Boros István (szerk.): A Magyar Természettudományi Múzeum évkönyve 6. (Budapest 1955)

Bohus, G. ; Szabó, K.: Fenolszármazékok fungicid hatása

The Fungicide Effects of Phenol Derivatives By G. Boh us and K. Szabó, Budapest The aim of our researches had been twofold : 1. The problem of the biological examinations of the blocking effects, and 2. the fungicide effects of the main types of phenol derivatives. In connection with the biological examinations of the blocking effect, new testing species had been worked on besides many of the fungus species generally employed for this purpose. It had been found that, of the fungus species used in the agar or test-tube methods, Hypholoma fasciculare seemed to be the best suitable as it builds a readily visible, dense, white mycelium ; and as its development is regular with a high resistance also against chemical substances (charts 1,8). By the method used, the 1 ccm culture medium mixed with fungicide material had been put on the surface of the well developing-culture. Of the 35 phenol derivatives, the following compounds shew good or good enough fungicide effects (the order of sequence is concomitant with the decrease of the fungicide effect) pentachlorphenolsodium, 2—4—5 trichlorphenol sodium, dinitroortochresol sodium, dinitrophenol sodium, p-nitrophenol sodium, m-nitrophenol sodium, 2—4—6 trichlorphenol sodium, 2—4—5 tribromephenol sodium, p-chlorphenol sodium, o-nitrophenol sodium, and 2—4—6 tribromephenol sodium (charts 2—6). Pentachlorphenol sodium and 2—4—5 trichlorphenol sodium have the best fungicide effects. It became evident that the fungicide phenol dérivâtes display a blocking effect of various intensity against the several fungus species (charts 8—11). For practical uses, pentachlorphenol sodium and 2—4—5 trichlorphenol sodium may come into consideration. Pentachlorphenol sodium had already been tested in practice 2—4—5 trichlorphenol sodium is yet to be tried. Both can be produced from a by-product in the manufacture of y hexachlorcyclohexan. These two chemicals can be used separately too as also jointly or combined with some nitrated phenol derivatives (dinitrophenol sodium, dinitroortocresol sodium ; see table 7.). Фунгицидное действие феноловых дериватов Г. Бохуш & К. Сабо Авторы поставили себе задачей 1. разрешить технические проблемы, возникшие при биологическом обследовании фунгицидного действия и 2. определить названное действие главных феноловых дериватов. В связи с обследованием фунгицидного действия были подвергнуты исследованию — помимо обычных — и новые виды грибов. Было установлено, что при применении агарового или пробирочного метода наиболее подходявдим является новоиспытанный вид НурШота {азскиШге, ибо он имеет ясно видимый, густой, белый мицелий и кроме того показывает равномерное развитие, при весьма значительной устойчивости против воздействия химических веществ. По смыслу разработанного метода на поверхность развитой культуры был наложен кусок агара величиной 1 см

3 с примесью фунгицидного вещества. Среди обследованных 35 феноловых дериватов хорошее или довольно хорошее действие имели (в порядке, параллельно идущем с сокращением действия): пентахлорфенолнатрий, 2-4-5 трихлорфенолнатрий, динитроортокрезолнатрий, динитрофенолнатрий п-нитрофенолнатрий, м-нитрофенолнатрий, 2-4-5 трибромфенолнатрий/ п-хлорфенолнатрий, о-нитрофенолнатрий и 2-4-6 трибромфенолнатрий. Фунгицидное действие оказалось наилучшим у пентахлорфенолнатрия. Выяснилось, что фунгицидные феноловые дериваты производят большее или меньшее действие на различные виды грибов. В практике рекомендуется применение пентахлорфенолнатрия и 2-4-5 трихлорфенола. Первый был уже испытан на деле, а второй еще подлежит испытанию. Оба они добываются из побочного продукта, получаемого при производстве гексахлорциклогексана.