hordatták. 3. Mikor a csabaiaktól elvette török uruk, „akkor foglaltatott Pécelhez". 4. Tudja, hogy külön határai vannak a nevezett pusztának, saját szemével is látta némely határát, s most is meg tudná mutatni, ha le nem rontották volna őket a péceliek. Két olyan határjelét meg tudná mutatni, melyek még látszanak. 5.Hogy régen milyen családé volt, nem tudja, de azt igen, hogy a csabaiak mint magvaszakadt jószágot a király engedelméből bírták. 5. Pálinkás (Palinkas) István, 80 éves csabai lakos vallja: 1. Hallotta csabai öregemberektől, hogy Locsod, Túzberek, Isaszeg és Pécel között van Kútvölgye puszta. Sok évig bírták a csabaiak. 2. Hallotta, hogy a török világban is a csabaiak mint külön pusztát bírták, s a török urak fát is onnét szállítottak. 3. Mint a 1. tanú. A többire semmi. 6. Gonda György, 87 éves szentlászlói (Szent Laszlo) lakos vallja: 1. Hallotta, hogy Isaszeg, Locsod, Túzberek és Pécel között van a Kútvölgye nevű puszta. A többire semmi. A föntebbiekről 1729. augusztus 31-én testimonialist ad ki a vármegye szolgabírája és esküdtje. Az aláírások hiányoznak, (magyar—latin) 1729. No. 4. 476. PPS vármegye alulírott szolgabírája és esküdtje előadják, hogy Magócsy (Mágocsy) Mihály rendes alispán megbízásából az erőszakos cselekmények lecsendesítése céljából — melyek egyrészt a budai jezsuita kollégium törökbálinti (Török Balint) népei, másrészt a szomszédos Fejér (Albensis) megyében levő érdi (Erd) lakosok között keletkeztek —, Illésházy (Illésházy) József gróf kérésére kiszálltak Törökbálintra és megtekintették az erdőket és határokat. Felmérték, mekkora kárt okoztak az erdőkben az érdiek, s azt, hogy hol fogták el, és honnét vitték el fogolyként a törökbálinti urasági bírót, s hol fogták el s honnét vittek el két urasági szolgát, hány fegyveres és hány szekér segítségével támadták meg az erdőt, s mekkora kárt okoztak benne. E vizsgálatot elvégezve megállapították, hogy 1. Az erdőben okozott károk Törökbálint közelében ... öl hosszában történtek. Ahol jó minőségű fát találtak, azt nagyobb részben kivágták (ahogyan az újonnan kivágott, már makkot termő tőkékből kitűnik). Fegyveres kézzel jöttek, néha 100 vagy még több szekérrel Érd, Batta (Bata) és Tárnok helységekből, őrséget állítva a falu közelében a szekerek körül. Az előző és a most elmúlt télen a falu közelében kezdték a fákat kivágni, elhordani, a területet erőszakosan elfoglalni és magukévá tenni, úgyhogy a több száz szekér által elszállított fa mennyiségét s az így okozott kárt alig lehet felbecsülni. A területet, melyet az érdiek erőszakkal elfoglaltak, bejárták és ölenként felmérték (eszerint az erdők, legelők és