1843-1844 Irományok 1. • Felséges Első Ferdinánd ausztriai császár, Magyar- és Csehországnak e' néven Ötödik Apostoli királya által szabad királyi Pozsony városában 1843dik esztendei pünkösd hava 14-ik napjára rendeltetett magyarországi közgyűlésnek irásai. / Pozsonyban / Az Országgyűlési Irományok Kiadóhivatalában / 1844

C. A' börtön-rendszerről

lő. ties Írásai. Julius ő-en /843. 185 (315—317)

nősen viendő jegyzőkönyvében iktatva jegyezze fel, a' rabnak nevét végre is mind azt, mit a’ törvénnyel megállapított rendszernek szabályai titokban tartani kívánnak, állandóul titokban tartsa és tartassa.

186. §. Azt, hogy az elzárt rab, szakmánvkép mit és mennyit dolgozzék, rendesen (a’ mennyiben szükségesnek látandjn a’ kerületi borlón orvosának is meghallgatásával) a’ főigazgató határozza meg, arra fordítandó figyelemmel, liogv o' raboknak dolgozási megszabott idejük, az adott munkávali foglalkozással teljen ugyan cl, de erejükön felüli dolgozással se terheltessenek ; — egyébiránt

187. §. A’ semmi mesterséghez nem értő raboknak valamclly munka nemére való tanítását is a’ főigazgató rendeli el, és ha taníttatásuk eszközlésére a’ kerületi börtoni személyzethez rendszeresen nem tartozó egyént keltenék fordítani, azzal a’ titokban tartani kellető körülmények és állapotok titokban tartások iránt a’ főigazgató, az esküt eleve tétesse le.

188. §. A’ főigazgató, minden rabokat személyesen 's (a’ lehetőségig) gyakrabban megnéz; lehető igazságos panaszaikat rögtön orvosolja, magok mikép viselésére mind maga felügyel, mind azokkal, kiket illet gondosan felügyeltet, ’s arról a’ bekivánandó napi jelentések nyomán, naplókönyvet visz, a’ rabok egészségi állapotáról pedig az intézet orvosi személyzetével vitet, 's a* mind ezekről készítendő sommás, de a’ dolgot érdemileg kimerítő táblás jegyzékeket, a’ k. Helytartótanácsnak lehető különös észrevételeivel együtt hónaponkint mulhatlanúl felterjeszti.

189. §. Annak szükségét, hogy a’ kerületi börtönből szabadon bocsátandó ruhátlan és vagyontalan rab ker'ülhetlenűl szükséges ruha-darabokkal az intézet pénztára költségein ellátandó-e? a’ főigazgató vizsgálja és határozza meg, s azoknak megkészitése, és kiadása is, az ő utalványára történik.

190. <§. A’ főigazgató, a' törtenhetőleg megszökött rabnak felkerestetését 's visszavitelét, tőle kitelhetőleg és pedig sietve ’s folytonosan eszközölni köteles, olly megjegyzéssel: hogy a’ szökevény rab kercstetésének költségeit (a’ feloldd 178-ik §-ban folglalt fenhagyással) sohasem a’ bürtüni pénztár, hanem mindenkor maga a’ főigazgató viselcndi.

191. §. Arra, hogy az őrök vigyázati kötelességeket mikép teljesítik? szorosan felügyelni, ’s őket őrállási helyeiken nem csak nappal, hanem éjjel is, ottan véletlenül meglepve éber gondosságban tartani a’ főigazgatónak érdekében, de egyenes kötelességében is áll.

192. §. A’ főigazgató szorosan felügyel arra, hogy a’ kerületi börtön épületeiben azokon kivűl, kiket a’ hivatal vagy szolgálatbeli kötelesség, rendelt oda, senki is bé ne bocsáttassák; azonban megengedheti ugyan a’ főigazgató, liogv a' börtön épületeit, semmi gyanúság alá nem eső személyek megtekinthessék, de úgy, hogy vélük maga a’ főigazgató együtt járjon, vagy a' bortöni tisztek egyikét rendelje melléjük; — egyébiránt

193. §. A’ kerületi bortöni kamarácskák belsejének bár kik általi megtekintése — ’s az ott elzárva lévő raboknak látogatása egyedül a’ középponti biztosság engedőimével, és még olly engedelem-nycrés mellett is, csak a’ börtön igazgatónak vagy ez által a’ tiszti személyzetből a’ végre kirendelendő egyénnek mindenkori jelenlétében történhetik meg; arra pedig szorosan felügyel a’ főigazgató, hogy a’ rabhoz, más valláson lévő lelkész soha se bocsáltassék, ha csak a’ rab által önként nem kivántatnék.

194. §. Az arról szóló táblás jegyzékeket (conduit—listákat), hogy a’ bortöni intézet tiszti és cselédi személyzetének minden tagjai, névszerint magokat mikép viselik, 's kötelességeik teljesítésében mint járnak el? a’ főigazgató raegkészíteni, ’s fél évenkint a’ középponti biztosságnak felterjeszteni tartozik.

195. §. Azon táblás jegyzékekben, valamint egy részről, senkinek is gyáva, hanyag, vagy rendetlen magaviseletét eltitkolnia nem szabad, úgy más részről, a’ szorgalmukkal és értelmességökkel magukat kitüntető jelesbeket névszerint kiemelve jelentse fel, magába következvén, hogy arra nézve is, hogy mind azok, miket azon táblás jegyzékekben előadva fcljelentend, valósággal igazak, ’s nem valamelly személyes kedvezés, vagy gyülülség eredményei, a’ börtön főigazgatón szoros felelősség fekszik.

196. §. A’ kerületi börtönbeli rabok személyeiket és állapotaikat érdeklő bár melly tekintetekből eredő ajándékokat, ’s hálakép nyújtott jutalmakat, valamint maga a’ főigazgató közvetlenül, úgy közvetve családja tagjai, vagy hozzátartozói útjokon is, senkitől és semmi szin alatt soha el nem fogadhat, a’ rabok közűi senkit magános szolgálatára nem alkalmazhat, sem a’ rab élelmezése, ruházása, ’s dolgoztatása szabályosan meghatározott módján, önkényből, semmit sem enyhíthet, sem nem sanyarithat; végre szorosan felügyel arra, hogy a’ kormányzása alá rendelve lévő tiszti és cselédi személyzet tagjainak bár mellyike is, hasonló visszaélések elkövetésében ne keveredjék.

197. §. Felügyel a’ főigazgató arra, hogy az olvasni tudó rabok erkölcsi javulása eszközlésére használandó épületes könyvek azon rabok közötti kioszlhatás végett a’ börtön intézeti könyvtárban, elegendő számú példányokban szereztetve feltaláltassanak; •— különben pedig

198. §. A’ rabok vallásos és erkölcsi oktatásának munkás elővitele, légyen a’ főigazgató gondoskodásainak azon legfőbb tárgya, mellyre állandóid feszült figyelmet forditsa.

199. §. A’ kerületi bortöni intézet körében bár miféle bevételek és kiadások egyenesen és egyedül az azokról naplót vinni köteles főigazgatónak Írásbeli utalványaira (assignatio) történhetnek; maga a’ főigazgató mindazáltal közvetlenül semmiféle bevételekben és kiadásokon nem avatkozhatik.

200. §. A’ börtön intézeti pénztárt valamint a’ levél, ruha, anyag, szerszám és egyéb raktárakat is a’ főigazgató minnél gyakrabban ’s legalább minden évnegyed alatt egyszer, és pedig mindenkor véletlenül gondosan vizsgálja meg; ’s vizsgálatának eredményeiről a’ középponti biztosságnak is kürnyülményes jelentést téve, gondosan ügyeljen fel arra, hogy az említett mindenféle tárakban köteles rend és tisztaság divatozzék.

OfsZfií/f/yiil. írásai. I 47