Boros István (szerk.): A Magyar Természettudományi Múzeum évkönyve 8. (Budapest 1957)

Acsádi, Gy. ; Nemeskéri, J.: Contributions a la reconstruction de la population de Veszprém

3. Sashegy. Restes osseux, qui seront également décrits au cours de cette étude. 4. Szent László-kápolna. Mobilier funéraire : 1 étrier en fer provenant de l'époque de la conquête.

2 5. Jeruzsálemhegy. Cimetière rangé du XI

e siècle. Mobilier funéraire : boucle de tempe se terminant en un «S», bracelet, bague.

3 Ce même cimetière comprenait des tombes, dites avares, mais qui peuvent être éventuellement de l'époque romaine tardive (6). 6. Köképalja. Cimetière provenant du XI

e siècle. Mobiliers funéraires sporadiques: une boucle de tempe et une bague.

4 7. Püspöki palota (5)

5 8. Coin de la Endrődi-utca et Fehérvölgyi-utca. Tombe du X

e —XI

e siècle ; mobilier funéraire: 2 pointes de flèche, une bague en bronze, un bouton, et une boucle en bronze.

6 9. Fenyves-utca. 4 squelettes orientés vers l'est, provenant du XI

e siècle. En ce qui concerne les mobiliers funéraires, on en a trouvé seulement dans une tombe, et notamment : un collier en perles d'argile, portant au milieu une médaille en bronze.

7 10. Cserhát-utca. En ayant creusé le canal devant les maisons de No 17 à 28, on a découvert un cimetière à tombes orientées vers l'est, très pauvres ; une tombe seulement y ayant fourni deux boucles de tempe.

8 11. Les certains cimetières à dates indéterminables,

9 c'est à dire les lieux de découverte qui peuvent être considérés comme provenant du X

e et XI

e siècles, sont les suivants : la planche de terre dite Nyúlkertek — cimetière de l'époque des grandes invasions ; cimetière à tombes rangées sur la cime de la colline dite Cigánydomb, passant la rue nommée Megyeház(-utca) - aussi a-t-on trouvé des squellettes dans la cour de la maison «Hirse Ilfeld» ; dans la vallée nommée Fejes-völgy, auprès du puits de la conduite d'eau, deux tombes se sont détachées de la haute falaise de loess. Le mobilier funéraire y était une bague en bronze, et d'autres fragments. Les cimetières de Veszprém et de ses environs sont parsemés de Sashegy à Újtelep, et de Kó'képalja à Kálváriadomb. Ces cimetières-ci, notamment, celui de Sashegy, Újtelep et Kálváriadomb, nous sont très importants, malgré les trouvailles peu nombreuses, et malgré les restes osseux fragmentaires. Mais, en certaines mesures, il nous a tout de même réussi d'en reconstruire l'image des Hongrois conquérants, et de la population autochtone, ainsi que du processus ethnique qui a dû s'y dérouler pendant le X

e et XI

e siècles, c'est à dire, d'en faire refléter, plus ou moins lidèlcment, la formation des Hongrois de l'époque arpadienne. 2 Casé dans le Bakonyi Múzeum, sous le No d'inventaire : 67. 3 Ces données, sur le "matériel du Bakonyi Múzeum de Veszprém ont été remises, par M. Á. Kiss. 4 Déposées dans le Bakonyi Múzeum de Veszprém, sous le No d'inventaire : 8184, de 1936. 5 Ici, il est à noter qu'auprès de la chapelle Gizella, on a découvert plusieurs joyaux — boutons à décoration en bronze et en argent — ainsi qu'une pointe de flèche — ces objets font maintenant partie de la collection du Musée National Hongrois de Budapest. 6 Cadeau de M. K. T a m á s, déposé dans le Bakonyi Múzeum de Veszprém sous le No d'inventaire : 6014 de l'année 1925. 7 Cet objet a été trouvé dans le parc d'autrefois des Piaristes, en profondeur de 60—80 cm environ. La médaille de bronze a malheureusement disparu. Ces présentes données nous ont été remises par M. Á. Kiss, (matériel du Bakonyi Múzeum de Veszprém). 8 Fouille, ayant été dirigée par M. Gy. R h é en 1932. No d'inventaire : 7467. Cette donnée nous a été remise par M. Á. K i s s. 9 Données du Bakonyi Múzeum, remises par M. Á. Kiss.