AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1986-1990. Budapest (1994)

III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok - Borsa Gedeon: Bibliográfiai adalékok az esztergomi breviárium Mohács előtt nyomtatott kiadásairól

métlődő hat, továbbá a levélszámozott részek előttre kikövetkeztethető két füzet 16 levelét, az esztergomi breviárium ennek a kiadásának összterjedelme 480 levélre, azaz 60 ívre tehető. Ebből a korábban ismertetett példányban 315, a Todoreszku-félében pedig 341 levél maradt meg, vagyis az egésznek 65,6, ill. 71 százaléka. A "de Sanctis" rész kezdődő levélszámozása a kelleténél hattal kisebb az előző "de tempore" rész végéhez viszonyítva. A Todoreszku-féle kötet egyik korai használóját nyilván zavarhatta ez a hiba, és ezért kézírással azt az A-N füzetekben a helyes, magasabb levélszámozásra javította. A breviárium részei közötti levélszámozás illeszkedésével a "de Sanctis" és a "commune sanctorum" között is gond van, de az előzővel ellentétes előjelű: a 424. (AAs) után ugyanis a 427. (BBi) következik. Úgy tűnik, hogy itt viszont alábecsülték az előző rész várható terjedelmét, és ezért kezdték el - talán még annak befejezése előtt - a következő rész szedését a kelleténél kettővel magasabb levélszámozással. A breviárium egyes részei között, valamint a "de Sanctis" rész "C"-ívén mutatkozó zavaron kívül a levelek sorszámozásában máshol is érzékelhetők hibák, amelyek azonban nem befolyásolták a számrendet. A Todoreszku-féle példányban különböző kéztől több, a megjelenést követő évtizedekből származó bejegyzés található, amelyek a breviárium használatát voltak hivatottak segíteni. Eloszlásuk meglehetősen egyenetlen: különösen a kötet elején - kb. a "de tempore"-rész derekáig - olvashatók ilyenek nagyobb számban. Egy viszonylag későbbi kéz a lapok jelentős részében a "de Sanctis" részhez élőfejet írt. Ennek helye igazodott a már korábban nem kevés lap tetejére írt szöveghez: ha az előbbi hosszabb, úgy az utóbbi szinte rálapul a nyomtatott szöveg tetejére, vagy akár hely hiányában le is maradt az írott élőfej. Abból a körülményből, hogy a különböző, kézzel írt bejegyzések tetejét nem ritkán levágták, arra lehet következtetni, hogy a Todoreszku-gyűjteményben egykor kötetlenül őrzött pél333