AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1972. Budapest (1975)

III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok - Käfer István: Zsolnai szlovák kalendáriumok történetszemlélete a Rákóczi-szabadságharc koráról

1703. Geho Oswjcenost Knjžecy P. P. Franciscus Rákócy, de Felső Vadász, etc. Páčila Patentem z Polssté poslaným, Vherske zeme Obywatelúm o pŕedsewzetj swém, a Porozumenj s Kŕestianskými Knjžetý oznamiti, zatjm pak wübec wydati Manifestum a w nem wssemu Swétu Kŕestianskému wznámost vwesti, že gako pŕedessle slawnj Vherské zeme Obhagcowé, P. P. Báthory, Bethlen, Bočskay, Rákóczy, Tökölyi proti Domu Rakauskému z slussnjch pŕjčin jjowstawati pŕinuceni byli Tak y Geho Oswjcen. Knižecý powstati pŕinucena by la z pŕjčin XXI znjchžto pŕednégssj gsau: Králowstwj Vherského odstarodawna swobodneho na dedičné obraceni

; Franciscus Rákócy de Felső Vadász etc. fejedelem őfelsége Lengyelországból beküldött pátensével, a keresztény fejedelmekkel egyetértésben tudomására hozni Magyarország lakosságának azt az elhatározást, majd pedig egyáltalán Manifesztumot kiadni kegyeskedett, amelyben az egész keresztény világnak tudomására hozza, hogy mint Magyarország földjének hajdani dicső védelmezői, Báthory, Bethlen, Bocskay, Rákóczy, Tökölyi urak az ausztriai házzal szemben alapos indokok miatt felkelni kényszerültek, ugyanúgy őnagysága is felkelni kényszerült XXI oknál fogva, amelyek közül az előbb valók a következők: az ősidők óta szabad magyar királyság örökös tartománnyá alakítása: Az Ismét: 8 Jun. Kassán a' Jésuiták Collegiumok és Templomok Kováts utszával együtt elégtenek. 1702. Wilhelmus az Angliai Király vadászásban lovastól el-esvén, 19 Mar. e' világból boldogul kimúlik. Ismét: Kanisa, Patak, Eger, Várak el-hányattatnak. 1703. Rómában sok ízben Földindulások voltának. Ismét: A' Keresztyének között nagy hadakozás.