Vízrajzi Évkönyv 51., 1946 (Budapest, 1950)
ELŐSZÓ. Évkönyvünk e kötetét, ebban az évben immár a másodikat, azzal a reménnyel adjak közre,hogy munkánkat ugyanilyen ütemben folytatva, az évkönyvek kiadásában a háború miatt bekövetkezett késést rövidesen teljes mértékben be tudjuk pótolni. Az Évkönyv beosztása és tartalma lényegében változatlan.Csupán a vizmérceállomásoknak és a ta- lajvizszinmegfigyelő kutaknak a meteorológiai állomásokkal bővített betűrendes mutatóját tettük a kötet végére, hogy könnyen fellelhető legyen. Ugyanitt teljes állomáshálózati térképet is közlünk, amely az évvégi állapotot tünteti fel. A kötet vizjárási részében csak egyes fejezetek sorrendi elrendezése változott meg. Az előző Évkönyvhöz hasonlóan mo3t sem közlünk kimutatást a vizzel boritott területekről, mivel 1946-ban sem belviz, sem árviz nem öntött el számottevő termőterületekét. Ellenben újra szerepel az Évkönyvben a dunai gázlómélységek szokásos kimutatása,1946-ban ugyanis a kitűző szolgálat már ismét rendszeresen működött. A talajvizkutakat vizgyüjtőterületenkint csoportosítottuk és adataikat a törzsszámúkkal és földrajzi rendezőikkel egészítettük ki. Ismeretes, hogy a földművelésügyi miniszter az 1943.január 1-ével lesüllyesztett "0"-pontú vízmércék közül a tisza- és körösvölgyi mércék lesüllyesztését 1946.január 1-ével hatálytalanította. Évkönyvünknek ez a kötete tehát ezekre a mércékre vonatkozóan már a valóban leolvasott vízállásokat tartalmazza. Az időjárási rész is csak fejezeteinek sorrendi elrendezésében változott. Kellő számú adat hiá- nyábah a nevezetesebb rövididejű heves záporok, illetve nagykiterjedésü országos esők térképi ábrázolását ebben a kötetben is el kellett hagynunk. Az adatanyag összeállításáért és átengedéséért az Országos Meteorológiai és Földmágnességi Intézetet illeti köszönet. A múlthoz hasonlóan ezúttal is kérjük az olvasókat, hogy az Évkönyvre vonatkozó esetleges észrevételeiket közöljék az Osztállyal és a talált hibákra figyelmünket hivják fel. Budape st, 1949. december havában. Janó Albert főmérnök, csoportvezető. Fazekas Károly miniszteri osztálytanácsos,osztályvezető. III -
