1843-1844 Irományok 1. • Felséges Első Ferdinánd ausztriai császár, Magyar- és Csehországnak e' néven Ötödik Apostoli királya által szabad királyi Pozsony városában 1843dik esztendei pünkösd hava 14-ik napjára rendeltetett magyarországi közgyűlésnek irásai. / Pozsonyban / Az Országgyűlési Irományok Kiadóhivatalában / 1844

C. A' börtön-rendszerről

,e'Ícs mivo,tukbfln végrehajtathassanak; de az egésségre, bátorságra, és a’ rabi munkák teljesíthetésére nézve is alkalmatosak és a’ czélnak megfelelők legyenek.

348. 8- A’ törvényhatósági fogházak és börtönök jelenleg fenalló épületei is, ha, és a’ mennyiben azok a' törvénnyel megállapított rendszerhez alkalmazhatók, használandók lesznek.

34‘). §. Azon esetekben, midőn a' törvényhatóságok fogházaik és börtöneik felépítése vagy kiigazítása ’s bővítése végett, szerződés, alku mellett, vagy egyébkint is alkalmatos helyet szerezni nem lehetne (mindazáltal e-vcdűl a’ szükséghez mérséklendő móddal és mennyiségben), a' kisajátításnak törvényes oka és helye leend.

lő. ülés írásai. Julius ő-én IH43. ]99 (;{4;j _;í44)

Mi. Tlásotiilk

Uészletes rendeletek,

330. §. Minden egy egy magány kamarácskának hossza és szélessége egyaránt két öl két lábban — magassága pedig egy ölben és négy lábban határoztatik meg; ’s a’ magány kamarácska , kividről elegendő világosságot, a’belezárt vádlott, fogoly vagy rab által soha ki nem nyitható ’s vas rostéllyal ellátott ablakon nyerjen; a’ magány kamarácskák téli fűtésük pedig czélszcrüen eszközöltessék.

331. §. A’ magány kamarácskák nem csak földszint, hanem a’ körülményekhez képest, egy vagv több emeletekre is építhetők.

352. §. Minden magány kamarácskában olly külön árnyékszék csináltassák, melly az egésségnek ártalmas, szökésre és másokkali közlekedésre pedig, módot nyújtható ne légyen.

353. §. Az építés módjában azt is el kell rendelni, hogy az elzárt vádlottat, foglyot vagy rabot kamarácskájában mivel foglalkozásait, a’ nélkül, hogy ő azt észrevehetőé, a’ fogházi igazgató vagy a’ folyosókon czirkáló őr, mindenkor láthassák.

354. §. Az elzárandó illető vádlottaknak, úgy a' foglyoknak és raboknak clzáralásuk előtti megmosásukra, ’s rendelt időszakonkinti megfürösztésökre, egy vagy több fürdő szobák, szükséges eszközökkel ellátva, épitessenek.

355. 8- A’ börtöni fegyelem alá eső rabok számára, büntetésük mivoltához alkalmazandó több vagy kevesebb magány kamarácskák is épitessenek; ezek építése módjában pedig a’ törvényhatóságok magokat, a’ börtönfegyelem tárgyában különösen készített, ’s a’ VII—ik, VIII—ik fejezetek alatt előforduló szabályos rendeletekhez alkalmaztassák.

356. §. A’ börtöni épületek között, ’s arra alkalmatos helyen úgy nevezett balottas-kamarácska is épitessék; és az minden szükséges belső szerkezettel láttassék el.

357. 8* A’ mennyire eszközölhető ’s helybeli más fontos körülmények ellenkezőt nem kívánnak, a’ törvényhatósági börtönök és a’ hozzájok tartozó egyéb épületek, a’ törvényhatósági közházak épületei mellett, ’s ezekkel kapcsolatban állva ugyan; de egyébiránt egészen elkülönozve épitessenek.

358. 8- A’ rabok és az elzárt vádlottak ’s foglyok magány kamarácskáik között, azok épitése módjára nézve, semmi különbség ne légyen; az utóbbiak azonban a’ fogház épületeinek a’ többiektől egészen elkülönözendő osztályzatába zárassanak el.

359. A’ törvényhatósági börtönök beligazgatására, s az ottani felvigyázatra rendelendő tiszti és szolgálatbeli személvzeti tagok lakaik a’ börtön-kamarákkali egyenes kapcsolatban ugyan, de különben azoktól egészen elkülönözött állapotban épitessenek olly móddal: hogy azokból a’ bürtünkamarákhozi juthatás egyedül az őrszobán keresztüli járással történhessék, egyszersmind az őrökre szükséges felvigyázás is könnyítve eszközöltethessék.

360. §. A’ konyhák, sütőkemenezék, mosóhelyek, ’s a’ főzéssel, sütéssel és mosással foglalkozó egyének lakaik, a’ börtön-kamarák közelében ugyan, de azoktól szinte egészen elkülönozve épitessenek.

361. §. A’ betegek, a’ fogházi épületek a’ végre rendelendő külön osztályzatában lévő, ’s nemükhöz képest egészen elkülönözendő magány kamarácskákba vitessenek; az pedig, ki ragályos nyavalyába esik, a’ többieknek szomszédságába se helyheztessék.

362. §. Az építkezésben arra is figvelemmel lenni, s olly intézeteket kell tenni, hogy a’ r. katholikus vádlottak, foglyok és rabok különösen a’ szent misének meghallható legalább főbb részeit, áhitatosságukkal kisérhessék.

363. §. A’ törvényhatósági fogházaknál és börtönöknél, minden kamrácskához külön sétatérecskék nem építendők ugyan; a’ mennyiben mindazáltal az V-dik fejezet 54-dik §. m. pontja alatt el van rendelve; hogy azoknak, kikre nézve a’ fogházi orvos szükségesnek látandja, a’ szabad levegőre bocsátás engedtessék meg; a’ törvényhatósági fogházaknál és börtönöknél alkalmas helyek legyenek kijelelve és elkészítve a’ végre, hogy a’ felebb érdeklett esetekben az illető elzárt vádlottak, foglyok és és rabok, a’ törvénnyel megállapított rendszer szabályai szerint megkívántaié óvakodások mellett, szabad levegőn sétaihassanak.

364. §. A’ törvényhatóságok, fogházaiknak, börtöneiknek, s az ezekkel egybekapcsolandó egyéb épületeknek, az elzárt vádlottak, foglyok és rabok rendszerinti több kevesebb számához, és helybeli egyéb körülményeikhez alkalmazandó terv rajzát, minden esetre és haladék nélkül, magok készíttessék meg, ’s azt az építés megkezdése előtt, meg:>» *