AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1967. Budapest (1969)

IV. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok - Markovits Györgyi: A magyar emigráció irodalmi munkássága a két világháború között

«létformába történő oeilleszkedésük után kialakították önálló kulturális központjaikat. Iskolákat építettek, lapkiadási vállalkozásokba fogtak, és megszervezték az amerikai magyar könyvkiadást. A bennünket érdeklő periódusban mintegy harminc periodika és negyven önálló kiadvány jelent meg az Egyesült Államok területén magyar nyélven. Több, akkor született napilap ma is megjelenik, ilyen például az Amerikai Magyar Szó című kommunista lap, vagy a Nők Világa, az 1934-ben indult és ma is élő marxista eszmeiségű havonként megjelenő New York-i folyóirat a National Committee of the Women's Federation kiadványa. Egyetlen példánya jutott be a nemzeti könyvtárba mindmáig, az 1936 szeptemberi szám, melyből megtudjuk, hogy a lap 1934 szeptemberében indult, nyolc oldalas, 500 példányos, írógépen készült kiadványként. A következő számból már 800, a harmadikból ezer példány készült, de •ez már nyomdában. A Két esztendő című rövid vezető cikk így ír: ,,. . . Nagy út áll még előttünk. Az Amerikában élő magyarok ezrei várnak ránk. Kultúrára, magyar kultúrára éhesek és mi hivatva vagyunk rá, hogy a magyar kultúra amerikai terjesztésében világító fáklyaként szerepeljünk. . . A háború, a fasizmus sötét fellegeit látjuk. A munkásosztálynak ezzel a két szörnyeteggel való •óriási harcában nekünk is részt kell venni. Minden erőnkkel harcolni kell a háború •ellen, mely legkedvesebbjeink, fiaink és férjeink életére tör ..." A lapban több, a spanyol polgárháborúra vonatkozó írást találunk, továbbá Szenes Piroska egy •elbeszélését és Darvas József Fekete kenyér című regényének részletét. Ugyancsak az Egyesült államokban jelentek meg még többek között a Harc, Előre, Üj Előre, A Munkás, Proletár című lapok. Jelentős irodalmi-művészeti, marxista eszmeiségű folyóirat volt az 1931-ben indult, évente tízszer megjelenő New York-i Kultúrharc. Az Amerikában megjelent magyar nyelvű emigrációs könyvkiadás még -32* 499