Az 1840. évi V. törvényczikkely által a' büntető törvénykönyvvel válhatlan kapcsolatban lévő büntető 's javító rendszer behozása iránt kimerítő véleményadás végett kiküldött országos Választmány üléseinek jegyzőkönyve / [Buda] / [A Magyar Királyi Egyetem betűivel] / [1843]
B. Büntető törvénykönyv
269 Ságban egyesült emberekben azon bizodalmát, melly szerint legérdekesebb jogaiknak gyakorlását némelly kijelelt ember, ’s polgár - társaikra bízták — hogy — közelebb a’ fenforgó dolgot érdekelve — majd minden miveit nemzetek, a’ bírói tisztet, hatalmat a mondottak szerint, úgy mint nálunk is választottat, és kinevezettet alkotmányos alap - törvényeink szerint a polgári társasági hatalom egyik fő alkotó részének, a’ többiektől függetlennek mondják , és tartják.— Ezen —hogy úgy mondjam nagyba — az egész emberiségbe vetett bizodalom nélkül, bár melly viszonyait véve a’ társaságos polgári életnek , nem létezhet társasági Öszveköttetés. Mind ezeknél fogva — mennyiben a’ mondottak szerint az országos Választmány által javallatba hozott bíróságok — alkotó részeiknél fogva közönségesen, a’ kérdésbe levő hazánkban eddig ismeretlen; más bírói intézményből, az esküdtszékekről kölcsönözött okadás nélküli visszavelhetési jogot éppen nem igénylik, sőt ezen jog ama bíróságokat csak természetes hatásukban hátráltatja, és'gyengíti — azon kívül tetemes költség szaporitással is jár — a királyi táblára nézve pedig különösen a’ viszszavethetesi jog kiterjesztesére felhozható okok meg nem állanak — ezen egész visszavethetesi jognak a javallott büntető törvenykönyvbőli kihagyása iránt kozönségcsen ’ —- minden esetre pedig — ha az általlánosan megalapittatna — ezen jognak a’ királyi táblára nézve egy részről javallott kiterjesztése, más részről pedig a’ vadló királyi Fiscust véve azon jognak megszorítása ellen ezen separatum votum adatik. Gr. Nádasdy Leopold Komárom vgye örökös és valóságos fő-Ispánya m. k. Lányi Imre Ung Megyei Főisp. m. k. Hertelendy Ignácz Toront. Megye Főisp. m. k. Bezerédy Miklós m. k. Veszprémi Kanonok. Gytircsányi Gábor m. k. Busán Herman m. k. Klobucsárich Károly m. k.