AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1974-1975. Budapest (1978)

II. Az OSZK gyűjteményeiből és történetéből - Berlász Jenő: Hogyan fogadta társadalmunk és a külföld a Széchényi Könyvtár alapítását?

Osztrákok A bécsi tudósok levelei közül csak a három legjelentősebbet említjük. Elsőnek álljon itt Gottfried van SwiETENnek, 1777—1803-ig a bécsi Hofbibliothek prefektusának nyilatkozata. „Das Verzeichniss der von Euer Exzellenz zum Buhufe Ihres Vaterlandes gesammelten Bibliothek ist mir vor allem des edlen Zweckes und dann auch der verbindlichsten Mittheilung wegen ein wahrhaft theueres Geschenk. In jenem erkenne ich einen neuen Beweis von dem rühmlichen Eifer, der Euer Exzellenz für die Verbreitung nüthzlicher Kenntnisse von jeher beseelet und so wie ich dem verehrungswürdigsten Bestehen längst schon meine vollkommenste Hochachtung gewidmet habe, so ergreife ich mit lebhaftem Vergnügen die Gelegenheit den Ausdruck davon Ihnen hier zu erneuern."

2,23 A Hof bibliothek egy másik vezetőjének, Paul STRATTMANN-nak levelében többek között ez a mondat olvasható: „Quantum ac quale novo hocce instituto Tibi Excellentissime Domine, ac nomini Tuo monimentum in conspectu patriae, regni, orbis, popularium externorum et omnis literaturae cultorum posueris!"

224 A Hofbibliotheknak egy későbbi, 1809 utáni prefektusa, a lengyel származású Josef Maxymilian TENCZYN-OSSOLINSKI levelében annak a nézetének adott kifejezést, hogy a magyar Nemzeti Könyvtár tulajdonképpen az egyetemes tudományosságnak (universae literariae reipublicae) közös nagy kincse, s kijelentette azt is, hogy SzÉCHÉNYihez hasonlóan, ő is összegyűjti a lengyel nemzet irodalmi régiségeit s gyűjteményét nemzetének hagyományozza.

225 Komoly és szép elismerésben részesült SZÉCHÉNYI Bécs többi szellemi és közéleti kiválósága részéről is, nevezetesen Johann Melchior BIRCKENSTOCK udvari tanácsos, tanügyi referens, Heinrich BRETSCHNEIDER a pesti Egyetemi Könyvtár egykori őre, Franz Maria CARNEA-STEFEANEO 1807—1809-ig a Hofbibliothek prefektusa, Anton Wielhelm GITSTERMANN jogtudós, a Teréziánum tanára, Johann Franz HERMANN udvari tanácsos, kulturtörténész és bibliográfus, Josef HAMMER guberniumi tanácsos, Bernhardt Freiherr von JENISCH 1803—1807-ig udvari könyvtári prefektus, Johann MÜLLER történész, a Hofbibliothek egyik őre, Carolina PICHLER neves költő- és írónő, Joseph SARTORI történész, a Teréziánum könyvtárosa, Michel WAGNER teológiai professzor, Johann WÄCHTER evangélikus lelkész és Anton Freiherr SPIELMANN az osztrák udvari kancellária elnöke részéről. SZÉCHÉNYI bécsi arisztokrata baráti köréből — amelynek tagjai közül Joseph CHOTEK, Joseph von RETZER, Franz SARAIT, Johann Joseph WILCZEK, Franz WALDSTEIN és Karl ZINZENDORFP ismertebbek — legyen szabad csak RETZER bárónak, SZÉCHÉNYI teréziánumi tanulótársának leveléből idéznünk. „Dieses Werk ist ein glänzendes Zeugnis der ausgebreiteten Kenntnis Ihrer vaterländischen Literatur und des thätigen Eifers, mit dem Eure Exzellenz die Kultur Ihrer Nation überhaupt zu befördern suchen; der Stifter eines solchen Nationalinstituts zu sein, ist aller übrigen zur Belohnung Ihrer Verdienste erhaltenen Titel unbeschadet, der glänzendste Ehrentitel, den Euer Exzellenz sich selbst beiliegen, als ein würdiger Schüler unsers verewigten Denis!"

226 223. OL Széch. lt. I. es. 29. sz. 670. f. Bécs, 1803. jan. 5. 224. TTo., 675. f. Bécs, 1803. mára 5. 225. Uo., 466. f. Bécs, 1803. febr. 6. 226. Uo., 516. f. Bécs, 1802. aug. 26. - Denisről 1. a 194. jegyzetet. 157