Vízrajzi Évkönyv 84., 1979 (Budapest, 1980)
Tartalomjegyzék
la lettre x, les précipitations inférieures a 1 millimetre sont indiquées par un point, et les traces de précipitation ont été négligées. 6. Sous le titre "grandes pluies de courte durée" on publie, d’ une part, selon les bassins de versant schématiquement présentés dans le Chapitre A. 7, en ordre de leurs intensités les précipitations importantes tombées pendant un temps inférieur a 4 heures: d' autre part, on donne, pour chaque mois consécutifs, les précipitations dépassant de 50 mm en 24 heures. Dans le premier groupement, on publie aussi la durée des précipitations, en minutes. 7. Les conditions de neige hivernales sont décrites parune tabulation de Г épaisseur de la cou- verture de neige, en un groupement mensuel. Les láches de neige sont marquées par un astérisque mis en cadre. On compare les nombres des jours ayant une couche de neige aux nombres moyens mensuels de ces jours pendant les hivers 1930/31 a 1943/44 et 1940/47 к 1903/04, et on donne aussi les valeurs maxima moyennes et maxima mcnsuelles de 1’ épaisseur de la Couverture de neige. Dans le sous-chapilre b/ on présente, pour faciliter une revue* des variations temporelles et la durée de la couverture de neige, une grande partié des valeurs journalieres de Г épaisseur de la Couverture de neige aussi d’ une maniere graphique, on inscrivanl les altitudes des stations au-dessus de la Mer Adriatique. Les épaisseurs inl’érieurs a un centimetre sont indiquées par un point. 0. Dans ce chapitre, on présente des valeurs d’ équivalence d* eau de la couverture de neige, en des tableaux mensuels. Les données ont été íournies par le réseau de stations administré par le Centre de Recherches des Ressources llydrauliques. l.es valeurs sont des moyennes de 20 mesurements exécutés le long d' une ligne droite /2 mesurements a chaque point d’ observation, le nombre des points d' observation, étant 10 sur un parcours de 100 metres environ/. On publie également la moyenne de Г épaisseur de la couverture de neige, la moyenne de Г équivalence d' eau ainsi que la moyenne du poids spécifique volu- métrique, concernant les jours auxquels des mesurements ont été effectués. 9. Afin d'assurer une revue rapide des conditions de température de Г air, on publie, pour quelques stations, les moyennes de 5 jours de la température de Г air. Pour comparer, on donne aussi les valeurs moyennes et extremes de la periode de 70 ans. 10. Les figures qu' on présente contiennent les moyennes mensuelles de la température de Г air et températures cumulées par mois. Les données sont comparées aux pnoyennes et aux valeurs extremes de la période de 1901/1970. Lestempératures cumulées annuelles et pluriannuelles ont été séparément inscrites sur les figures. 11. La répartition spatiale de la température de Г air se trouve illustrée sur les cartes izother- miques pour Г année entiere et pour la periode de végétation. Afin d’ établir des comparaisons, on donne aussi les déviations vis-^-vis des moyennes de 70 ans. Les déviations positives sont colorées en ocre et les déviations negatives en couleur bleue. 12. La durée d' insolation par mois est présentée graphiquement, en comparant aux valeurs fon- damentales de 1901/1970 et aux valeurs extremes observées jusqu’ ici. On a inserit aussi les valeurs maximales théoriquement possibles de la durée d' insolation. Les durées d' insolation annuelles sont sépa- rement inscrites aux figures en dormant aussi les valeurs moyennes de 70 ans ainsi que les valeurs ex-, tremes observées jusqu' ici. 13. La répartition spatiale de la durée d’ insolation est présentée par la carte de Г insolation pour Г année entiere et pour la saison de végétation, donnant aussi les déviations a la moyenne de 70 ans. Les déviations positives ont été marquées par un couleur ocre, les déviations négatives par la couleur bleue. 14. Le mesure de Г évaporation de la surface libre de Г eau a été executé en des bacs possédant une superficie de 3 m^ et une profondeur de 50 cm, creusées dans le sol. Les mesurements ont été ad- ministrés par le Centre de Recherches des Ressources Hydrauliques. Dans les figures, on présente les valeurs mensuelles, en les comparant a des moyennes émanant d’ une période d’ une longueur süffisante. Dans des tableaux séparés, on présente les valeurs maxima de l'évaporation diurne observées sur les différentes stations. L’ évaporation des surfaces d’ eau naturelles varie selon les circonstances locales /comme la grandeur de la surface, la profondeur moyenne, la végétation aquatique, Г exposition au vent, etc. / en moyenne entre 0, 80 et 0. 95 fois et, dans les cas extremes, entre 0. 70 et 1.10 fois de celle des valeurs obtenues dans des bacs. — 23 —
