A Magyar Állam jelentékenyebb folyóiban észlelt vízállások 9., 1894
2. rész tartalma
64 1894. év augusztus hó, Ezen kimutatásban a vízmércze észlelők által följegyzett adatok, minden correctio nélkül közöltéinek. Az évközben előfordult «0» pont változásokra nézve a megjegyzéseket lásd a kimutatás alján. m В neve В e g a Beregszó r (Ó-Bega) U isztra Т e m e s Poganis В e r z а V а /ersecz Teré- zia-csatorna Mora vie za jó <3 ^ 8 S 00 Ц 1 5S Cd <=> <x> ts* S-t-cd >• Ф i ■SS S-a :<=> ф л, "öS ЬД <x> Йн <x> 03 cd Ф QQ 1 en-cd £—i ^=3 Щ 1 '<=> esa со ■ею ad С ■ею СХ> С—i о S=J СО <33 <х> со (=3 -CÖ С—1 § 1 1 II ГЛ-ö <=> •op >■ -eq *cd cd со ta-a ü-3 9 '«в ьз и-cd С*. <=> 1 а <=> cd £»• О сх ed" cd OD cd a-cd со •ею <=> CQ i S-I 1 3 cd eű s_ cd se on cn О ьч Ö-cd <зэ 00 i J» cd .2 "cd СЫ bd E-« О CQ Z CQ fcd fcad £3= СО СО Е—< с> S»* 23 Öd tad со Az észlelés ideje О е п t i in é t е r-30 34-53 _1 -23-48 67 44-13 6 14 -16 -10 45-64 -38-41-24-12 20 18 -62 -57-66 3 -40 c Adu. 7 ó.-30 32-3 -23-49 67 44-13 7 17 -10 -10 45-66 -38-41-24-16 20 18 -63 -56-64 30 -40 c ode. 7 ó. 12 34-54-3 -24-48 66 43 25 8 20 -10 -10 46-64 -38-40-24-18 20 22 -54 -54-65 10 -40 c ^du.7 ó. 0 52-3 -26-49 66 43 20 8 33 25 -10 46-69 -38-40-25-20 10 22 -56 -58-64 9 -40 c ode. 7 ó.-12 79-49 _2 -24-51 64 42 10 8 46 104 -10 53-64 -38-41 —26 ||-24 10 22 -60 -59 Í-63 9 -40 c °du.7ó. —14 70 5 -25-51 64 42 0 8 45 50 -10 52-64 -38-*1-26-25 8 20 -62 -61-62 9 -40 c —14 61 28 80 5-48 62 41-6 8 44 26 -10 50-64 -38-42-26 У-25 8 20 -61 -59-63 9 -40 q 4du,7ó.-16 50 10 82 37-20 62 41-8 8 40 12 -10 48-55 -38-42-26 У-26 8 20 -63 -58-63 9 -40 ( r de. 7 ó.-18 47-18 61 37 3 60 40-9 9 32 4 -10 47-55 -36-40 1-26 I-27 10 20 -60 -60-62 20 -40 t °du.7ó.-18 43-28 41 24 7 60 40-10 9 i 29 0 -10 46 1-56 -31-40 jj-26 1-27 10 25 -56 -61-62 18 -40 ( n de. 7 ó. °du.7ó.-16 * 47 * 37 25 10-5 60 39-10 9 24 -4 -10 46-66 -30-39-26-28 10 23 -58 -61 '-62 15 —40 * (-18 » £ 43 » * 25 0 й-19 60 39-11 8 £ 22 28 -10 45 £-62 -32-39 £-27 Í £-29 10 20 -57 -62 *-62 10 -40 * (-20 49 *-42 8 —9 *-27 58 38-11 8 * 20 10 -10 45 X-64 -34 —41 ®-27 3-29 10 20 -61 -62 -62 10 -40 е t 1 du. 7 ó.-22 « 41 * -38 10 -10 *-32 58 38-11 8 « 19 2 -10 45 £ m-64 -36-40 «-27 i 9-29 10 20 -60 -62 * X-61 9 -40 * и ( nde. 7 ó. ödu.7ó. ade. 7 ó. Jdu.7 ó.-22 i 42 «-33 25 -20 ®-40 58 37-11 8 е 18 0 -11 44 9-64 -37-39 ®-28 *-27 10 20 -62 -63 «.-62 9 -40 е i-24 í -20 » 38 - 38-40-41 24 -13 * 15 -12 4-36-30 58 56 37 36-12-12 8 В « 17 -14 -11 16 -8 -11 44 43 X u-64 -38 -64 -38-39 a —40 e д £-29 а-27-27 10 8 20 -63 -64 e +i 20 -60 -64 i-62-61 9 -40- 9 -40 й I 1-18 a 33 *-46 12 -12 ’-34 56 36-12 8 . 16 -16 -11 43-64 -39-41 «-29 $ -27 7 20 -62 -58 Д-62 9 —40 * 1 ы 1 nde. 7 ó. iudu.7ó.-18 8 38 •-55 4 -17 “-37 58 35-12 4 10 i 15 -4 -11 43-64 -39-42 в-29 n-28 8 20 -63 -55 *-62 9 —40 й-14 33 c 'C —55 0 -20 «-41 58 35-12 10 _ 15 -12 -11 £ 44 X-65 -39-42 £-28 S i «-27 7 20 -61 -58 * -62 X 9 -40 4 . . de. 7 ó. * ^du.7 ó.-14 * 36 «-57 0 -23 á -45 58 35-12 10 ‘ 15 -6 -11 43 S-65 -39-42 *-28 в -27 -28 Ч -27 40 32 -60 -60 * -61 8 -40 "-16 * 40 »-49 0 —24 ф -45 58 35-13 11 s 15-2 -11 X 44 £ bt-65 -39-42 N 40 32 -64 -59 -62 8 —40 * ч ode. 7 ó. i^du.7ó.-18 « 36 a -46 0 -23-47 58 35-13 11 I 14 2 -11 44 0-65 -39-42 ^-28 :-26 10 30 -63 -58 » -63 8 -40 с-16 s, 38 я -46 2 -20 a-50 58 35-13 11 w 15 -4 -11 44 s.-64 -39-42 И -28 в -25 30 30 -65 -58 *. -64 8 -40 i ■j ode. 7 ó. ládu.7ó. VJ-20 b 42 .S -43 8 -18-54 60 35-13 10 16 -12 -11 44-64 -39-44-27-24 30 30 -65 - 59 ь-66 8 -40 g-18 36-43 8 -16-43 60 35-13 8 15 -8 -11 43-64 -39-44-26-24 20 34 -60 -60-65 8 -40 a .de. 7 ó. 14ldu.7ó.-18 36-42 9 -17 ^3 62 35-13 7 15 -8 -11 43-64 -39-45-24-23 28 34 -62 -60-66 8 -40-18 34-40 8 -16-41 62 35-14 8 15 -8 -11 44-64 -39-45-23-23 20 38 -64 -56-65 25 -40 i r de. 7 ó. iodu 7 ó.-20 34-41 8 -17-43 62 35-14 8 14 -12 -11 44-65 -39-44-23-22 10 40 -61 -54-63 20 -40-20 34 1 -43 8 -17-43 62 35-14 8 14 -10 -11 43-65 -39 —44-23-21 10 35 -60 -50-61 18 -40 ■* nde. 7 ó. lödu.7ó.-18 1. 38-43-43 5 -17-43 62 35-14 10 13 16 -11 43-65 -39 —44-23-20 10 34 -58 -44-56 18 -40 >-18 48 5 -19-44 62 35-14 11 13 8 -11 43-65 -39 —45-23-18 10 32 -62 -42 1 -51 17 -40 ■t n de. 7 ó 1 * du.7 ó.-22 46-37-4 -21-45 60 35-14 9 13 -4 -11 43-65 -39-45-23-16 10 30 -66 -44 I -54 15 -40-24 44-40 5 -23-47 60 35-14 8 15 -8 — jl 43-65 -39-45-23-14 10 30 -62 -45-52 14 -40 1 ode. 7 ó.-22 36-46 15 -13-47 60 35-14 8 17 -18 -11 43-66 -39-44-22-10 10 30 -67 —48-56 12 -40 iödu.7ó.-22 40-50 10 -12 —40 60 35-14 8 18 -12 -11 42-66 -39-44-21-8 8 31 -63 -50-55 11 -40-24 46-59 2 -18-40 58 35-8 8 18 -5 -11 43-66 -39-44-21-6 10 32 -64 -57-58 11 -40 iydu. 7ó.-26 * 57 * -30 0 -21-43 58 35-10 8 23 25 -11 44-66 -39-44-20 £ “4 10 35 -62 -58 * -60 X 11 -40 X onde. 7 ó. ^Udu. 7 ó.-24 « 60 * -36 0 -26 * -49 58 35-10 8 s 27 10 -11 45 * -66 -39-44 * -18 2 0 10 36 -65 -55 « -62 10 -40 £-22- 45 9 s -26 £ 12 -23 * -51 58 35-10 8 * 26 -4 -11 £ 45 ® _66 -39 >£-44 * -16 £ S -2 и 10 35 -66 -54 " -61 9 10 -40 * Д X bt М p* 9 X U o i de. 7 ó, ^du^ó.-26 : 40 * -22 28 -12 ® -49 58 35-10 8 в 25 4 -11 44 » -66 -39-44 * -14 ё -5 10 34 -68 -55 «• -59 9 -40 о-28 « 47- -29 31 0 ; -38 58 35-11 8д 25 10 -11 43 * -66 -39-44* -10 а -8 10 34 -65 -55 4 -60 9 -40 9 4 * u и £ 9 -40 £ oode. 7 ó. ^du.7ó.-30 ® 45 . -36 13 -4 4 30 56 35-11 8 e 25 -6 -11 43 o —66 —39-45 с -7 3 5 8 38 -67 -56 « -61-30 a 41 12 -13 Z -36 56 35-12 8 „ 20 -10 -11 43 « -66 -39-45- -3 4 8 8 38 -69 -56- -61 9 -40 £ Q ode. 7 ó. ^ödu.7ó.-32 s 29 * -45 15 -14 4 -40 56 35-12 8 a 17 -12 -11 43 в -67 -39-46 а 0 3 8 8 35 -65 -56 : -во * -62 9 -40 bJ)-30 = 37 “ -40 10 -11 « -40 56 35-13 8 u —15 -11 £ 42 , -67 -39 —46 а 4 » 12 8 30 -59 -57 9 -40 BS £ о .de, 7 ó. "4du. 7 ó.-28 e 33 t -52 8 -13 « -39 56 35-13 8 К 11 -20 -11 42 " -67 -39-45 ► 9 £ а 14 6 38 -57 -59 “ -56 8 -40-30 * 37 г; и -53-4 -18 n -42 56 35-14 8 “ 11 -20 -11 42 ; -67 -39-45 : 1бв i? 4 28 -50 -60 * -57 8 -40 9-32 * 29 a -56-4 -26 9 u -50 56 35-14 8 * 10 -22 -11 42 * -67 -39-45 ь 21 2 20 4 28 -56 -58 s -59 8 -40 > 4°du.7ó.-32 v 29 a «8 e, —56 £-9 —29 « -52 8 56 35-15 8 z 10 -25 -11 42 * -67 -39-43 ф 27 й s 23 < 4 27 -62 -59 « -58 и 9 8 -40 9 h 9-28- 29 4 -57-9 -30-55 58 34-15 8 9 -24 -11 42-67 -39 —44 29 25 4 27 -64 -58 H -61 8 -40 % ^bdu.7ó.-28 29 ’ * -57-9 -32 i -57 58 34-16 8 8 -28 -11 42 ! -67 -39-45 29 28 4 24 -66 -57-62 8 -40 í)ade. 7 ó. á {du. 7ó.-26-26 28 30-60-60-9 -32 -10 -34-60-62 58 58 34 34-16-17 8 8 7 -24 -11 7 -27 -11 42 41 i -68 -39 -68 -39-46-46 29 29 30 32 4 8 24 -68 -59 20 -67 -58-64-65 7 -40 7 -40 node. 7 ó. ^du^ó.-28 28-75-16 -35-62 58 34-17 8 6 -30 -11 41-68 -39-46 25 i 35 10 20 -65 -60-63 7 -40-28 25-70-15 -39-63 58 34-17 7 6 -34 -11 41-68 -39-46 23 38 8 18 -62 -60-62 7 -40 onde. 7 ó. “"du 7 ó-30 28-64-11 -41-67 58 34-17 7 5 -34 -11 42-68 -39-47 19 39 8 18 -64 -59-62 7 -40-28 25-70-11 -41-67 58 34-18 7 4 -36 -11 42-68 -39-47 17 1 39 10 18 -68 -60-64 7 -40-28 16-76-16 -40-67 58 34-18 7 3 -34 -11 42-68 -39-48 16 40 10 20 -66 -60-62 12 -40 30du.7ó-26 25-79-16 -40-67 58 34-18 7 3 -36 -11 41-68 -40-48 15 38 10 20 -67 -60-63 10 -40 a 1 de. 7 ó oidu.7ó-30 24-81-18 -43-69 58 34-18 7 3 -36 -11 41-68 -40-48 14 35 10 20 -65 -60-62 8 -40-28 25 I -81 II-18 -43-69 58 34-18 7 3 -24 -11 41-68 -41-48 12 32 10 20 -64 -60-64 8 -40 közép-22 39 —45 7 -19-44 59 36-12 8 17 -6 -11 44-65 -38-43-11-6 12 27 -62 -57-61 11 -40 legnagyobb 12 79 37 82 37 7 67 44 25 11 46 104 -10 53-55 -30-39 29 40 40 40 -50 -42-51 30 -40 legkisebb-32 16-81-18 -43-69 56 34-18 6 3 -36 -11 41-68 -41-48-29-29 4 18 -69 -64-66 7 -40 Kiszető j mgrczeállomásoknál, hogy a rendezés szerinti i .9 cm' I .- ecs ere l q p0n{ra vonatkozó vízállásokat megkapjuk, > .Ms» sZLy í feati adatokhoz I l : ] ** Kis-Kostély Hittyás (Szirbova) 5 pm fenti adatokból: