Szekessy Vilmos (szerk.): A Magyar Természettudományi Múzeum évkönyve 57. (Budapest 1965)

Schréter, Z.: Vasconella grandis (Bellardi) du gisement eocene supérieur de la Montagne de Bükk

granulation n'est pas un caractère spécifique de la Vasconella aviculoides, mais que c'est un caractère générique de la Vasconella, Le centre de l'espace couvert de granulation est partagé en deux par une fossette étroite, parfois assez profonde qui s'étend à partir de l'area ligamentaire jusqu'au bord interne de la lame cardinale. Sur la reproduction de TOURNUER cette fossette est assez large. A l'avis de J. BOUSSAC, cette fossette est le caractère le plus important du genre Vasconella, caractère qui le sépare en premier lieu du genre Glycymeris (chez BOUSSAC encore Pectunculus), d'ailleurs semblable à Vasconella. L'intérieur des valves est lisse. Sous l'extrémité antérieure, resp. postérieure des séries des dents on trouve l'impression musculaire postérieure et antérieure. Elles sont un peu obliques, plus ou moins ovales, leur couleur brun-jaunâtre diverge de la teinte de l'intérieur des valves. L'impression musculaire antérieure est plus petite que celle de la postérieure. Empreinte palléale continuelle. Il faut encore faire quelques remarques caractéristiques au sujet des valves gauches de Vasconella grandis qui ne sont pas à observer sur les valves droites de l'espèce. On peut voir sur la partie postérieure de la surface interne des valves gauches un sillon plat et oblique (à voir Fig. 3 b, 4 b), parallèle à l'axe de la valve. Le sillon se dirige vers l'impression musculaire postérieure. Sur la partie inférieure du sillon s'allonge une fosette très étroite et basse, presque filiforme qui se dirige aussi vers l'impression musculaire postérieure. Le sillon est bien visibie sur l'un de nos exemplaires adultes (à voir Fig. 3 b), pendant que sur l'autre (à voir Fig. 4 b) il est effacé. Sur la surface interne des deux valves, à partir de l'impression musculaire jusqu'au bord inférieure de la fossette, s'allonge un petit fil arqué qui divise la surface de la granulation. Une trace du sillon de la face interne se présente même sur la surface externe de la valve gauche. Le bord postérieur des valves s'évase un peu, conformément à la formation du sillon; sur la surface extérieure — correspondant au sinus du bord — même les stries d'accroissement et les plis concetriques s'évasent également un peu (à voir Fig. 3 a, 4 a). Sur la surface des valves gauches âgées, les plis radiaux sont plus rares que ceux de la valve droite, on peut même observer la formation des squames et des lamelles. Si l'on tient compte du fait que les valves gauches sont un peu plus plates que les valves droites, on en pourrait déduire qu'il faudrait considérer le genre Vasconella plutôt comme une coquille inéquilatérale que équilatérale. Finalement il faut encore faire remarquer que les caractères décrits ci-dessus des valves gauches adultes ne sont pas du tout visibles, ou à peine sur les valves gauches juvéniles. Les mesures des exemplaires adultes, âgées sont les suivantes: antéro-postérieure : umbono-palléale : longueur de la charnière : épaisseur d'une demi-valve: 1. valve droite Fig. 1. a, b. 34,0 mm 32,2 mm 19,5 mm 8,5 mm II. valve droite Fig. 2 a, b. 31,6 mm 29,0 mm 17,5 mm 7,4 mm III. valve gauche Fig. 3 a, b. 31,0 mm 27,7 mm 18,5 mm 6,0 mm IV. valve gauche Fig. 4 a, b. 30.6 mm 28,2 mm 18,0 mm 6,0 mm Les exemplaires susdits sont placés dans la collection de l'Institut Géologique de Budapest. Répartition : Bukkzsérc (Montagne de Bükk, à l'Ouest du village, aux champs ravineux, situé à droite de Nagy völgy). Âge: Eocène: Barton supérieur; dans les argiles marneuses blanche-grisâtres. Nombre des exemplaires: 3 valves droites adultes, bien conservées, 20 valves droites jeunes, petites, bien