Felséges Első Ferentz austriai császár, Magyar', és Cseh ország' koronás királlyától Po'sony szabad királyi 1808-dik esztendőben, boldog aszszony havának 28dik napján rendeltetett Magyar ország gyűlésének írásai (Pozsony, 1808)

1808 / 35. ülés

h *

Pag. - Liti. - Errata: Corrige:- 41 - 11 veneranter - venerantur,- 43 - 2 adeo pacis fiudium atque adeo pacis fiudiun*- - - 14 meg támódasát meg-támadását- 44 - 26 kotonaságá - katonaságává- 27 sárkálatos - sarkalatos- - 29 ckikkelyd - tzikkellyel

* - - ült. kikiíldettók - ki küldöttek- 46 - 36 pervafi eftote - perfvafi eftote

•* 47 - 6 confors fit - concors, fit- 47 - 11 ex amandis - et amandis- 17 veniendi - venire- 43 -31 aeterno *• aeternum- 49 - 34 ad tuendam - Conftitutionem- - - 37 bullitque in ventis bullitque in venis

* 38 attemperare eum temperare- 30 - 2 acceperit, acceiferit:- 31 - 3d operatifsimam optatissimam Reginam- 35 - 39 inclufivis - - inclufis- 39 - uit. Coronae afsignatae Coronae afsignata- 60 - 17 modicam injecit adde: non modicam injecit-moram- 38 affectas teneant, allecta teneant, aifumpto- 61 - 9 educendorum ulteriora l. educendorum , ulteriora fus*

cipi valeant;- 61 - 33 Buzin, Bozin,

‘ 64-33 et erit5 pervidet et erit. Pervidet- 63 - 3 evadet - - evaderet,- 70 - 3 condescentiae condescendendae- 72 - 28 singuli Nobiles - singuli Nobilis

‘ 75 ' 3° relevatos habere relevatam habere- 76 - - confequentiae necti adde: pofsint,- 77 - * mille florenorum minus mille florenis- - - 34 Qui propter obiig. Qui praeter obligationem- 80 - 31 teneantur. Caeteruni/. teneantur) caeterum a concurliberi erunt, qui infra - fu liberi erunt. Qui infra iooo 1000 fl. habent a reditu - fl. habent, a reditu fuo- 8* -28 inter 2000, et 1000 flor, inter 2000, et 3000 florenorum

* 82 * 9 qui infra 1000 a reditu qui infra 1000 ilorenos habent,

fuo, a reditu fuo

*> - - 2L Caflae generalis,et ra- Caflae generalis ea ratione in » tione in cafu Legis caiu Legis conflandae

conftandae

* 84 - 33 erunt acu phrigia /. acu phrygia omiff. erunt.- - - 38 comparandi - comparandi erunt,- 85 - 19 aggrefiimis • aggrellionis- 88 - 36 acceptanda« - ut acceptandae-90 - 22 emerfurum fit, - emerfura fit, *- 91 - 40 qui dubitarit, - quis clubitarit,- 92 - 10 permiffa - praetermiifa,

* 93 " T9 evalitione principum - coalitione principium- 93 - 4et3 confcriptionem ex- conicriptionem inltituent, ctRsercent, ex Regeit ra geftra- 96 - 3 lenices - lenius- - - 31 urgentia futura - urgentiorfutura- - - ult. commifabitur - commiscebitur.

■ 97 ‘ p3 parte eximia - parte ex una

* 97 - ult. pofi: addicant: adde: praecaveantur?- 98 - 3 Receptorum - Receptorem

101 - 14 feculitati - - - 91 agis profpicere,

z z z 2 Pag.

Menda notabiliora.

■#