1843-1844 Irományok 2. • Felséges Első Ferdinánd ausztriai császár, Magyar- és Csehországnak e' néven Ötödik Apostoli királya által szabad királyi Pozsony városában 1843dik esztendei pünkösd hava 14-ik napjára rendeltetett magyarországi közgyűlésnek irásai. / Pozsonyban / Az Országgyűlési Irományok Kiadóhivatalában / 1844
1843 / 41. ülés
41. Clrx írásai. September iß-kén I&4H. r»7 58-dik S Z A HI A L A T T 2 ik izcnete a’ méltóságos Főrendeknek a’ magyarnyelv tárgyában a' tek. KK. és Hit hez. A’ magyarnyelv és nemzetiség tárgyában átküldött törvényjavaslatnak 1, 2, 3, 4, 5 ’s 7. §§—ait 6 cs. k. Főlierczegsége ’s a’ méltóságos Főrendek elfogadják. Azonban a’ Horvátországot illető rendeletekre nézve, több ollv változtatásokban, mcllyeket az általak közlött javaslatra a’ tek. KK. és RR-ek tettek, tökéletesen meg nem nyugodhatván, a’ törvényjavaslat 6—ik §-a iránt a’ következőkben adják elő észrevételeiket: ,,Óhajtják ugyan is a’ méltóságos Főrendek, hogy azon elv, miszerint a’törvényhozás Horvátországnak belső nyelv viszonyaira elnyomókig hatni nem kíván, a’ törvénybe nyilván kimondassák , meg lévén gy őződve, hogy a’ törvénybe foglalt illy biztosítás Horvátország lakosainak megnyugtatására leginkább szolgálhat.“ Nem tartoztatja a’ méltóságos Főrendeket azon elméleti tekintet, melly szerint a’ törvénybe annak indító okait kitenni nem czélszerű, mert az érintett elv kimondása biztosítást és igy az egyszerű okadásnál többet, foglal magában. Úgy szinte abban sem egyezhetnek meg , hogy a’ magyarnyelvnek , a’ 6 §-ban körülirt mód szerinti alkalmazása , Horvátországban az egyes hivatalnokokra is kiterjesztessék, mert kis számmal lévén ott azok , kik a’ magyarnyelvűén tökéletesen jártasok, az illy rendelet törvényesítése által a’ közigazgatás tetemesen szenvedne , sőt maga a’ törvény gyakorlatilag kivihetetlen maradna. Nem külömben a’ § végén , hol a’ latin nyelvnek használhatása fenhagyatik , óhajtanák elébbi javaslatukból azon szavakat ,,tetszésök szerinti használhatása“ megtartani , és ezen §-hoz hozzá adatni. Végre minden félreértések ’s balmagyarázatok elkerülésére szükségesnek látják, annak a’ törvénybe leendő világos kijelentését : hogy a’ magyarnyelv használatára Horvátország a’ Magyarországgyüléséhez küldött követei is köteleztessenek. A’ mi egvébiránt, a’ tek. KK. és RR. izenetében a’ kapcsolt részek törvényes állására vonatkozó kijelentéseket illeti, öcs. kir. Főherczegsége, és a’ méltóságos Főrendek ismételve kinyilatkoztatják, hogy a’kapcsolt részeknek, mint illyeneknek, minőségét kérdésbe venni , vagy Magyarország ’s a’ kapcsolt részek közti jogviszonyokat e’ helyen távolról is érdekelni, czéljuk nem lévén , azokat a’ mostani törvényes állásukban fentartani kívánják. Minthogy pedig az előadott észrevételek nagyobb részint ollyanok , melly ek érdemére nézve a’ tek. KK. és RR. is megegyeznek, ő cs. kir. Főherczegsége és a’ méltóságos Főrendek azoknak elfogadására s a’ felirási javaslatnak azok szerinti módositására a’ tek. KK. ’s RR-et egész bizodalommal felszólítják. 59-dik S Z A M A I, A T T Yálaszizenote a‘ Főrendeknek a’ Pesten építendő országháza tervének előterjesztése tárgyában-A’ tek. KK. és RR-nek a’ Pesten épitendő országház terveinek előterjesztését tárgyazó kérésükhöz a' méltóságos Főrendek is járulván, annak folytában ő cs. kir. Főherczegsége kegyelmesen kijelenteni méltóztatott, hogy ezen terveknek kidolgozására , úgy a’ szükséges költségek előleges kiszámítására több műértő egyének felszólítanak, de ezek külömbféle nehézségekkel állván elő, úgy nyilatkoztak, hogy míg a’ térnek, és helyeknek megkivántató nagysága nem tudatik, addig terveket, annál kevésbé előleges költség kivetést készíteni nem képesek; — egy azonban találkozott,- ki a’ szerint, mikép az országos ülések jelenleg tartatnak, tervezetét olly kijelentéssel benyújtotta, hogy a' költségek előleges felszámításuk tökéletes voltáról, a’ felébb érintett oknál fogva , nem kezeskedik. —Ezen tervezet az ahhoz tartozó adatokkal együtt legközelebb fog elnökség utján az ország Rendéivel kozöltetni. —Mellyekről ő cs. kir. Főherczegsége és a méltóságos Főrendek a’ tek. KK. és RR. ezennel értesíteni kívánták. Ormiiuiihil Ii lírai II IS
