Bánkúti Imre: Pest–Pilis–Solt vármegye a Rákóczi korban I. - Előmunkálatok Pest megye monográfiájához 2. (Budapest, 1997)

1663–1703

71 39. Hatvan, 1703. november 1. Szabó Máté kapitány Jászberény kapitányának és bíráinak: Pestnél Hatvanra szándékozó 3 zászlóalja rác kelt át. Segítsenek, hogy elvágják visszatérő útjukat. Eredeti. MOL P. 396. Károlyi es. lt. Ap 1. AcRa Ser. I. 1703 nov. Fase. 3. C. 7. [Címzés:] Nemes Nemzetes és Vitézlő Jász Birínyi Kapitány és Bíráknak, jóakaró Uraimnak eő Kegyelmeknek böcsülettel adassék. Jász Biríny. [Gyűrűspecsét.] Szolgálatomat ajánlom és Istentűi eő Szent Fölségétül sok szerencsés jókat kívánok Kegyelmeteknek. Azon órában, hogy Kegyelmetek levelét vettem, újonnan portám érkezet, aki bizonyossan jelen volt, mikor áttalgyőt Pestnél 3 zászlóval a' rácság, szándékát is értette, hogy minden bizonnyal Hatvan tájára igyekezik. Portásaim harmad naptúl fogva vannak Pest eleire, minden órában várom eő kegyelmeket. Kegyelmeteket kérem, úttyát praecludálni azon rácságnak el ne mulassuk, ha mesterkedünk, kőnyőn kiszoríthatni, csak Kegyelmetek vegye úttyát mennél hamaráb Hatvan felé. Ezek után, elvárván az Kegyelmetek praesentiáját, maradok. Datum Hatvan die 1. Novembris Anno 1703. Kegyelmeteknek szeretettel szolgáló baráttya Szabó Máté Méltóságos Fejedelem Kegyelmes Urunk eő Nagysága hadának edgyik kapitánya. 40. Kecskemét, 1703. november 1. Bay László Károlyi Sándort az ellenséges csapatok hadmozdulatairól szóló hírekről tudósítja. Eredeti. MOL P. 396. Károlyi es. lt. Ap 1. AcRa Ser. I. 1703 nov. Fasc. 3. C. 6. [Címzés mint Bay László aznapi másik, Fasc. 3. C. 1. jelzetű levelén.]

1 Ibi ubi. Cito Citius Citissime. [Gyűrűspecsét.] [Károlyi Sándor írásával rávezetve:] Redditae 2da [l-re javítva] Novembris 1703 in Kőrös. Méltosságos Ur, nékem mindenkori nagy jó Uram. Alázatos szolgálatom ajánlása után kívánok Isteniül minden szerencsés álapotot és jó egésséget Nagyságodnak. Ezen órában érkezet hozzám fblsőnémedi ember, ki referállya, hogy némedi böcsületes ember lévén Budára,