1843-1844 Főrendi Napló 3. • Felséges Első Ferdinánd ausztriai császár, Magyar- és Csehországnak e' néven Ötödik Koronás királyától szabad királyi Pozsony városában 1843-dik évi május 14-kén rendeltetett Magyar-országgyülésen a' méltóságos Fő-rendeknél tartatott országos ülések naplója. / Pozsonyban / Az országgyűlési Irományok Kiadó Hivatalában. / 1843-1844
1843 / 83. ülés
32 LXXXIII. ülés Fő-RR. naplója. December 11-én 1843. LXXXIII. ORSZÁGOS ÜLÉS December 11-én 1843. délutáni 1 órakor. T árgy: Követsége a' tek. KK. és RRnek a’ magyarnyelv tárgyában. 44 Magyarnyelv A’ lek. KK. és RR e’következő tagokból álló követsége jelent meg, úgymint: a"kir.tákla részéről: ZarkaJános tár^ábaniko-délőmesler, Boronkav János láblabiró; Horvátország részéről: Klobucharich Károly; — egyházi rendből b. Rud^elscK^nta| Kh; nyánszky Sámuel esztergami fő káptalan követe; — vármegyék részéről: Jankó Mihály Pozsony, Radvánszky Antal Fö-RRhez, Zólyom, MajláthGyörgy Baranya, Bezerédy István Tolna, Palóczy László Borsod. Zsedényi Eduárd Szepes, Beöthy 'kin"fensége Gdön Bihar, Klauzál Gábor Csongrád követei; Sztuha Imre Jász Kun kerület; Jury György Pest, Nagy Sándor Debreezen, Szumrák János Beszterczebánya városok; — Orosz József, Tóth Lörincz jelennemlévők követei. Mellynek szónoka esztergami fökáptalanbeli követ b. Rudnyánszky Sámuel ekként nyilalkozott: Fenséges cs. kir. fölig, országunk mélyen tisztelt Nádora! nagy mlgu Fö-RR! — A’ tek. KK és RR. cs. kir. Föhgségednek általunk mély tiszteletüket, a’ n. mlgu Fö-RRnek szives üdvözlésüket kijelentik 's mélyen érzett kötelességüknél fogva minél hőbb kebellel ápolták, pártolták a’nemzetiség,’s a’honi nyelv szent ügyét: annál szívesebb örömmel értették cs. kir. Föherczegséged és a’ n. m. Fö-RR. tegnapelötli izenetjekbölazt: hogy az e’ tárgyban általok készített törvényjavaslathoz hozzájárulni méltóztatlak. — Befejezettnek tekintvén a’ lek. KK és RR is e’ nagy fontosságú tárgyat, mielölt az, mint buzgón óhajtják, Felséges urunk kegyes színe ebbe terjesztessék, azon mély tiszteletnél fogva, azon és örökre lekötelezett hálánál fogva, mellyel cs.kir.Föhgséged iránt olly méltán viselteinek, tegnapelötli országos ülésükben egyhangúlag elhatározták és általunk ünnepélyesen kijelenteni rendelték: hogynohaa’magyarnyelv tárgyábani türvényczikk szerint jövendőre az országgyűlésen kirekesztölega’ magyarnyelv leend használatban, mindazonáltal tekintve cs. kir. Föhgségednek nemzetünk iránt annyi ízben tanúsított hajlandóságát, a’ tek. KK és RR. ezen türvényczikket cs. kir. Föhgségedre élte napjáig, mellyet minél hosszabbra terjesszen az ég! (hangos .,é//e«-)egyátaljában nem értik, ’s azt cs. kir. Föhgségedre nézve az országgyűlési tanácskozások helyén kötelező erejűnek tekinteni nem kívánják. Egész tisztelettel felszólítjuk a’ n. mlgu FöRRel is, százados tapasztalás tanúsága szerint a’jóban és igazságosban osztozni szíveskednek, hogy a’ tek. KK és RR. kivánatához hozzájárulni méltózfassanak. Nádor ö cs. kir. fensége: — A’ m. Fö-RR. a’ tek. KK és RR által most kijelentett kívánságát figyelembe fogják venni. Mi engem illet: meg nem állhalom, hogy ez alkalommal ezen a’ m. FöRRhez a’ tek. RR. részéről küldött követséget meg ne kérjem, hogy a’tek. RRnek hálás érzetimet nyilvánítani szíveskedjék; legyenek a' tek. RR. meggyőződve az iránt, hogy a’ tek. RR. ezen személyem iránti hajlandóságának újabb bizonysága szivemben vésve marad. Kérem hogy a’ tek. RR engem továbbá is becses bizodalmukkal késérjenek, és velen együtt azon munkálódjanak, hogy szeretett honunk küzdolgai a’ tek. RR. által is elősegítendő törekvésem által is örök időkig szerencsésen fenmaradjanak. Tessék a’ követségnek a’ tek. RRnek ezen nyilvánított érzelmeimet előterjeszteni (hosszasan tartott zajos éljenzés!!!). A' tek. KK. és RR eltávozta után Mujláth György, országbírója: — Úgy hiszem, hogy a’ mélt. Fö-RR. közérzetét nyilvánítom, midőn azon inditványt bátorkodom tenni, hogyha, a'mint mindnyájan reményijük és óhajtjuk, a’magyarnyelv iránt felterjesztendő törvényjavaslat ö Felségének legkegyelmesebb fejedelmünknek jóváhagyását megnyerendi : a’ tek. RRnek most nyilvánított kívánságához egy szívvel és akarattal járuljunk (közhelyeslés). Igen csekély részbeni lerovása ez azon véghetellen és soha egészen le nem rovható kötelességünknek, mellyel nem csak mi, hanem az egész haza cs. kir. Fenségednek halhatatlan érdemeire nézve tartozik (hosszas ideig tartó harsány éljenzés és helyeslés!!!). Nádor ö cs. kir. fensége : — Midőn a’magyar nyelv tárgybani vitatkozások mind a" lek RR. mind a m. Fö-RR- nél folytak, meg kell vallanom, hogy azon buzgóságnál fogva, mellyel mindig a’ nemzet kívánságának és várakozásának eleget tenni vagyódám, nem kis aggodalmam volt, hogy a’ törvényjavaslatban levő azon rendelkezésnek, ha ö Felsége állal is elfogadtatnék, eleget lenni úgy, mint kívánnám, és mindig szoktam, képes alig leszek: azon erős remény táplált ugyan, hogy mind a’ lek. KK. és RR. mind a’ in. Fö-RR. az irántam annyiszor tanúsított hajlandóságuknál fogva jó néven veendik, ha kijelentéseimet nem honi nyelven — mit különben forróan kívánnék — fogom tehetni; de a’ mai nap, midőn a’ lek. RR. és a’ mélt. Fö-RR. egyes akarattal azt jelentették ki, hogy ezen törvény engem nem kötelez, ezen aggodalmam elenyészett, és midőn azért leghálaudalosb érzelmeimet a’mélt,