Bánkúti Imre: Pest–Pilis–Solt vármegye a Rákóczi korban I. - Előmunkálatok Pest megye monográfiájához 2. (Budapest, 1997)
1704
104 72. Tokaji tábor, 1704. január 7. II Rákóczi Ferenc védlevele a kuruc hadakkal szemben Vác város lakosai részére. Fotókópia az eredetiről. PmL XV. 2-a. Vác város történetére vonatkozó iratok. - Közli több pontatlansággal: Karcsú Arzén, Vácz Város története. I. Vác, 1880. 70.1. Nos Franciscus Dei Gratia Princeps Rákóczi de Felseő Vadász, Comitatus Saárosiensis Supremus ac Perpetuus Comes etc. Universis et singulis Militiae Nostrae tarn Eqvestris, quam Pedestris ordinis Supremo et Vice Capitaneis, Campi et Belli Ductoribus, Centurionibus, Decurionibus, Coeterisque Militibus Nostris Gregariis, praesentes hasce visuris, lecturis aut legi audituris, Salutem et Gratiam. Vác Várossá alázatos instántiájábúl értyük, hogy Hadaink közül sokan, akar mely Tisztünknek Passussával, némellyek penig a' nélkül is, az említet Városban bemenvén, étel, ital s egyéb féle gazdálkodást rendeletlenül kívánnak, sőt egyébiránt is húzni vonni, s egyéb afféle alkalmatlanságokat elkövetni merészekének s mostan is merészelnek. Minthogy penig Hűségünk alat léveő Helyeknek s azoknak lakossinak nem megkárosíttatásokra vagy megrontásokra és nyomoríttatásokra való elszánt Istenes igyekezetünk és elkezdet és naponként boldoguló Hadakozásunk s hadaink jövése s menése egyenessen célyozna, hanem inkáb azoknak megmaradásokra, s a nagy és elviselhetetlen iga alól való felszabadulásokra. Parancsollyuk azért fen megnevezet minden Hadi tiszteinknek s alattok valóknak, hogy az említet Városban senki is közüllök, közönségessen vagy személy szerint, magunk Passussa nélkül bemenni, étel s ital, de kiváltképpen borbéli gazdálkodást kívánni, hanem ha Passussunkban arrul expresse mentio lészen, annyival is inkáb az ot való lakossokat háborgatni s károsítani, egy szóval semminemű alkalmatlanságot elkövetni meg ne merészellyék. Külömben ha kik Parancsolatunk ellen tselekedni merészelnek, vagy alattok valóinak megengednék, adtunk hatalmat az említet lakossoknak, hogy szabadossan őket megfoghassák, és megfogván, érdemek szerint való büntetéseknek elvételére Táborunkban behozhassák. Praesentibus perlectis Exhibenti restitutis. Datum ex Castris Nostris ad Tokaj positis, Die Septima Mensis Januarii Anno Domini Millesimo Septingentesimo Qvarto. F. Rákóczi m. p. [Töredékes papírfölzetű fejedelmi pecsét.]