1843-1844 Irományok 1. • Felséges Első Ferdinánd ausztriai császár, Magyar- és Csehországnak e' néven Ötödik Apostoli királya által szabad királyi Pozsony városában 1843dik esztendei pünkösd hava 14-ik napjára rendeltetett magyarországi közgyűlésnek irásai. / Pozsonyban / Az Országgyűlési Irományok Kiadóhivatalában / 1844
C. A' börtön-rendszerről
kY S. F e j e ze t. A törvényhatósági börtönökbeU börtön - fegyelemről — 's az e' tárgybani eljárásról. 109. §. A' kerületi börtönökbeli raliok, őrök és közszolgáknak börtön fegyelem alá eső kihágásaik ’s az azok iránti eljárás, bíráskodás — és büntetés szabás tárgyában költ mind azon rendeletek és szabályok, mellvek a' fölebbi VII—dik fejezet húszonkét §§-aiban foglaltatnak; a’ törvényhatóságok rabjaikra, börtön! őreikre és közszolgáikra, sőt a’ fogházaikban elzárt vádlottakra és foglyokra is általánosan kiterjesztetnek, következő megjegyzésekkel úgymint: 110. §. Olly törvényhatóságoknál, mellyek börtöneiknél a’ lX-ik fejezet 116-ik §-ban előszámlált börtön intézeti minden tisztek rendszeresítve nem lesznek, a’ börtön fegyelmi eljárást és bíráskodást — a’ mindenütt rendszeresíteni kellető börtöni főigazgatóval együtt, a’ középponti helyen lakó két olly egyének fogják vinni és gyakorlani, kiket a’ végre azon törvényhatóság köz határozattal fog kirendelni, ’s kiknek egyike, a’ tollvivői kötelességeket is fogja folytatni; — továbbá 111. §. Eleve rendelkezzék minden törvényhatóság arról is: hogy midőn a’ börtön igazgató meggátoltatik, vagy a’ vádlott egyén által személyesen épen ő lesz megbántva, elnöki és birói tisztének teljesítésében helyettese ki légyen? 112. §. A’ VII—dik fejezet 105-ik és 108—ik §§-aiban foglalt rendeletek szerint vitetendő jegyzőkönyvek, az illető törvény hatóság törvényszékének —• három hónaponkint — vagy azon törvényszék bár mikor kivánandja — nvomon is mutattassanak be. 9. Fejezet. Az egyes törvényhatóságok fogházaikhoz és börtöneikhez szükséges tiszti és szolgálatbeli személyzetről., ennek tagjai választásokról vagy kinevezésekről, 's szabályos utasításaikról. 113. §. Közönséges szabályul rendeltetik: hogy minden törvényhatóságok, midőn a’ törvény által megállapított rendszerhez alkalmazandó fogházaik, börtöneik terv rajzát megvizsgálás és helybehagyás végett, a’ kir. Helytartótanácshoz felterjesztendik, okokkal támogatandó jelentéseiben fejtsék ki ’s terjesszék fel egyszersmind azt is: hogy elzárt vádlottjaik, fogly aik és rabjaik rendszerinti több ’s kevesebb számára való tekintetből fogházaikhoz hány, és minő tisztekből és szolgákból alakítandó személyzetet vélnek szükségesnek; ’s azok fizetéseiket ’s illetőleg ruházatikat is szinte a’ helybeli körülményekre való figyelemmel , miben és mennyiben vélik rendszeresen megállapítandóknak ? ’s a’ törvényhatóságoknak (ha javallataik a’ törvény által megállapított rendszer elveivel — azok teljesülésükkel, ’s a’ köteles jó rend és közbátorság fentartásával voltakép megférnek) és a’ kir. Helytartótanács által helybehagyandó véleményük — szolgáljon reájok nézve további ’sinórmértékül. Ili. §. Ugvan az történjék azon törvényhatóságok részükről is, mellyek az alábbi 36a. §. rendeletének következtében, közös börtön épitése és fentartása iránt egyesülni szándékoznak; 113. §. Abban mindazáltal, hogy minden büntető hatóságok börtöneiknek, egy különös és semmi más kötelességekkel el nem foglalt rendszerinti igazgatójuk legyen; a’ nőnemű elzárt vádlottakra, foglyokra és rabokra pedig, minden esetre és közvetlenül egy azon igazgatótól függő nőszemély ügyeljen fel, minden törvényhatóságoknál egyenlőségnek lenni kelletik — olly egyedüli kivétellel; hogy 116. §. Melly kisebb törvényhatóságok fogházaikban évről évre rendszerint olly kevés számú elzáit vádlottak, foglyok és rabok találkoznak; hogy a’ börtön igazgatói kötelességeket helybeli egyik tisztviselőjük is legkisebb fogyatkozás nélkül elviheti; a’ kir. Helytartótanácsot az iránt voltakép értesítendő olly büntető hatóságok — a’ különös börtön igazgató tartásától és fizetésétől — a’ kir. Helytartótanács által felmenthetők. 117. §. Mindenütt, hol szükségkép különös börtön igazgató lesz rendszeresítve, azon főigazgató segedelmére — mindenkor egy olly aligazgató is rendszeresítessék, ki egyszermind a’ főigazgatónak rendszerinti helyettese leend — a’ törvényhatóságok továbbá eleve múlhatlanúl rendelkezzenek arról is: hogy a' börtöni igazgatók és a’ törvényhatóságok által választandó tiszti személyzetbeli tagok kötelességeik, idő közben történhető halálok, megakadályoztalások — vagy hivatalaik viselésének bár melly okbóli megszűnése eseteiben, — addig is, míg azon hivatalok, újabb riasztással bétöltetnének — ideiglen, mi móddal, és kik által teljesítessenek? 118. §. A’ börtön főigazgatóknak a’ megyékben főszolgabírói — a’ szab. kir. városokban tanácsnoki — a’ különös portájú szabad kerületekben pedig táblabíroi czím adatik — ’s azok mindnyájan és mindenhol a’ felebbi 113-dik §-ban leirt módon, évi — rendes, és pedig fáradozásaikhoz mérsékleti illő fizetéssel láttassanak el. 119. §. Ott, hol különös börtöni fő-és aligazgatók, vagy hol még nőnemű felügyelő, pénztárnok, orvos és sebész tanárok is lesznek rendszeresítve, ezek mindnyájan az illető törvényhatóságok által a’ keblükben tartatni szokott tisztválasztások alkalmaikkal, a’ több tisztviselők választásukra nézve divatozó törvényes gyakorlati móddal szaba-Ortxiífinylil. h úsai. /. “*«> lő. Ülés írásai Julius 5-én /843.
