AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1965-1966. Budapest (1967)

IV. Könyvtörténet, könyvtártörténet, művelődéstörténet - Kis Elemérné: Ivanics kölcsönkönyvtára

gyelmes udvari ember c. munkája öt nyelven, köztük magyarul is olvasható. — Azonban Drayton, Ben Jonson, Regnier, D'Aubigné, Gongóra, Moreto, GaJderon, Bossuet, Defoe neve nem található, hogy csak a legközismertebbeket említsük. Talán közrejátszott ebben az is, hogy e század a nagy franciák mellett a spanyol irodalom fénykora volt, s a spanyol irodalom általában kevésbé jutott el ide. — Gomenius Jánostól, a század legnagyobb pedagógusától kilenc művet találunk a jegyzékben, köztük van 1727. évi debreceni kiadásban a sárospataki iskola részére írt munkája is: Eruditiones scholasticae pars prima: Vestibulum, rerum et linguarum fundamente exhibens... címen. A könnyen megközelíthető német irodalomból a már említett Martin Opitzon kívül a lírikus és drámaíró A. Gryphius és a kritikus Christian Wernicke művei emelhetők még ki. 5. A XVIII. század nagy írói úgyszólván kivétel nélkül megtalálhatók. Swift 3, Le Sage 5, Pope 8, Montesquieu 3, Metastasio 8 művével szerepel, de nem hiányzik a jegyzékből a francia Crébillon, Leibniz, az angol Addison, Richardson neve sem. Samuel Johnsont nem irodalmi munkája, hanem élete főműve: nagy angol szótára képviseli. Természetszerű, hogy Voltaire-nék 22 kiadványa szerepel, köztük színműveinek jórésze, nagy eposza, a Henriade, s levelei francia, német és magyar nyelven. Ugyanakkor Prévost, Marivaux neve nem található. De időrendi sorrendben haladva olvashatjuk J. Ch. Gottsched, Hume, Young, Hervey, Fielding, s a két híres svájci kritikus: J. J. Bodmer és J. J. Breitinger munkáit. A századában népszerű C. F. Gellert 8 művel található, Góldonit 5, Diderot-t 3, Klopstockot 5, Marmontélt 11, Sterne-t 6 könyve képviseli, s persze Rousseau neve sem hiányzik, ámbár mindössze egy fiatalkori művel, amely az énektanulás módszertanával foglalkozik. A nagy német tudóstól, Lessingtől 10 kiadványt találunk, a híres angol regényírótól: Oliver Goldsmithtől 5 művet olvashatunk. Goethétől 8 mű látható: többek között a Clavigo, Götz von Berlichingen, Stella, Die Leiden des jungen Werthers című műve, továbbá nyolc kötetben összegyűjtött munkái. Herder 5, Bürger 2 kiadvánnyal szerepel. A saját századuknak legnépszerűbb, divatos írói közül Wieland, Iffland, Kotzebue neve olvasható legtöbbször a jegyzékben: 34, 33, illetve 51 könyvvel. Schiller drámáit 10 kiadványban találjuk meg. Megemlíthető Góldoni vetélytársának: Carlo Gozzinak neve is. — A századforduló éveiben megjelent művek szerzőiből Matthisson, Kleist, Fridrich Schlegel nevét találjuk. Természetesen a „nagyok" mellett még sok szerző szerepel. így a németektől ott találjuk a kritikus H. Brockes, a költő A. Haller, F. Hagedorn, J. W. L. Gleim, K. W. Ramler, J. G. Jacóbi, S. Gessner, K. A. Kortum, M. A. Thümmel, J. K. A. Musäus, C. F. Weisse, Th. Abbt, az esztétikus J. A. Sulzer és Cr. Carve, az irodalomtörténész A. W. Schlegel munkáit; a franciák közül a drámaíró J. F. Regnard, a költő J. Delille és J. P. Florian műveit. 6. Számos érdekes vagy értékes egyéb vonatkozású munkát lehetne még felr sorolni. így ki kell emelni Lind Olaf német—svéd szótárát, Voisard (F. X.) Elementa linguae Gallicae cum vocabulario gallico — germanico — latino — hungarico — itallico etc. Budae. 1778. című munkáját, Rosa (W. I.) 1672. évi prágai kiadású cseh gramatikáját, Sinkai György román nyelvészeti könyvét, Korábinsky J. M. kis török szótárát, német, magyar és cseh jelentésükkel és nyelvtannal; majd Breithauptnsik a titkosírásokról és betűzésükről, Blumauernak a könyvnyomás 468