Erdély Nagyfejedelemség 1834-ik esztendőben Május 26-kára Kolozsvár szabad királyi városba hírdetett Országgyülésének irománykönyve, 1834. május 28. - 1835. február 6. (Kolozsvár 1834)
Jegyzőkönyv - 1834 / 40. ülés
Negyvenedik ülés. Nov. 7-én. 9 3 „rendis ignorantiam, qua, dum principis nostrae clementiam exorare gestiebamus, „praeter et contra omnium nostrum intentionem id contigit, ut eidem principi sacratissimae gravis adversus nos displicentiae concipiendae occasio praeberetur, elementis- „sime condonaverit, dum in posterum a simili scribendi genere, incompetentibusquo „rerum exaggerationibus, sub gravi alias incurrenda regia indignatione ut abstineremus , „ex innata sua clementia, imo affectu materno benignissimo jnos mo- „nere dignata fuerit. Quibus nos quoque in posterum morem gerere, „repraesentationes autem super negotiis generalium diaetarum occasionibus tracta- „ri solitis, vestrae maiestati submittendas, priusquam expedirentur, pe^ satuum et ordinum praesidentem, cum materiae substratae, tu in styli „intuitu, revideri facere, non absimiliter etiam in iis, quae per instituendas cora- „missiones pertractabuntur, benignas vestrae maiestatis ordinationes sub 16-a decembris „anni prioris 1751 ad supremum hujas gubernium rescriptas, observare, et non s e- „cus, ac si decenti modalitate concinnatae fuerint, subscribi curare» „pro debita homagialis nostrae devotionis exigentia, omnibus viri- „bus ac cogitationibus quam d il i g e n t is s i m e |c o na b i mur. “ Ezen U. levél’ ilyetén fogadtatásának, az akkori kor’ szellemének ’s hazánk’ általányos erkölcsi lehanyatlásának volt következése az ezután felterjesztett feliratok’ mind minden férfiúi önérzést, mind minden emberi méltóságot lealázó, émelyítő stylusa, melynek példái az 1753-beli feliratban az ilyen kifejezések: „Coram scabello pedum elementissimao dominae, flexis poplitibus suplicantes,“ ’s több helyeken: „terrae domina,“ ’s több ilyenek. Sőt még a’ katholikus püspöknek is, 1701-ben az országgyűlésen helyettesen elölülvén, azon jegyzőkönyvben ilyen czímzete van: „Excellentissimus ac reverendissimus domi- „nus dominus episcopus Transsilvaniae, dominus dominus Antonius l. b. „Baj tai.“ — 1753-ban augustus’ 23-iki ülésen a’ rondek a’ kormányszéknek egyik tagját Balog Lászlót nevezik ki a’ repartitoria commissio’ elnökévé) de a’ kormányszék nem egyezett meg benne! 's így kénytelenek voltak mást nevezni ki. Ugyan akkor a’ rendek a’ múlt gyűlésen elrontott utazásróli törvényezikkelyt'' az udvar által újabban parancsolt módon, módosítani kivánván, kételkednek benne: ha valljon szabad-c azon az udvar által leküldött módosítást vitatás alá, sőt köziratra venni? Megkérdik a’ k. biztostól, ki nem egyezik meg benne, hogy legkisebb változtatást is tegyenek abban, mit az udvar parancsolt. A’ rendek a’ kormányszékhez folyamodnak jó tanácsért, mely is akaratját megizenvén, annak legottan fejet hajtanak) de u’ királyi biztos erre sem állván rá, csakugyan a’kormányszék’ pártfogásától bátorítatva, a’ kormányszék’ elfogadott véleménye szerint terjesztik fel) még pedig mily megelőző készségeket jelentő kifejezések mellett törlik el a’ Comp. Ill: Q-iU szakaszát, azon törvényt, mely a’ legkifejlettebb alkotmányi elvekre épített polgártestnek is dicsőségére szolgálna mai időben is) akkori őseink’ messzelátó eszét és valóságos emberi gondolkozását pedig halhatlanná teszi ! Ezek szavai az országgyűléstől küldött feliratnak: „In operum diaeta- „lium primordio constituti, Comp. Const, p. 3-ae tit. Q-i articulum juventutis in ex- „teras oras experientiae causa proficiscentis intuitu olim conditum „modificantes, maiestatisque vestrae confirmationi submittentes, m e n t e m, oculos, cogitationem, omnes denique nervos ad reliqua diaetalium rerum momenta impendimus, solliciti in eo, utquid quid ha e re d i t ar i a p r i n c e p s „nostra, quovis tempore et modo, de praescriptis diaetae objectis, «fi dei ibus nobis suis subditis jusserit, id omne, pro servitio summae Jegyzőkönyv. 24
