AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1961-1962. Budapest (1963)

IV. Könyvtár- és művelődéstörténeti tanulmányok - Kovács Zoltán: A hazai szláv nyelvű lexikográfia (1945-től napjainkig)

Hogyan mondjuk oroszul"! Magyar—orosz beszélgetések szótárral. Makó, 1945. 170 1. (Kisszótár.) Dér Pál: Ötnyelvű zsebszótár. Magyar—orosz—francia—német—angol. Bp., [1945} 6. kiad. 80 1. (Kisszótár.), Bp. [1945] 8. kiad. 160 1. Szerző. (Kisszótár.) Dér Pál: Five-language pocket-dictionary. English. French. Hungarian. German. Russian. [Bp., 1947.] Szerző. [32] 1. (Kisszótár.) Dér Pál: Fünf sprachiges Taschen-Wörterbuch. Deutsch. Englisch. Französisch. Ungarisch. Russisch. [Bp., 1947.] Szerző. [32] 1. (Kisszótár.) Dér Pál: Dictionnaire en cinq langues. Fran§ais. Anglais. Russe. Allemand. Hongrois. [Bp., 1947.] Szerző. [32] 1. (Kisszótár.) Nicolescu D.: Magyar—román—orosz szótár és nyelvtan. — Dictionar maghiarromán-rus. — Magyarsky-romansky i rusky slovari. [Cegléd, 1945.] 128, 8 1. (Kisszótár.) Magyar—orosz szótár. [Bp., 1945?], 192 1. (Kisszótár.) (Borítékcím: Fonetikus magyar— orosz szótár és társalgó.) 2000 [Kétezer] szavas magyar—orosz szótár. Balassagyarmat, [1945.] 32 1. (Kisszótár.) 1000 [Ezer] szavas magyar—orosz szótár. Vác, 1945. 32 1. (Kisszótár.) Magyar—orosz fonetikus zsebszótár. Szombathely, [1945]. 47 1. (Kisszótár.) Magyar—orosz villámszótár. A legszükségesebb orosz szavak magyar kiejtése. Kalocsa, [1945]. 30, 2 1. (Kisszótár.) Ua. Bőv. kiad. Kalocsa, 1945. 641. (Kisszótár.) Magyar—orosz fonetikus zsebszótár és nyelvtan. Bp., 1945. 63 1. (Kisszótár.) Murai Frigyes: Magyar—orosz fonetikus zsebszótár. Pápa, [1945]. 32 1. (Kisszótár.) Varga János: Magyar—orosz szótár. Rövid gyakorlati mondatok. Számnevek. Cirill ABC. [Bp., 1945.] 61, 3 1. (Kisszótár.) Pipiska János: Magyar—orosz fonetikus szójegyzék. [Borítékcím: 850 (nyolcszázötven) szavas . . .]. Rákospalota, 1945. 32 1. (Kisszótár.) Boros Istvánné Leontieva Olga: Magyar—orosz zsebszótár. Pécs, [1945?], 60 1. (Kisszótár.) Magyar—orosz zsebszótár a legszükségesebb nyelvtani szabályokkal. Bp., 1945. 58 1. (Kisjszótár.) Magyar—orosz zsebtolmács. Kiadja a Magyarországi Kommunista Párt csornai szervezete. Csorna [1945]. 22 1. (Kisszótár.) Kún József: Magyar—német—orosz szótár kb. 15 000 szóval. Gyula, 1945. 92 1. (Kisszótár.) Haasz, E. Sz.: Russzko-vengerszkij szlovar'. Bp. 1949 [1950]. Űj Magyar Könyvkiadó. 443 1. (Az 1947-es moszkvai kiadás kliséje után készült.) (Kisszótár.) Ism.: Trócsányi Zoltán: A moszkvai orosz—magyar, magyar—orosz szótár. Magyar Nyelvőr 74. (1950) 46—47. 1. Káhana, M. G.: Vengerszko-russzkij szlovar'. Pod redakciej V. V. Rudasa. Bp., 1949 [1950]. Űj Magyar Könyvkiadó. 383 1. (Az 1946-os moszkvai kiad. új lenyomata.) (Kisszótár.) Ism.: Trócsányi Zoltán: A moszkvai orosz—magyar, magyar—orosz szótár. Magyar Nyelvőr 74. (1950) 46—47. 1. Hadrovics László—Oáldi László: Orosz—magyar szótár. — Russzko-vengerszkij szlovar'. Átn. P. D. Kraevszkij. Bp., 1951. Akadémiai Kiadó. XVI, 996 1. (Nagyszótár.) Ism.: Balázs János: Az új orosz—magyar szótár. Szabad Nép, 1951. aug. 26. — Erdődi József: Magyar Nyelvőr 75. (1951) 453—455. 1. — Majtinszkaja, K. E.: Voproszü jaztikoznanija 1952 3. sz. 130. 1. — Láczer István: Hadrovics László és Gáldi László : Orosz— magyar és Magyar—orosz szótár. 1951., 1952. Bp. Akadémiai Kiadó. Magyar Nyelvőr 77. (1953) 430—432. 1. Haász Árpádné: Orosz—magyar kéziszótár. (A szerkesztésben részt vettek: SimonffyTóth Ernő—Zsinka István.) Bp., 1952. Akad. Kiadó, XV, 799 1. (Kéziszótár.) Hadrovics László—Oáldi László: Magyar—orosz szótár. Bp., 1952. Akad. Kiadó. 1360 1. (Nagyszótár.) Ism.: Láczer István: Hadrovics László és Gáldi László: Orosz—magyar és Magyar— orosz szótár. 1951., 1952. Bp., Akadémiai Kiadó. Magyar Nyelvőr 77. (1953) 430—432. 1. — Baleczky Emil: Studia Slavica 1 (1955) 445—450.1. Hadrovics László—Gáldi László: Magyar—orosz kéziszótár. Bp., 1953. Akad. Kiadó. 720 1. (Kéziszótár.) Hadrovics László—Gáldi László: Magyar—orosz szótár. (Munkatársak: Levasics Elemér, Mihók László, Simonffy-Tóth Ernő.) Bp., 1957. Terra. VII, 808 1. (Kisszótár.) Ua. Bp., 1958

2

, 1959

3

, I960

4

, 1961

5

. 375