Boros István (szerk.): A Magyar Természettudományi Múzeum évkönyve 8. (Budapest 1957)

Pócs, T.: Contributions a la flore des Carpathes orientaux et méridionaux

ANNALES HISTORICO-NATURALES MUSEI NATIONALIS HUNGARICI Tomus VIII. Series nova 1957 Contributions à la flore des Carpathes orientaux et méridionaux Par T. Pócs, Budapest Avec le concours de MM. A. BORHIDI, P. JUHÁSZ-NAGY, T. SIMON, I. SKOFLEK et G. VIDA. Budapest Les jeunes botanistes hongrois ont eu l'heuruese occasion de pouvoir faire, en deux reprises, un voyage d'étude et de recherche en Roumanie, notamment pendant les étés de 1955 et 1956. Ainnsi, aux mois d'août et septembre T. Pócs, G. Vida et son frère L. Vida ont parcouru les Montagnes de Hargita (Mtii. Harghita), les Montagnes de Csík (Mtii. Ciucului), et la passe Békás (Cheile Bicazului), ensuite ont ils gravit le mont Ceahlau (Csalhó), le mont Postävar (Keresztényhavas), les Montagnes Bucegi (Bucsecs-hg.), les Montagnes de Fagaras (Fogarasi havasok); G. Vida a visité tout seul les Montagnes Caliman (Kelemen-havasok) ; T. Pócs fit une excursion également seul dans les Montagnes Paring (Páreng-hg.). Au mois de juillet et août de 1956, le programme a été l'étude des Montagnes de Csík, et de Fagaras, et surtout, de continuer les recherches commencées dans les Montagnes Paring. Les participants de cette excursion étaient, sans comptant T. Pócs et G. Vida, Mme T. Pócs, MM. P. JuhászNagy et L Skoflek. Les massifs de Csík et de Fagaras ont été encore parcouru par Mmes M. Komló di et É. Kovács, et MM. G. Fekete, P. Jakucs et I. Varga. Les Montagnes Paring ont été étudié par M. et Mme A. Borhidi et M. et Mme T. Simon. Le couple Borhidi a encore parcouru les Massifs Gorgényi-havasok, Caliman, et de Csík, et le Mont Ceahlau ; tandis que le couple Simon a étudié les Montagnes de Maramures et les Montagnes Rodnei, alors que MM. G. Vida et I. Skoflek ont fait des excursions sur le massif Caliman et sur les Montagnes Retezat et enfin dans la vallée Cernei(Cserna). MM. P. Jakucs et G. Fekete se sont éloignés au delà des Carpathes, faisant un assez long voyage en Moldavie — Dobroudja (Dobrogea), et aussi le long du cours inférieur du Danube — Dunarea de jos (Alduna); ils rendront compte de leur voyage d'étude en d'autres occasions. Les frais de ces voyages et des excursions d'études ont été supporté d'un part par le Musée d'Histoire Naturelle ( — ressortissant du Musée National Hongrois—

), d'autre part par eux mêmes et d'autres personnes. Pour la détermination des végétaux critiques, la rédaction des diagnoses, le fournissement de la bibliographie nécessaire — c'étaient MM. les Dr. S. Jávorka, R. Soó, académiciens, et M. le Dr. B. Zólyomi, membre correspondant de l'Académie et directeur de la Section Botanique du Musée d'Histoire Naturelle, qui sont venu à l'aide des jeunes investigateurs. Le compte rendu de ces voyages d'étude