1825-1827 Jegyzőkönyvek 2. • Felséges Első Ferentz Austriai Császár, Magyar, és Cseh Ország Koronás Királyától Po'sony Szabad Királyi Városában, 1825-dik Esztendőben, Szent-Mihály Havának 11-dik napjára rendeltetett Magyar Ország Gyűlésének Jegyző könyve / Po'sonyban / Belnay örököseinek betűivel / 1825-1827
1926 / 65. ülés
SESSIO SEXAGESIMA QUINTA. 93 A’ 35 Esztendőktől fogva való előmenetelével Magyar Nyelvünknek nem igen ditsekedlietünk, es ha úgy marad, mint eddig volt, a" törekedesnek semmi sikere nem lészen. Jó’sef Császár azt parantsolla, hogy 3 Esztendők alatt mindennek kell tudni Németül, és meglett. Dea’ Magyar Nyelvre nints iparkodás, ránts reá vigyázat, azért elmaradott. Jövendőre tehát szükséges hathatóssabb eszközöket tenni. Mind ezeket az Elölülő ügy egyeztette meg, hogy itten nintseu szó a’ Deák Nyelvnek sem kizárai tatásáról, sem nagyobb előmozdításáról, mint a' miben eddig vagyon, mert ha a? helyheztetésünket tekéntyük, nem hasonlíthatlyuk állapotunkat más Nemzetekkel, a* kiknek tsak egy Nyelvel, u. m. a’Deákkal kellett küszködni; de mi nálunk sok Nyelvek vannak, míg tehát azt el érjük, hogy itt is egy, úgymint a’ Magyar Nyelv maga fel állíttalhatik, addig szükséges egy más concentráló Nyelv, melly eddig is a’ Deák volt. Ámbár tehát ennek nagyobb ki mivelteíésére mint eddig nem igyekszünk; elég, ha a’ Magyar Nyelvnek elő segéllése mellett meg hagygyuk abban, a’miben van; ezzel a’Fő Kendek észrevételének is meg felelünk, és az ő meg elégedéseket is el érjük, ha nem ugyan oliy formán t mint a’ Szepes Vármegyei Követ kívánta, hogy feltétel légyen a’ Deák Nyelvben való gyakoroltság mindenben, a’ ki hivatalra menni kiván, hanem tsak mutatásképpen mondjuk, hogy abból is ki let zik , hogy a’ Deák Nyelvet egészen ki küszöbölni nem akarjuk , mivel azt az Iskolákban Ordinarium Stúdiumnak tartatni kivánnyukt ’s ebbe a Statusok is meg nyugodván, a’ jelen Feleletben , azon szavak után : ut necessaria haec Lingva tétetett: qua ordinarium Studium, a’ végén pedig: excolatur után hozzá adatott: quem sensum priori Nuncio addendum esse Jegyző Könyv. II. Darab. modum demonstrationis dicendo, abesse ex eo quoque nisum eliminationis linguae Latinae, quod illa in Scholis pro Studio ordinario retinenda projectetur. Et in eo Statibus etiam conquiescentibus, post voces: ut necessaria haec Lingua positum fuit: qua ordinarium Studium, item ad calcem post voces: et excolatur3 additum: quem sensum priori Nuncio addendum esse existimant. Comitatus interim Zoliensis Ablegatus, suae ultro quoque inhaerens Sententiae, quippe ut qui applicationem cupit, Latinam perinde ac Hungaricam teneat linguam, cum Judicis praesertim, Latinam callere plurimum intersit, hanc Diario quoque inseri postulabat. —