AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1982-1983. Budapest (1984)

I. Az OSZK 1982-1983-ban - Somkuti Gabriella: Az Országos Széchényi Könyvtár működése 1982—1983-ban

fenbüttelhez kapcsolódik Vízkelety András előadása, mely a Herzog August Bibliothek és az MTA Irodalomtudományi Intézete Reneszánszkutató Csoportjának közös veszprémi szimpozionján hangzott el „Wandlungen eines Herrscherbildes vom Mittelalter zum Barock" címmel. Ungváry Rudolf a Gesellschaft für Klassifikation 7-ik ülésszakán Königs winterben (NSZK) tartott előadást a tezaurusz módszer alkalmazásáról az ismeretek közvetítésében. A nemzetközi szervezetek közül az IFLA 1982-es montreali és 1983-as müncheni kongresszusán kiutazási lehetőség hiányában nem lehettünk jelen. Az IFLA programok közül az UBC (Universal Bibliographic Control) keretében rendezett ottawai CIP-konferencián az ösztöndíjjal az Egyesült Államokban tartózkodó Sipos Márta vehetett részt. Az IFLA több szekciójával tartottunk írásbeli kapcsolatot, számos esetben szolgáltattunk adatokat s 1983-ban beszámolót készítettünk könyvtárunknak az IFLA UBC és UAP programjaival kapcsolatos tevékenységéről. Az UBC-munkálatok területén működött Szilvássy Zoltánná, mint az ISBD/S revízióját végző munkacsoport elnöke s ugyanő az ISDS vonalán, mint az Igazgató Tanács elnöke. (Bővebben 1. a „Kapcsolat a nemzetközi információs rendszerekkel" c. részben.) Az UNESCO felkérésére utazott Szilvássy Zoltánné 1983-ban kétízben is Laoszba az ott végzendő szakértői munkára. Feladata a nemzeti dokumentációs és információs központ megszervezésének előkészítése volt. Az AIBM (Association Internationale des Bibliothéques Musicales) szervezetének működésébe — mint az előző években is — a RISM munkálatok révén kapcsolódtunk. 1982-ben részt vettünk a cseh—osztrák—szlovák—magyar RISM együttműködés prágai tanácskozásán. Az IADA (Internationale Arbeitsgemeinschaft der Archiv-, Bibliothek- und Graphikrestauratoren) 1983ban Hágában rendezett 5-ik konferenciáján meghívással Kastaly Beatrix, a Hírlapállományvédelmi osztály vezetője vehetett részt. A nemzetközi kapcsolatokkal összefüggő teendők megnövekedett számára való tekintettel 1983. március 1-től 2 fős önálló részleggé vált a Nemzetközi Kapcsolatok Csoportja. E csoport ügykörébe utalták az MM felügyelete alá tartozó könyvtárak nemzetközi ügyeinek lebonyolítását is. 1982-ben hivatalosan voltak külföldön: a) Szocialista országokkal kötött kulturális egyezmény, ill. intézményközi megállapodások személycseréje keretében Bulgáriában Jenéi Ildikó; Csehszlovákiában Borsa Gedeon, Froemel Károlyné, Gróh Gáspár, Malek Magdolna, Nagy Zoltán, Patay Pálné, Pavercsik Ilona (két alkalommal), Vásárhelyi Judit, Velenczei Katalin, Zsigmondy Árpádné (két alkalommal); Jugoszláviában Bor Kálmán, Borsa Gedeon, Erényi Ivánné, Fried István, Heltai János, Nagy Zoltán, Stroh Tamásné, Tóth Árpád, Zsembery Anna, NDK-ban Balogh György, Bánáti Istvánne, Kausay Tiborné, Kiszely Olivér, Sonnevend Peter, Szalay G. Rozália, Szenté Péter; Szovjetunióban Szöllősy Éva. b) Ösztöndíjas tanulmányúton voltak szocialista országokban: Csehszlovákiában Heltai János, Nagy László, Patay Pálné, Réti Lászlóné; NDK-ban Nagy László, Pavercsik Ilona, c) ösztöndíjas tanulmányúton voltak nyugati országokban: Ausztriában Heltai János, Tremkó Györgyné; Dániában Kastaly Beatrix; Franciaországban Farkas Judit; Hollandiában Mikesy Pongrácné; NSZK-ban Borsa Gedeon, Vízkelety András; USA-ban Sipos Márta. Több 59