Boros István (szerk.): A Magyar Természettudományi Múzeum évkönyve 5. (Budapest 1954)

Dely, O. G.: Markierungsversuche an Fröschen (Vorläufige Mitteilung)

auch individuelle Unterschiede antreffen. Wahrscheinlich dürfte dieser Trieb bei den terrikolen Tieren ein anderer als bei den aquatilen sein, wobei die Beobachtung der Wassertiere relativ leichter durchzuführen ist. Die obigen Ausführungen können folgenderweise kurz zusammenfasst werden. 1. Die Frösche sind mit ihrem ursprünglichen Lebensort nicht nur durch die Hydrotaxis, sondern auch durch den »Ortsverbundenheitstrieb« verbunden. 2. Die Tiere verlassen ihre gewohnten Lebensorte nicht dauerhaft oder wenn sie diesen Ort auf kurze Zeit verlassen, kehren sie dahin sogar dann zurück, wenn sie hierbei Hindernisse überwinden müssen. 3. Der »Ortsverbundenheitstrieb« kann spezielle, ja sogar auch individuelle Verschiedenheiten aufweisen. Die bisherigen Untersuchungen sind auf dem begonnenen Wege fortzusetzen, um auf verschiedene Fragen Antworte zu erhalten, deren Lösung heute nur durch Folgerungen möglich ist. Literatur : Breder, C. M., jr., Breder, R. B. & Redmond, А. C. : Frog tagging : a method of studying anuran life habits (Zoologica, 9, 1927, p. 201—229). — Bernard S. M a r t о f : Territoriality in the green frog, Rana clamitans (Ecology, 34, 1953, p. 165—174). — T о p á 1, G. : Denevérgyűrűzés Magyarországon (Áliatt. Közlem., 44, 1954, p. 43—48). Szerző a Töreki-láp (Balatonszéplak-alsó) herpetofaunájának felvételezése közben, madárgyűrűzésekhez hasonlóan, alumíniumgyűrűkkel békákon (Rana esculenta L , Bombina bombina L.) végzett jelöléseket. A gyűrűket a mellső végtagra vagy a tibiotarsalis részre helyezte fel. A vizsgálatok célja elsősorban a gyűrűk kipróbálása volt, s ehhez a szerző az állatokat a láp területén lévő két (l-es, 2-es) kútból fogta ki. Miután a kutaknál talált békák erre a célra kevésnek bizonyultak, a tóból gyűjtött 1 í db kecskebékát az l-es sz. kútnál engedte el. A megjelölt és visszafogott állatok adatai nemcsak a jelülések kipróbálására adtak lehetőséget, hanem korábbi szerzők eredményeihez hasonlóan megállapítható volt, hogy a békákat nemcsak a vízérzékenység köti eredeti élőhelyéhez, hanem bizonyos »helyhezkötöttsegi ösztönnek is rendelkeznek. Ez abban nyilvánul meg, hogy megszokott helyüket tartósan nem hagyják el, vagy ha ezt meg is teszik, úgy oda akadályokat legyőzve is visszamennek. Végezetül a szerző megjegyzi, hogy törekednünk kell az eddigi jelölési módszerek tökéletesítésére (az eddigiek csak szezonvizsgálatokra voltak alkalmasak), s így kísérletileg olyan problémákra is adhatunk választ, melyeknél ma még csak következtetéseinkre vagyunk utalva. Békákon végzett jelölések eredményei írta: Dely Olivér György, Budapest О. Г. Д e л и : / Результаты опытов с колыдеванными лягушками (Резюме) В связи с регистрацией герпетофауны болота Терски (возле Балатонсеплака) автор •- подобно кольцеванию птиц отметил несколько лягушек (Rana esculenta L., Bombina bombina L.) алюминиевыми кольцами. Кольца были надеты на одну из передних конечностей или же на заплюсневую часть задней лапы. Опыты имели целью прежде всего испытание пригодности колец. Лягушки были взяты сперва из двух колодцев (№ 1 и № 2), находящихся на площади болота. Так как это количество оказалось недостаточным, автор собрал еще 11 экземпляров и распустил их возле колодца № 1. Отмеченные и вновь захваченные животные дали возможность не только для испытания пригодности колец, но и для произведения различных наблюдений. Согласно установлениям прежних авторов было констатировано, что лягушки связаны с биотоном