Bánkúti Imre: Pest–Pilis–Solt vármegye a Rákóczi korban I. - Előmunkálatok Pest megye monográfiájához 2. (Budapest, 1997)
1663–1703
46 legatiariussokra deriválván és transferálván jure perpetuo et irrevocabiliter jure pleno et cum effectu. Azokrul antiquitus et noviter etiam emanalt mindenémű donationalis, statutionalis és acquisitoria leveleimmel eggyütt, mellek ekédiglen defacto nállam voltának. Én is azért Keglevith Miklós, megemlétet Káthay Ferenc Uramnak, Báttyámnak, eő kegyelmének, hozzám való attyaffiságos jóakarattyát és indulattyát illendő tekéntettben vévén, minthogy minden Alföldi Jószágit énnékem, mint attyafianak statim et defacto per manus bochátotta, praemisso jure perpetuo possidenda, felvévén elsőben és magamra válalván minden osztályos attyafiainak, és mindkét ágon léveő maradéinnak, az kiket tudniillik ez ide aláb megírandó dolog, most avagy jövendőben akármi formán illethetné törvény szerént való terheket, eő Kegyelmével Káthay Ferenc Urammal Bányámmal és feleségével, megírt Nemzetes Gönczy Szabó Dorko Aszszonyommal Ángyommal, ez ide aláb megírt dolgok véget illyen alkuvást és végezést tettem. Az mint következik. Primo siquidem. Noha Káthay Ferenc Uramnak Báttyámnak de lege Regni de propriis acquisitis szabados dispositioja volna, mind az által, hogy az attyaffiságnak és successionak színye alatt, az eőkegyelme felessége successori és legatariussi jövendőben valami impedimentumot és turbatiot ne patiálhassanak, casu quo, sort inkáb bátorságossabbak lehessenek, eő kegyelme Káthay Ferenc Uram, minden nevel nevezhetendő acquisitumirul intra ambium istius Regni Hungáriáé, az zálogossokban summajokig, maga által acquirált eőrökössökben peniglen juxta vim ac tenorem acquisitionis szabadó ssan disponálhasson, kire való consensus sát Kegyelmes Király Urunknak eő Fölségének, ha Káthay Ferenc Uram Báttyám obtineálni akarja, sem magam, sem peniglen maradékim és successorim, magunk vagy mások által, semmi kigondolható színy alat nem impediállyuk, seőtt eő kegyelmének abban való igyekezetit, pro posse segéttyük és promoveállyuk. Secundo. Ha Istennek úgy tettcenék, hogy Káthay Ferenc Uram mostani felességénéi, megírt Nemzetes Gönczy Szabó Dorko Aszszonyomnál eléb meg találna halni, post decessum eiusdem meghagyatandó eőzvegyét, megnevezet Gönczy Szabó Dorko Aszszonyt éltéig és ura nevének megváltoztatássaig Káthay Ferenc Uramnak semminemű haereditássiban, úgymint Torna Várában, annak jószágiban, Enchy, Inanchy, Visolyi jószágokban és semminemű aviticumokban, sem magam, sem peniglen maradékim, successorim és legatariussim nem háborgattyuk, sőt tehetségünk szerént oltalmazni igyekezzük. Tertio. Az mely zálogos jószágim Borsod Vármegyében, Debrete, Szentjakab és Viszlo neveő faluban 1260 forintokban aranyul de praesenti Komjáthy Sigmond Uram kezénél vagyon zálogban, azokat Káthay Ferenc Uram pénzével és ugyan eő kegyelme számára kiváltottam, per manus bochátottam is magának Káthay Ferenc Uramnak és feleségének, megírt Gönczy Szabó Dorko Aszszonnak, mindkét ágon léveő eő kegyelme gyermekeinek, successoroknak és legatariussoknak, cum omnibus et singulis de
