Pásztor Mihály: A fehérterror néhány jelensége. Pest megye 1919-1920 - Pest Megyei Levéltári Füzetek 8. (Budapest, 1985)

III. A fehérterror második szakasza. (1919. november hó végétől 1920. március hó közepéig.)

érkeztek. "Jövetelük céljaként azt híresztelték, hogy zabot akarnak vásárolni lovaik számára. Másnap dec. 12-én, pénteken, korán reggel a községházáról, az előljárősági közegek, kisbirák, helyi karhatalom igénybevételével, több jászkarajenői lakos elővezetését rendelték el... Többen közülük olyanok voltak, akik ellen semmiféle eljárás nem volt folyamatban, sőt feljelentve sem voltak. Az egyenként elővezetett egyéneket a községháza (elöljáróság) egyik szobájába vezették, ahol a fent jelzett huszárcsapat tagjai közül hárman az asztalfőn ülve bíróságként, mig a csapat vezetője - egy főhadnagy - rendelkezett. A behozott egyéneket 2-3 huszártiszt, közkatona, egy - két olyan kérdés után "ugye, hogy kommunista vagy?" vagy "ugye mondtad ezt és ezt?" válasz bevárása nélkül fordított fejű gyürüs ujjukkal pofozni, ütlegelni kezdte, azután pedig lefektette egy alacsony padra és egyszerre 2 huszár erős meggyfa botokkal, jobbról-balról botozta. 25-50 sőt 100 botütést is mértek egy-egy áldozatra, a két egyén ütéseit mindenkor egynek számítva. ... Egyeseket ugy megvertek, hogy testük felpattogott és erősen vérzett. Jászkarajenőn ilyenképpen mintegy 30 embert bo12 toztak meg. A feljegyzést még 1919. decemberében kézzel, tintával író személy - a saját biztonsága érdekében - nem irta alá, illetve nem közölte a nevét, de jól és pontosan ismerhette a történteket, ahogyan bizonyította ezt az áldozatok neveinél tett megjegyzéseivel. "A megvertek között van : 1. ) ifj. Miskolczy János, szabómester, aki sérüléseiről orvosi látleletet vett. (Vele személyesen beszéltem. ) 2. ) Búkor József, 39 éves zsellér, (vele is személyesen beszéltem.) 3. ) Csernus László, 27 éves volt vörösőr, akit az ügyészség 2 napi fogság után szabadlábra helyezett. 4. ) Jeney Béla nevű földművelő legény. 5. ) Friedmann Sándor kereskedő (ez csak két pofont kapott. )