AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1979. Budapest (1981)

III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok - Borsa Gedeon: A csízió ellenlábasai és utóélete

ráció tulipános keret közepén vízszintes irányban erősen nyújtott szívalakban helyezkednek el az állatövi jegyek (59—70. ábra). Néhány lappal hátrább, immár a függeléknek tekinthető rész elején 102X74 mm méretű tenyérkép jellegzetes vonalaival fedezhető fel (71. ábra). A „Dr. Kovács Dénes-féle Népirodalmi Vállalat" fentiekben tárgyalt és Bosco nevével jelölt kiadványa tehát a „Nagy álmoskönyv" ívjelölést viseli. Kézenfekvő, hogy a jelző ezt egy kisebbtől kívánta megkülönböztetni. Valóban, akad is ilyen az OSZK gyűjteményében.

121 Címe: Valódi egyptomi álmoskönyv. Az év nélküli kiadványt 1942-ben szolgáltatták be kötelespéldányként. Az eredeti azonban elveszett, és a ma ennek helyén őrzött példányt 1957-ben szerezte be az OSZK. Ez a körülmény kissé bizonytalanná teszi az évszámot, hiszen elképzelhető, hogy ezt a kisebb álmoskönyvet is több alkalommal megjelentették. A 32 számozatlan lapon az alábbi szövegek olvashatók: [Almoskönyv] [2—13.] — Jóslás az újszülöttek várható tulajdonságairól hónapok szerint [14—16.] — Szerencsés és szerencsétlen napok száma [17.] — A kártyavetés művészete [18.] — Mi fog velem történni? [19—23.] — Jóslatok [24—32.]. Már ebből a felsorolásból is kiviláglik, hogy a Bosco-féle nagy álmoskönyvnek igen lerövidített, igénytelen változatáról van szó, amelynek csupán az újszülöttekre vonatkozó jóslása áll tartalmi összefüggésben a csízióval, ennek szövege azonos a nagyobb, Bosco-félében találhatóval, így a csízióval nem hozható közvetlen kapcsolatba. A 12 állatövi kép megegyezik a Boscofélében láthatókkal (59 — 70. ábra), ami természetes, hiszen ugyanaz a kiadó ugyanabban a Neuwald-féle nyomdában készítette. Ahogy a Bosco-féle álmoskönyv már korábban, az első világháború során megjelent, ugyanígy ez a kisebb álmoskönyv is már megismételt kiadás. Legalább is erre lehet következtetni az OSZK egyik csonka példánya alapján. Az ugyancsak Valódi egyptomi álmoskönyv címet viselő kiadvány ugyanabban a címlapkeretben látható, mint negyedévszázaddal későbbi utóda. Kiadó nincs rajta feltüntetve, de az ár (60 fillér) — akárcsak az 1917. évi Bosco-kiadványon — igen.

122 Csupán az első, 16 számozatlan lapból álló, jelzés nélküli íve maradt fenn, amelynek beosztása és szövege megegyezik a fentebb ismertetett későbbiével. Ezek szerint joggal feltételezhető, hogy eredetileg két ívből, vagyis 32 lapból állt. Már az OSZK régi, kéziratos katalógusa csonka állapotban regisztrálta kiadó, nyomdász és évszám nélkül. A kötelespéldány napló száma alapján megállapítható, hogy azt 1916 első napjaiban, mint a budapesti Márkus Samu nyomdájának termékét szolgáltatták be. A nemzeti bibliográfia 1917-ből Bosco nevével, az ő nagy álmoskönyvének címével és nyomdászával feljegyzett 1917-ből egy 32 lap terjedelmű kiadványt. Miután a lapszám és a cím egymásnak ellentmond, feltehető, hogy ez az adat, legalább is ami a terjedelmet illeti, erre a kisebb álmoskönyvre vonatkozik,

123 míg a többi a nagyobb változat adatainak megismétlése.

124 121. OSZK jelzete: 130.541. 122. OSZK jelzete: Phys. 578ik. 123. 109. jegyzet. 124. 97. jegyzet 103. 1. 493