Bánkúti Imre: Pest–Pilis–Solt vármegye a Rákóczi korban I. - Előmunkálatok Pest megye monográfiájához 2. (Budapest, 1997)
1705
235 P. S. Az hírek egy kevéssé csendesedvén, az Nemes Jásságot haza bocsáttam vele, hogy viritim insurgálván, Szent Györgyhöz 2 szállyonak... 3 1. A papír több helyen rongált, ezeket a részeket pontozással jelöltük. 2. Jászfelsőszentgyörgy. 3. Itt 4 sor ment tönkre a szövegből. 280. Muzslai tábor, 1705. augusztus 31. Károlyi Sándor II. Rákóczi Ferenc fejedelemnek. A német hajói egész éjjel mentek lefelé, a tábor is reggel megindult, vonulási útját még nem tudja. Ó Börzsöny felé megy, további útja a némettől függ. Bottyán Jánost Esztergom felé indítja. Eredeti, végig sajátkezű írás. MOL G. 15. RSzL I. 1. Caps. B. Fasc. 22. [Címzés nincs.] Méltóságos Fejedelem, nekem Nagy jó Kegyelmes Uram. Alázatos kötelességem szerént akarám Nagyságodnak hirré tennem, hogy tegnapi napon az német tábor itten rostogot tartván, az generálisok Esztergomban mulattanak s ugyan tegnap az táborra visza kijöttenek. Az éjei egész az hajnalcsillag feljövéseig mind takarodót az hajója fele, mely is az híd hajója és éléses hajója volt. Német rajta nem lehetet, hanem csak az evedczősök, mert mind magyar szó hallatot rolla. Most reggel maga is egész táborostul megindult s alá fele máséról. Még nem tudom, esztergomi, budai vagyis Biay Too [sic!] fele való utat veszi-e? elejben, mindazáltal portásim vadnak vigyázására, meghozván, Nagyságodnak azt is azonnal tudtára adom. Magam is szintén mostan indulok, Bottyán Uramot Esztergom fele bocsátom, magam Berseny fele indulok, ha az német Esztergomnál subsistál, azonnal ujóbban megegyezek Bottyán Urammal, holot Buda fele megyén az ellenség, én is Pest eleire sietek. Ha Nagyságtok késik, ezen német maga szándékát igen hamar végben viszi, mert egész erővel s készülettel vagyon, mi penig nem fogunk resistálhatni, hanem csak Istentül alkalmatosságot kel várni. Bottyán Uramnak is hattam, 1 hogy nyomuljon mellesleg velle Pest elejire. Tiszán túl veszek leveleket. Ecsedben sok rab lévén, az tömlöcöt megásták volt, de észrevették. Az mesteremberek sajnállyák az heverést, nem dolgozhatnak semmit incsenier nemléte miá. Dobosi írja, hogy az Nagy János hada közöt (követem Nagyságodat), az vér elhatalmazot, igen betegesekednek. Az ország gyűlésére senki sem indul, csak bolyonganak, nem tugyák lesz-e, vagy sem. Eddig ugyan vagyon
