AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1957. Budapest (1958)

Gombocz István: Az Országos Széchényi Könyvtár külföldi kapcsolatai. 1953—1957

démia kandidátusa hónapokon át tartó kutatásokat végzett. A középkori szlovák irodalmi termékekről mikrofilmeket és fénymásolatokat kapott. A Kézirattár számos szolgáltatása közül néhány nevezetesebb: paleográfiai adatok, facsimiliék, fényképek egy hindu írástörténeti kiállítás anyagához, helyszíni kutatások nyomán mikrofilmek a germán vonatkozású kéziratokról Heinrich Boeckh berlini professzor számára, részletes felvilágosítások két prágai művészettörténeti kutató számára a miniaturás kódexéről stb. A Kézirattárhoz igen sok külföldi mikrofilmkérés érkezik különösen Bartoniek, E. középkori latin kéziratkatalógusa alapján. A Zeneműtár anyaga iránt az utóbbi években különösen nagy külföldi érdeklődés nyilvánult meg. Néhány példa: Joseph Haydn összes műveinek kiadásához kb. 15 000 mikrofilmfelvétel J. Peter Larsen dán zenetudós számára; a magyar romantikus operákról a népszínművekről mikrofilmek Svesnyikov moszkvai professzor részére; Hoboken német kutató számára anyagszolgáltatás Haydn kéziratos műveiről; Mozart művek jegyzéke a Mozart összkiadás céljaira Schmid német professzor számára. A helyszínen kutató külföldi zenetudósok: a belga Denjis Dille (Bartók anyag), a szlovák Ladislaw Burlas (bártfai anyag), a szlovák Josef Kresának (régi szlovák anyag), a német Richard Petzoldt (Bartók anyag), a bécsi Marx és Erich Schenk (osztrák klasszikusok), uruguayi — Estrada (Bákóczi Induló), az olasz Angelo Ephrikian (régi olasz operák) a prágai Frantisek Muzik (huszita dallamok) stb. A Színháztörténeti gyűjtemény a magyar bábjátékra vonatkozó adatokat állította össze a drezdai Puppenspiel Sammlung részére; Ira Aldridge néger énekes magyarországi szerepléséről dokumentációt nyújtott egy francia kutató részére, helyszíni kutatók számára szlovák vonatkozású anyagszolgáltatás stb. A Térképtár gyűjteményeiben kutatásokat végeztek és kéréseiknek megfelelő anyagot kaptak többek között Waclaw Zajcek prágai egyetemi tanár (pozsonymelléki Dunaág térképei) Karel Kuhar professzor (XVIII. századi felvidéki térképek). Két keletnémet kutató a térképek katalogizálási és raktározási rendszerét tanulmányozta. A Plakát- és aprónyomtatványtárból a prágai Akadémia szlovák vonatkozású röplapokról kért és kapott mikrofilmeket, L. Sostavic jugoszláv kutató pedig az 1848-as eszéki nyomtatványokról kapott felvételeket. Az Igazgatás a helyszíni külföldi látogatók kalauzolásától eltekintve számos alkalommal írásban is nyújtott részletes tájékoztatásokat az OSZK szervezetéről, munkamódszereiről, gyűjteményeiről. így pl. 1953-ban a wroclavi egyetemi könyvtárnak, 1945-ben a helsinki egyetemi könyvtárnak, 1955-ben és 1956-ban a leningrádi Szaltükov—Scsedrin könyvtárnak, 1957-ben a Szovjet Könyvkamarának stb. Bőséges szemléltető anyagot közvetített a külföldi Jókai -kiállításokhoz stb. 4. A bibliográfiai munka külföldi vonatkozásai A bibliográfiai munkakörből három fontos tevékenységi területet kell kiemelni: a külföldi vonatkozású magyar anyagról készített álta311