AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1991-1993. Budapest (1997)

III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok - Sonnevend Péter: A magyar könyvkiadás a rendszerváltozás éveiben: statisztikai elemzés

ken keresztül a választék és példányszám feléről a választék 40%-ra és a pél­dányszámok 18%-ra 1992-ben), a kommersz amerikai lektűr mérhetetlen térhó­dítása (1992-ben a példányszám szerint minden második szépirodalmi könyv amerikai szerzőtől származó prózai „mű" volt), az idegen nyelvű könyvki­adás beszűkülése mind-mind komoly kérdőjelet rajzol a szemlélő elé. A filmipar már hollywoodi vágányra állt, most soron van a könyvkiadás is? 5. Minthogy nem az elzárkózás-befelé fordulás az eszményképünk, ellenkező előjellel meg kell említeni, hogy a tankönyvkiadás meglepően „zárt körű" ké­pet mutat, a választékban alig lelni külföldi szerzőtől származó művet, pedig számos tudományterület oly nyilvánvalóan internacionális - természettudo­mányok, matematika, hogy csak a legközhelyesebbeket említsük -, hogy ér­tékorientált tankönyvkiadásban jelentős helyet kellene kapniok a külföldi szerzőknek. Mind az identitásvesztés, mind pedig belterjesség veszélyeztethe­ti a kívánt magasabb szintű eredményt. 6. írásunk arra is felhívja a figyelmet, hogy egy ilyen fontos terület - anyagi oldalról csak becsülni tudjuk, hogy a könyvkerskedelem mintegy 15-20 mil­liárdot forgalmaz a 90-es évek elején, hogy a szellemi fontosságról ne is be­széljünk - nem nélkülözheti az egzakt adatokkal szolgáló nyilvános statiszti­kai számbavételt, más szóval biztosítani kell, hogy legalább egy értelmes mi­nimum rendszeresen, vagyis évente az érintettek és érdekeltek rendelkezésére álljon. Legkézenfekvőbb talán az lenne, ha az adatfelvételt végző Országos Széchényi Könyvtár kapna a megjelentetéshez támogatást. 7. Fel kell ismételten hívni a figyelmet a nyomdai terület koncentrációjára: 1992-ben az összes megjelent könyv- és füzetpéldány négyötöde 19 nyomdá­ból került ki, s közülük a két mamut csaknem csaknem egyharmadot ter­melt. Megvizsgálandó lenne ennek hatása a könyvárak emelkedésére. Az ár­kérdés persze már igen messzire vezet: a háttérben ott húzódnak az alap­anyag (papír stb.) kérdések, a papírgyárak privatizálásának módja és kihatásai és a sor még folytatható. Egy kultúrpolitikai fogantatású és célzatú elemzés azonban biztos nem kerül­heti ki ezt a kérdést. „I wonder whether what we are publishing now is worth cutting down trees to make paper for the stuff" - teszi fel a szellemes kérdést R. Brautigan. Hogy érdemes legyen fát dönteni a könyvkiadáshoz, ahhoz sok dolog kell­het. De egy biztos: ismerni kell mind a könyvkiadás valós képét - ehhez kí­vántunk adalékokkal szolgálni - s fel kell tárni a működés összes nyilvánva­ló vagy rejtett érdekeltségi mechanizmusát, továbbá világos kultúrpolitikai célkitűzést kell megkísérelni. Mit kíván a magyar társadalom a hazai könyv­kiadástól? Milyen funkcióra milyen választ adjon a könyvkiadás? Legyen profittermelő szféra, és csak az, mint a autógyártás, vagy ha ennél többet kí­vánunk, mi légyen az, s a tervezett-kívánt eredmény hogyan érhető el a leg­kisebb - leghatékonyabb - ráfordítással? Többfunkciós társadalmi kommuni­káció-e a célunk? Kérdések - hogy válaszok szülessenek. 446

Next

/
Thumbnails
Contents