Vízrajzi Évkönyv 70., 1965 (Budapest, 1967)
Tartalomjegyzék
Предисловие Материалы по данным настоящего тома Гидрологического Ежегодника хотя количественно стали меньшими, по содержанию в некоторой степени расширялись. Так как Государственный Метеорологический Институт,начиная с 1965-го года, снова выпускает Ежегодник, сократили сообщенные до сих пор материалы по метеорологии, однако с публикацией данных наблюдательных сетей Международного Гидрологического Десятилетия, содержание данного Ежегодника расширялось. В разделе мГидрологическая характеристика года" дается общая картина водного ледового и перекатного режима водотоков, а также режима грунтовых вод и сообщаются сведения о местных затоплениях. В разделе »Поверхностные воды" даются материалы наблюдений 284 станций,заключающих в себе 309 водомерных постов, общегосударственной сети в трёх группах в соответствии с значением этих сведений на 24 постов меньше, чем в предидущем году; по 33 водомерным постам даются и ежедневные средные расходы воды. По 58 водомерным постам в Ежегоднике сообщаются лишь сводки, так как эти посты имеют временный характер. Сообщим далее станции наблюдательной сети Международного Гидрологического Десятилетия с перечислением наблюденных элементов. Ледовой и перекатный режим водотоков изображаются наглядными рисунками, а также результаты измерений по твердому стоку более ванных рек отражены таблично. Раздел »Подземные воды" содержит в себе данные 1012 наблюдательных колодцев, входящих в состав 493 станций государственной сети. По 681 колодцами, имеющим учебную цель, из-за недостатка, даже и частично не даются сведения. Данные по измерениям расходов воды источников также отражены сводно в таблицах. В разделе »Метеорология" сообщаются месячных и годовых данных осадков 938 станций, а также ежедневные толщины снежного покрова 80 станций отражены сводно по месяцам. Сообщается также длительность инсоляции 30 станций; измерение температуры почвы, выражается сообщением по 9 станциям. Материалы, касающиеся 'открытой водной поверхности, также дополнены данными 12 станций. О территориальным формировании осадков, температуры воздуха, суммы теплоты, инсоляции и испарения даются информации картами. Метеорологические данные получены от Государственного Метеорологического Института. Будапешт, март 1967 г. Гидрологическая Служба Научно-исследовательского института водного хозяйства PSÉF4CE Comparée avec l’année précédente la matiere de données du présent volume a été réduite en quantité, mais le contenu a quelque peu augmenté. En effet, l’Ins- titut National de Météorologie - ä partir de cette année - publiera chaque année son Annuaire,c’est pourquoi nous avons réduit le volume de données météoroligiques publié jusqu’a maintenant, par contre le contenu de notre Annuaire a été élargi par la publication des données du réseau d’observation de la Décennie Hydrolo- gique Internationale. Sous le titre "Caractéristiques hvdrologiques de 1*année’1 nous présentona outre le compte-rendu général du régime des cours d’eau, de leurs conditions des glaces et des seuils ainsi que du régime des eaux souterraines encore des données concernant l’envahisaement de terres par les eaux intérieures nuisibles. Dans le chapitre dee eaux superficielles nous donnons les hauteurs d’eau observées en 284 stations du réseau de Iе*1 ordre comprenant 309 limnimétres - 4 stations de moins en comparaison de l’année précédente - divisées en trois groupes sulvant l’importance des données et nous donnons aussi les débits d’eau moyens journaliers pour 33 limnimétres. Des 58 limnimétres de IIе ordre nous donnons seulement un relevé. fin outre, 1ез stations du réseau d’observation de la Décennie Hydrologique Internationale sont également présentées en énumérant les élé- ments d’observation. VII
