1843-1844 Irományok 1. • Felséges Első Ferdinánd ausztriai császár, Magyar- és Csehországnak e' néven Ötödik Apostoli királya által szabad királyi Pozsony városában 1843dik esztendei pünkösd hava 14-ik napjára rendeltetett magyarországi közgyűlésnek irásai. / Pozsonyban / Az Országgyűlési Irományok Kiadóhivatalában / 1844
C. A' börtön-rendszerről
69. §. A’ börtönből szabadon bocsátott, annyival inkább pedig betegen feküdt, vagy meg is holt rabnak ágvára, ruháira, házi bútoraira nézve az alábbi 184—ik §-us alatti szabályos rendeletek teljesítessenek. 15. Ülés Írásai. Julius 5-én 1843. 173 (291—293) C. Harmadik Szakasz. A' büntetésük kiszenvedésével, vagy kegyelem nyerésnél fogva szabadon bocsátandó rabokkali bánás módról. 70. §. Mind azok, mik az elzárt vádlottaknak szabadon bocsátásuk esetére felebb a’ harmadik fejezet alatti 22-ik, 23—ik, 23—ik, 26—ik, 27-ik, 29—ik, 30—ik §§-ban elrendeltettek, az ítélet által megszabott büntetésük idejét kitöltött, vagy kegyelmet nyert rabokra nézve is, szabadon bocsátásuk alkalmával, rendről rendre teljesítessenek, ollv bozzá tétellel, hogy az illy rabnak adandó börtön igazgatósági bizonyítványban az is, hogy ő minő vétekért? ’s mire volt Ítélet által büntetve? és hogy ő büntetésének, teljes kiszenvedésénél, vagy kegyelem nyerésnél fogva szabadon bocsáttatott, világosan fejeztessék ki. 6. Fejezet. A’ félévi vagy annál hosszabb idönyi rabságra ítélt, következéskép büntetésüket a kerületi börtönök egyikében szenvedendő rabokról. A. Első Szakasz. Az illy rabokkali bánásmódról, az Ítélet kihirdetésétől, a’ kerületi bortönbeni átszállításukig. 71. §. Egy törvényhatóság se indíttassa az illető kerületi börtönben töltendő rabságra ítélt rabjait útnak mind addig, míg elnöke által hivatalosan értesítvén a' kerületi börtöni igazgatóságot arról, hogy mindnyájunknak béfógadására van-e’ épen elegendő üres hely? ’s ha nincs bizonyosan mikor és hány rabok béfogadásukra leend üres hely? azon kerületi börtöni igazgatóságtól hivatalos választ nem veend. 72. §. Az alatt pedig a’ különben kerületi börtönben töltendő rabságra ítélt rabok, a’ törvényhatóságok börtöneikbe zárassanak, ’s a’ megitélt több rabokkali egyenlő bánásmód megtartásával kezdjék tölteni büntetésüket. 73. §. Magába értetik azonban, hogy a’ különben kerületi börtönben töltendő rabságra Ítélt rabok által, az ellenük hozott Ítélet kihirdetése óta, a’ kerületi börtön felé útnak indításukig, a’ törvényhatóságok börtöneikben, valamint az oda szállítási útjokban töltendő egész idő is, Ítélet által megszabott rabságuk idejébe teljesen betudandó, 's ennél fogva azon idő, személyről személyre, a’ kerületi börtöni igazgatóságnak mindenkor határozottan megjelentendő lesz. 74. §. Ha valamellv törvényhatóságra nézve azon eset adandja elő magát, hogy illető rabjait, elegendő üres helyek nem találkozása miatt, nem mindnyájukat egyszerre, hanem csapat és idő szakonkint szállitathatja kerületi börtönbe; elébb a’ hosszabb, ’s később, a’ rövidebb időnyi rabságra ítélt rabjait indíttassa útnak. 75. §. A’ törvényhatóságok elnökeik által az illető rabok átszállításukkor, azoknak kereszt és vezeték neveik, tökéletes személyes leirásuk, vallásuk, állapotjuk, életkoruk, származások helye, 's vétkük neme feljegyzése; valamint az ellenük a’ büntető hatósági törvényszék, ’s illetőleg a’ felső itélőszékek által is hozott Ítéletek hiteles alakban, ’s egész kiterjedésben, ezeken felül a’ rabokat illető minden pénzek, ruhák 's egyebek szinte Írásbeli hiteles jegyzék mellett, mindenkor küldessenek meg. 76. §. Illető rabjaik kerületi börtönbe átszállításuk czélirányos módjának elrendelése, a’ törvényhatóságok belátásukra bizatik; azon kijelentéssel: bogy a’ rabok soha nem gyalog, és mindig oliy biztos őrizet alatt lesznek szállítandók, melly a’ raboknak mind elszökését, mind pedig tilos közlekedését meggátolhassa. 77. §. Illy rabokkal éjjeli órákban útazni szabad soha nem leend; a' kerületi börtönbe szállításukra, úgv az őket kisérő felügyelő személy és fegyveres őrök oda ’s visszautazásokra szükséges szekereket és előfogatokat pedig, az út vonalban feküvő törvényhatóságok állomási helyeik, készpénzeli meghatározandó illendő fizetésért, gyorsan kiszolgáltatni tartoznak; — sőt 78. §. Ha, és mikor kívántatik, a’ kisérő fegyveres őrök mellé, elegendő segéd erőt — éjjeli meghálásra, vagy ha nagy hó, sár és fergeteges idő miatt utazni se lehetne, ideigleni megvonulásra alkalmatos helyet is kiszolgáltatni akkép köteleztetnek, hogy abbeli intézkedéseikkel, még az utazásbeli felakadások azon rendkívüli eseteiben is, nem csak a’ közbátorság tartassák fen, hanem a’ börtönrendszer elvei és szabályai is, a’ lehetőségig megtartassanak. Orszúfjgyiil. húsai. 1. 44
