Az Osztrák-Magyar Monarchia közös államháztartásának előirányzata, 1891 (Bécs, 1890)
II. Közös külügyministerium
32 módját az állása társadalmi kötelezettségeinek megfelelöleg rendezhesse he. Tekintettel a pénznek aránylag csekély csereértékére az amerikai egyesült államokban és főleg New-Yorkhan, egyelt európai államok kormányai is arra indítattak, hogy az emlitett fővárositan székelő képviselőiknek sokkal magasabb javadalmazást engedélyezzenek a szokottnál. így a new-yorki német konzulsági képviselő évenkint 48.000 márka, a franczia 55.000 frank és az angol 2.000 font sterling illetményben részesül. Ily körülmények közt a new-yorki viszonyokhoz képest aránylag csekély felemelése a konzul szolgálati pótlékának 2.000 írttal, annál igazoltabbnak láts/.ik, mivel a mostani konzul előde, a meddig tiszteletbeli minőségben működött, a tiszteletbeli főkonzul által 6 000 dollár, tehát több mint 12.000 aranyforint tiszteletdíjban részesittetett a tiszteletbeli főkonznl magánvagyonából. Szükségleti többlet ........................................ 2.000 frt. 6. A Skufarira vonatkozó tételnél a cs. és kir. főkonzulság eddig 2.100 frttal megszabott szolgálati átalánya az idén 2.500 írttal iiányoztatott elő. Ezen emelkedés abban találja magyarázatát, hogy az eddigi hitel megállapítása még 1874-ből származik, ezen idő óta pedig úgy a főkonzulság szolgálati mint helyi viszonyaiban lényeges változások történtek, a melyekkel utóvégre is számolni kellett. Főleg tekintetbe volt itt veendő azon általános áremelkedés, a I mely Skutarihan évek múltával előállt, nevezetesen a világítási és j fűtési anyagok drágulása, valamint a fokozódó elszegényedés következtében a konzulság iránt támasztott igények, különös ajánlatokkal ellátott szűkölködők segélyzését illetőleg. Tekintetbe kellett továbbá venni azon körülményt is, hogy legnagyobb részt 30 év óta használatba levő kincstári bútorzat jó karba helyezése jelentékeny költségeket okoz és hogy ezen leltári butor- parabok okvetlenül romlásnak indulnának, ha a hivatali főnök részére nem engedélyeztetnek a kellő eszközök, a szükséges javítások költségeinek fedezésére. Szükségleti többlet............................................. 400 frt. 7. A belgrádi tételnél a multévi előirányzathoz képest 1 200 Irinyi szükségleti többlet áll elő, a melyet a szerb fővárosban székelő konzulságnál egy iroda igazgatói állomás felállítása okozott. E hivatalnál az évenkint szaporodó ügyek, továbbá a felek rendkívüli erős forgalma, az irodai szolgálat iránt támasztott igényeket annyira sokszorozták, hogy annak ellátására a létező segéderők többé nem képesek. Ezenkívül a segéderőknek, a melyek nem tartoznak a valódi államhivatalnokok sorába, szükségük van egy gyakorlott hivatalnok felügyeletére, a ki a szükséges utasításokat megadja nekik a sokféle kezelési ügyekben és munkáikra felvigyázzon, a mely feladat teljesítését a fontos teendőkkel sokszorosan igénybe vett hivatali főnöktől nem lehel követelni. Szükségleti többlet ............................................ 1.200 frt. A eairoi tételnél az ottani cs. és kir. konzulságnál alkalmrnlc tolmács tiszteletdíja az idén 2.000 frttal vétetett fel, mig edm i czímen csak 1.000 frt irányoztatott elő. Ezen emelkedés személyi és dologi tekintetben találja oj kolását. A kérdéses dragoman már 20 év óta szolgál az emlitett kmá ságnál és e hosszú idő alatt kiérdemelte elöljáróinak megelégeoag I gyes és arravaló hivatalnok létére gyakrabban azon helyzetlos jutott, hogy konzulsági érdekeinket Cairoban önállóing képvii/q még pedig többször nehéz körülmények közt, mint példáid 18828É az angol okkupáezió és a rákövetkező évben a eholera-járvány yi E szolgálatokért az emlitett tolmács eddig 1.000 Irt fixil húzott, a melyhez korábbi években, a vegyes törvényszékek fo'l tása előtt még némi illetékek járultak fordításokért a kereskedelbd j polgári ügyekben. Ezen illetmények elesvén, jövedelme egyedül a tiszteletoh szorítkozott, a mely szemben a Cairóban még mindig fokozódó dih i Sággal, teljesen elégtelen arra, hogy e hivatalunknak és családjhi: csak félig meddig is tisztességes megélhetést biztosítson. A Cairóban uralkodó drágasági viszonyok jellemzéseid lii annyi emlittessék itt fel, hogy a konzul jelentése szerint olt a kid böző áruczikkek mint 20 — 25°/0-kal drágábbak mint AlexandriAn! 1 mert a vasúti szállítási díjak a két város közt magasabbak az ü:ö j tengeri szállítási díjnál Trieszttől Alexandriáig. E drágasági viszonyoknak megfelelöleg szabályozták is a r hatalmak cairó konzulsági tolmácsaik javadalmazását. Így példáuöl angol konzulság dragomanja 2.650frt, a franczia konzulságé2.400k a német konzulságé 2.200 frt, végre az olasz konzolságé 2.0000 fizetést húz. E körülmények tehát csakis a méltányosság követelménye r, nánt tüntetik fel, hogy a mi cairói konzulsági dragomanunknak mu sabb tiszteletdíj engedélyeztessék, a melynek összege egy Egyptqv ban alkalmazott konzulsági növendékét csakis 200 frttal haladja i i;j Szükségleti többlet............................................1.0000* 9. A konstantinápolyi kikötői kapitány részére eddig 900 t 0 rendszeresített helyi pótlék, 800 frttal magasabb összegben v i tett fel. E szükségleti többletet azon körülmény okozta, hogy e hivivii nők legfőbb jövedelmi forrásainak egyike, a mely a kikö'ői kapittiq ság szervezésekor tekintetbe vétetett, azóta minimumra csökkenttio A kikötői kapitánynak ugyanis, a konzulsági illeteki dijszxej alapján jogában áll, bizonyos hivatali ténykedésért, a mely légiiig- a vitorlahajózásnál áll elő, a saját rovására illetékeket szedőim melyekből az illető hivatalnok a vitorlahajózás virágkorában joj_ tékeny előnyöket élvezett, a melyek azonban a jelen viszonyok k j| midőn a vitorláshajók a gőzösök által mindinkább kiszorittattntj ugyanazon arányban, valóban csekély összegig szálltak alá, E buzgó és teljesen szakavatott hivatalnokot, jövedelmi csölöe-i nőseiért aránylag kárpótolandó, bátorkodik a közös külügyi ministem)* a konstantinápolyi cs. és kir. nagykövetség indítványára ja vaster.
