AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1981. Budapest (1983)

III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok - Berlász Jenő: Egy ismeretlen Dugonics kézirat. A zágrábi „Karikléa"

Egy ismeretlen Dugonics-kézirat A zágrábi „Karikléa" BERLÁSZ JENŐ : 1973-ban hivatalos kiküldetésben alkalmam volt egy hónapig Zágrábban, az ottani könyvtári-levéltári közgyűjteményekben hungarica-kéziratok után kutatni. Három intézményt látogattam meg: a Nemzeti és Egyetemi Könyvtár (Nacionalna i sveuöiliána bibliotéka) kézirattárát, a Jugoszláv Tudományos és Művészeti Akadémia levéltárát (Arhiv jugoslavenske akademije znanostii umjetnosti), valamint az ún. Horvát Levéltárt (az Arhiv Hrvatske-t). A rendelkezésemre álló idő nagyobb részét a Nemzeti és Egyetemi Könyvtárban kutatva töltöttem el; jóval rövidebb ideig dolgoztam az Akadémia levéltárában, a Horvát Levéltárban meg éppen csak tájékozódtam. Kutatásom elég szép eredménnyel járt. A hungarica-kéziratok egész sorára bukkantam s ha velük — néhány kivételes darabtól eltekintve — behatóbban nem is foglalkozhattam, róluk többé-kevésbé részletes jegyzéket készítettem. Hazatérve, gyűjtött anyagomból annak idején csupán egyetlen témáról tudtam értekezni.

1 A regisztrált kéziratok további ismertetésére — más irányú elfoglaltságom miatt — csak most, majd egy évtized után keríthetek sort. Ez alkalommal egy a zágrábi Nemzeti Könyvtárban talált irodalomtörténeti tárgyú és jelentőségű kéziratról kívánok tájékoztatást nyújtani. Az itteni kézirattárban sikerült a több ezer címleírást felölelő betűrendes katalógust céduláról-cédulára átnéznem.

2 A „D" kezdőbetűs anyagot tartalmazó katalógusdobozban többek között egy ilyen címleírásra bukkantam : DUGONICS Karikléa. 1795. 2 kom., 241+233 str., XVIII. stol. 4° R. 3488. 1. Berlász Jenő: Újabb információk Istvánffy Miklós tékájáról. Erdélyi análekták. — A zágrábi Corvin-kódex. = Az Orsz. Széchényi Könyvtár Évkönyve. 1972. Bp. 1975. 215-244. 1. 2. Munkámhoz szíves segítséget nyújtott prof. Sime Jurié a kézirattár vezetője és Bozena Kukolja kartársnő. 485