1839-1840 Irományok 4. • Felséges Első Ferdinánd Ausztriai Császár, Magyar és Csehországoknak e' néven Ötödik Apost. Királyától szabad királyi Po'sony városába 1839-dik esztendei Szent-Iván havának 2-dik napjára rendeltetett Magyarország' Közgyülésének Irásai / Pozsony / Nyomattatott Belnay, Wéber és Wigandnál / 1839-1840
1840 / 154. ülés
151. Ülés írásai. Május 13. 1S10. Ü3 ló birói Ítéleteknek felebbvitele iránt a’ fenálló honi törvények rendelete továbbá is fenmaradván. 6. §. A’ helységekben és nem - kiváltságos városokban, a’ helybeli illető elöljáróság 12 igaz törvényes értékii forintnál többre nem becsült kártételről, mind a’ kárnak megtérítésére, mind a’ kártételre szabott pénzbeli büntetésekre nézve bíráskodni köteles, úgy azonban: hogy megtartván a’ panaszok beadásának sorozatát, birói eljárását három nap alatt befejezze, és a' kezéhez vett bünfetésbeli bírságokat az illető Szolgabirónak kezeibe szolgáltassa. A1 felebbvitel birtokon kívül az illető Szolgabiróhoz és onnét a’ megyei Törvényszékre, de nem tovább, engedtetik meg; hogyha pedig a’ helybeli illető elöljáróság három nap alatt elégtételt nem szolgáltatna, vagy nem szolgáltathatna, akkor a’károsodott panaszára az illető Szolgabiró i5 nap alatt köteles igazságot szolgáltatni. Kivétetnek a’ földesurak és nemes személyek, kik ellen nem a’ helybeli elöljáróság, hanem egyedül az illető Szolgabiró járhat el. Nemesi községekben, vagy közbirtokosságokban lévő ollyas helybeli rendezett tanács , vagy hadnagy, a’ mellette lévő eskiittekkel, kik az lS36: XX-ik törvényczikkely erejénél fogva a’ nagyobb sommákróli bíráskodás hatóságával felruházva vannak , a’ határban történt kártételekről, ha azoknak becsűje, 24 igaz törvényes értékű forintoknál többre nem rúg, szintén mind a’kárnak megtérítésére, mind arra szabott pénzbeli büntetésekre nézve, a’ fentebb idézett i836: XX. törvényczikkelyben elrendezett sommás eljárás utján fognak bíráskodni; kötelesek azonban mind a’ panaszok beadatásának sorozatára ügyelni, mind pedig bírói eljárásukat i5 nap alatt befejezni, és a’ kezükhöz vett büntetésbeli bírságokat az illető Szolgabirónak kezeibe szolgáltatni; a’ felebbvitel birtokon kivül a’ megyei Törvényszékre, de nem tovább, történik. 11a a’ jobbágyok egymás között, vagy tulajdon földes uraiknak , úgy szinte ha más földes uraknak tesznek kárt, olly esetekben, midőn a’ kár nem szántszándékos, vagy nem tetemes hibából eredett , hanem a' 2-ik §. értelmében a’ kár egyszeri megtérítésének büntetés, és bírságolás nélkül van helye: az illető földes úr maga, vagy képviselője által biráskodhatik, ha a’ kár 60 folyó ezüst forint értéket nem halad meg, — ha azonban 8 napok alatt a’ panasz beadása után elégtételt nem szolgáltatna , a’ károsodottnak szabadságában áll az illető Szolgabiróhoz folyamodni. 7. §. Minden illyen bíró köteles, az l§36: XX-ik törvényczikkely 10. §. értelmében, birói eljárásáról rendes jegyzőkönyvet vezetni, mellyben az önmaga által megítélt, ’s beszedett sommákon felül a’ falusi bírák, és nemes községekben a’ hadnagyok által megítélve beszedett, és ezektől kezéhez vett büntetésbeli pénzeket is iktatni, és ezen jegyzőkönyvet év negyedenként az illető közgyűlésnek, vagy városi tanácsnak bemutatni, a’ honnan megyei, vagy városi pénztárba béteendő pénzbeli bírságokra nézve, kivonatban az Alispánynak , Pénztárnoknak, és a’pénztár kezelésére felügyelő tisztviselőknek kiadassék. 8. §. Általában más földjének, kinek abban birtoka vagy egyéb használati joga nincsen, bár tium, praeexistentium legum dispositione porro etiam in salvo relicta. §. 6. In pagis et non privilegiatis oppidis, Primores loci de damnificationibus, quarum valor aestimationalis 12 fl. justae legalis ligae non excedit, tam in respectu refusionis damni, quam vero poenarum pecuniarium, in damnificatorem statutarum, judicare tenentur, ita tamen, ut retenta exhibitionis querelarum serie, procedúrám suam judiciariam intra tres dies terminare, et perceptas mulctas pecuniarias respectivo Judici nobilium immanuare obligentur. Appellata extra dominium ad concernentem Judicem nobilium, inde vero ad Sedem judiciariam Comitatus, sed non ultra, concessa; quodsi vero respectivi Primores loci intra triduum satisfactionem non impederent, vel impendere non possent, tunc erga querelam damnificati respectivus Judex nobilium intra i5 dies justitiam administrare obligatur. Excipiuntur domini terrestres et personae nobiles, contra quos non locales Primores, verum unice concernens Judex nobilium procedere potest. In nobiiitaribus communitatibus vel compossessoratibus praeexistens coordinates localis magistratus vel ductor cum adjunctis juratis loci, qui vigore articuli XX: 1 fi361i activitate de majoribus etiam summis judicandi gaudent, de damnis in territorio patratis, si horum valor aestimationalis 24 fnos iustae legalis ligae non superet, et quidem perinde tam relate ad damni refusionem, quam etiam statutam eatenus pecuniariam mulctam via summariae, praeprovocato artio. XX : i836ti ordinatae procedúráé, judicium ferent: qui interim tam seriem exhibitarum querelarum observare, quam vero functiones suas judiciarias intra i5dies terminare, et perceptas mulctas concernenti Judici nobilium inmanuare obligabuntur, appellata extra dominium ad Comitatus Sedriam , et non ultro locum habente. Si coloni sibi invicem, aut domino suo terrestri, prout et aliis dominis terrestribus damnum inferant, in casu, quo damnum non deliberato animo, aut notabili culpa causatum, et sensu §i 2di simplici tantum eiusdem bonificationi citra poenam atque birsagium locus est, concernens dominus terrestris ipse, aut eius repraesentans judicare potest, si damnum summam 60 fnorum conv. monetae non excedat, si tamen intra octiduum — ab exhibitione querelae computandum, satisfactionem non impenderet, liberum erit damnificato ad concernentem Judicem nobilium recurrere. §. 7. Omnes praerecensiti hujusmodi judices tenentur super functionibus suis judiciariis sensu §. iomi arti i XX: i836ti accuratum protocollum ducere, huic praeter eas, quas ipsi illi adjudicarunt et desumserunt summas, mulctas etiam pecuniarias , per judices pagenses, in nobiiitaribus communitatibus per ductores adjudicatas, collectas, atque consignatas, inferre, et protocollum hoc omni trimestri respectivae generali congregationi, vel magistratui civico praesentare, unde illud relate ad mulctas pecuniarias cassis comitatensibus vel civicis inferendas Vicecomiti, cassae Perceptori, et magistratualibus, ad cassae manipulationem constitutis in extractu extradabitur. §. 8. In fundo alieno in genere, relate ad quod quis proprietatis aut usufructuatioms jure F* 1