1832-1836 Irományok 7/2. • Felséges Első Ferencz Ausztriai Császár, Magyar és Cseh Ország Koronás Királyától Po'sony szabad királyi várossába 1832-ik esztendőben, karácson havának 16-ik napjára rendeltetett Magyar Ország' Gyűlésének Írásai. / Po'sony / Nyomattatott Wéber, Belnay és Landerer'nél / 1832-1836

466. ülés

Acia Messionis 406. »JO. Aprilis. Törvény Czikkely. A’ magyar Nyelvről. 1. §. A’ Törvények magyar szer­kezete eredetinek és a’ támadható két­séges értelem eseteiben elhatározó­­nak rendeltetik. Egyéberánt a’ nemzeti nyelv előhaladási gyarapodásának eszköz­lésére meghatároztatik: hogy 2. §. A1 jelen Törvény kihirde­tésétől a’ perlekedők a’ Királyi ítélő Tábla előtt pereiket magyar nyelven kezdhetik, folytathatják, it Királyi Udvari fő Törvényszék pedig azok­ban itáletet ugyan magyar nyelven hozzon. 3. §. Minden hiteles kiadások­nak szokott bévezetése és béfejezése hazai nyelven készíttessék. 4. §. Azon helyeken, hol a’ gyülekezethez magyar nyelven mon­datnak szent beszédek, az anya­könyvek is magyarul írassanak. * §. 5. Az Ó-Aradi Oláh Mesteri, és Papi előkészületi Intézetben ma­gyar nyelvet tanító szék felállításá­f tr ról 0 Felsége kegyelmessen ren­delkezni fog. 6. §. A’ sajtó alól Magyar or­szágban kijövendő minden munkák­ból a’ magyar tüdős Társaságnak egy példány adassék. 677 Articulus\ . De Lingva hungarica. §• i. Textus legum hungaricus pro originali, et in casibus emergen­tis dubii pro dirimente decernitur. Caeterum ad progressivum idio­­matis patrii incrementum statuitur: ut 2. A publicatione praesentis Legis causas etiam Tabulares lino;­­va hungarica levare et promovere liberum erit, Curia autem Regia in illis idiomate hungarico deliberet. 3. Cunctae praeterea solen­nes authenticarum expeditionum in­gressus et conclusiones lingva pa­tria adornentur. §. 4. In illis locis, in quibus sacri ad concionem sermones lingva hungarica dicuntur, matriculae ling­­va hungarica ducantur. 5. §. Relate ad Cathedram in In­stituto praeparandorum Ludimagistró­­rum et animae Curatorum Vetero-Ara­­diensi erigendam, Sua Majestas Sa­cratissima congrua clementer dispo­situra est. ' §. 6. Ex omnibus operibus in Regno imprimendis unum exemplar eruditae Societati hungaricae ob­tinget. 169 *

Next

/
Thumbnails
Contents