A közös ügyek tárgyalására a magyar országgyűlés által kiküldött s Ő Felsége által összehívott bizottság jegyzőkönyve, irományai, naplója, határozatai, 1912 - hiteles kiadás (Bécs, 1912)
A közös ügyek tárgyalására a Magyar Országgyűlés által kiküldött bizottság irományai
20. szám. 223 nyelven szerkesztessenek és úgy a szerződések, valamint hirdetmények, még sokkal jobb magyarsággal legyenek átfordítva. Indítvány. Utasittatik a kadügyminister úr, hogy miután a közösügyek tárgyalására kiküldött magyar országos bizottság 1911. évi 6-ik számú határozata érvényben marad, a legközelebbi közös ügyek tárgyalására kiküldendő magyar országos bizottságnak terjeszszen be a 6-ik számú határozathoz az 1912. évben beterjesztett hasonló kimutatásokat, azon hozzáadással, hogy a »termelők és kereskedők részvételéről az élelmezés biztosításánál (szállítás és bérlés) az 1911. évben kifizetett kereseti ösz- szegnek kimutatását (2 darab melléklettel)« a jövőben is terjessze elő. Indítvány. Utasittatik a hadügy minister úr, hogy a költségvetési ármegállapi- tásánál a közös hadsereg költségvetési előirányzatában a »Természetbeni élelmezés 22. cziméhez« a jövőben is azon költségvetési módot alkalmazza, a mely a mindenkori legutóbbi évben tényleg elért beszerzési árakat veszi alapul. A mennyiben ezen utolsó évben a tényleges vételárak rendkívüli emelkedést vagy csökkenést tüntetnének fel, ez esetben megfelelő árhelyesbités által az ilyen emelkedés vagy csökkenés oly mértékben ellensúlyoztassék, hogy a lehető legreálisabb és a valószinü- séget megközelitő költségvetési előirányzat legyen mindenkoron előterjeszthető. Jelenti az albizottság, hogy csak az első indítványnál van a múlt évi indítványokhoz képest azon kisebb változás, miszerint a had- ügyminister úr utasittatik, hogy eddiginél még jobb magyarsággal legyenek a szerződések és hirdetmények lefordítva. Jelenti továbbá az albizottság — a mint ezt a múlt évben is tette — hogy több szerződést átvizsgált és tájékozást szerzett magának a szerződések körüli eljárásokat illetőleg és minden tekintetben megnyugtató és bizalmas jellegű felvilágosításokat is nyert és örömmel kell megemlíteni, hogy a termelőkkel, valamint egyéb vállalkozókkal és szállítókkal szemben a bad vezetőség részéről ez évben csak egy esetben talált a hadvezetőség kifogásolni valót, a midőn egy bőripar szállító a megrendelt czikkeket nem állította elő saját ipartelepén, hanem az előállítást más telepre bízta. Egyúttal jelenti az albizottság, hogy a mi némely fontosabb felsze