AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1973. Budapest (1976)

II. Az OSZK gyűjteményeiből és történetéből - P. Eckhardt Mária: Liszt Ferenc és magyar kortársai az Országos Széchényi Könyvtár dedikált Liszt-zeneműveinek tükrében

még jobban elmélyítik barátságukat. Ezt tükrözik LISZT 1840 tavaszán FESTETICShez írt levelei: „írj nekem gyakran és hosszasan, ha teheted. Nem is lehet elhinni, milyen örömöt okoznak nekem a leveleid . . . Isten veled, drága Leó . . Őrizd meg irántam való jó és őszinte barátságodat, s számíts egészen az enyémre . . ."

53 LISZT legbensőbb problémáiról, fáradtságáról, idegkimerültségéről is beszámol a grófnak. A személyes vonzalmon kívül nyilván az is kötötte őt FESTETICShez, hogy magyar hazájának képviselőjét látta benne: azét a magyar hazáét, mely őt mindennél nagyobb lelkesedéssel és szeretettel fogadta. — Még 1846-ban is így ír neki: „. . . Ön egyike azon igen keveseknek, akiket mindig meg fogok keresni, mindegy, hogy mikor, hol és hogyan . . ."

54 Nyilvánvaló, hogy a Magyar Dallok sorozat LISZT gondolataiban szorosan kapcsolódott magyarországi élményeihez, s közvetve a magyar jóbarátokhoz, kiváltképpen FESTETICS Leóhoz. Az ajánlásokon kívül erre utal egy levélrészlet is: „Szeptember elején elviszek neked 4 vagy 5 új füzetet a Magyar dallokból, amelyekkel — remélem — nem leszel elégedetlen. Részemről, jól sikerülteknek tartom őket, s te tudod, hogy Frislca [ = Friss] és Lassan készítésekor nem elégszem meg könnyen, tekintve, hogy eltökélt szándékom: isteni jognál fogva én legyek Magyarország királyságának első cigánya! . . . Valóságos ünnep is lesz számomra, hogy megmutassam neked ezt a kötetet, amely majdnem 120 oldalból fog állni !"

£5 Az Esztergomi mise bemutatójával kapcsolatos huzavona után LISZT és FESTETICS között hűvösebbé válik a viszony. Mégis, jellemző módon, LISZT mindig megőrzi az udvarias hangvételt, ha valamiért a grófhoz kell fordulnia; 8 — bár az ironikus felhang néha felbukkan írásaiban — a másokhoz írt levelekben is „régi barátai" közé számítja FESTETicset.

56 Kottánk ajánlása azonban annak az időnek a hangulatát idézi, amikor ez a barátság még kétoldalú, s zavaró körülményektől mentes volt. 6. Említettük, hogy ismeretségük kezdetén LISZT többször megfordult, sőt huzamosabb ideig tartózkodott is FESTETicsék házában. így természetes, hogy a családtagokat is jól ismerte, és leveleiben gyakran róluk is megemlékezett. FESTETICS Leóné KUBINYI Krisztinával LISZT már 1839/40-es pesti tartózkodása 53. «Ecris moi souvent et longuement si tu le peux. On ne saurait erőire combién tes lettres me font de plaisir. . . . Adieu eher Leo. . . Garde moi ta bonne et tranche amitié et compte sur toute la mienne...» Pr. 9. sz. Keltezés: 1840. III. 21. 54. «. . .vous étes du trés petit nombre de ceux que j'irai toujours chercher n'importe quand, oü et comment...» Pr. 19. sz. Keltezése: 1846. IV. 23. 55. „Au commencement de Septembre je t'apporterai 4 ou 5 nouveaux cahiers de Melodies hongroises dönt j'espére que tu ne sera[s] pas mécontent. Pour ma part, je les tiens pour bien róussi et tu sais qu'en fait de Friska et de Lassan je ne me content[s] pas aisément, attendu que j'ai bel et bien la pretention d'etre de part de Droit divin le 1

er Zigeuner du royaume de Hongrie. Aussi je me fais une veritable féte de te montrer ce volume qui contiendra á peu prés 120 pages!» Pr. 22. sz. Keltezése: 1846. VIII. 5. 56. „Ein vortrefflicher jüngerer meiner Freunde, Graf Géza Zichy, ist Präses des Cbnservatoriums

; ein älterer, Graf Leo Festetics, Präses der Theaterschule. Br. IL Nr. 207. Keltezése: 1877. I. 2. 105