Boros István (szerk.): A Magyar Természettudományi Múzeum évkönyve 3. (Budapest 1953)
Dely, O. G.: Examen systématique et osteo-biometrique de la Rana arvalis Nilss. et de la var. wolterstorffi Fejérváry
de Bátorliget (44 exemplaires), Simontornya (20 exemplaires) et de Felsőbabád (27 exemplaires). Les autres lieux de récolte n'ont fourni que quelques exemplaires. Les grenouilles oxyrhines appartenant à cette forme, ont été rangées selon leur dimension, ensuite la valeur de la longueur du corps et la double longueur du tibia a été dessiné graphiquement. Les valeurs extrêmes pour la longueur du corps était donné sur deux exemplaires : l'un à la longueur de 19 mm, l'autre à 76,5 mm, quoique cette dernière mesure compte comme exception considérable, car la valeur limite est 65—68 mm dans ce cas. La double longueur du tibia présentait en général 6—10 mm de plus que la longueur de la taille. Mais, c'était un exemplaire de Simontornya qui a présenté la plus grande différence que ce système de mesure a pu produire. Notamment, en dépassant même les différences présentées par les Grenouilles agiles (Rana dalmatina) cet exemplaire de Simontornya montrait une différence de 18 mm entre la double longueur du tibia et la longueur de la taille. Ces valeurs avèrent le fait, que la formation wolterstorffi est vraiment une forme intermédiaire entre laforme typique et la Rana dalmatina. Pour prouver l'importance de ces fluctuations, c'est-à-dire, de ces divergences, j'ai fait la calculation et l'évaluation des variations statistiques. Pour ces calculations j'ai utilisé les matières provenant des lieux qui nous ont fourni la plus grande quantité d'exemplaires. Puisque j'ai examiné non seulement le recueil d'une année, et non seulement celui d'une saison (jamais une population) — venant d'un même lieu de récolte — ma matière ne peut-être jugée homogène. En établissant les variations statistiques j'ai fait usage de la mesure du corps, du tibia, du fémur et du plus long orteil du membre postérieur. Sur ces quatre données j'ai calculé la valeur moyenne (M), erreurs probables de la valeur moyenne (m), l'écart quadratique moyen (o-), et la variation coéfficiente (v). Les valeurs sont établies sur le tableau. (Voir le tableau I-VII.) J'ai commencé mon examen sur les 88 exemplaires de Rétyinyir, lesquelles appartiennent à la forme des arvalis typiques. Je les ai mesuré et examiné pour toutes les quatre marques susdites, en indiquant les valeurs sur le graphique. J'ai obtenu une courbe à deux culminations (fig. 1.), d'où il en ressort que ce sont les exemplaires de petite taille, et ceux de grande taille qui causent les culminations. Cette anomalie n'a pas disparu même quand j'ai examiné les mâles et les femelles à part pour y éviter le moyen du dymorphisme des sexes. V Fig. 1. Graphique sur quatres mesures des Rana arvalis Nilss. s. str. provenant de Rétyinyir (corps - ; tibia = •; femur — —.—.—. ; le plus grand orteil du membre postérieur = — . .. — ... —). Mesures en millimètres indiquées par les lignes horizontales. Nombre d'exemplaire idiqué par les lignes verticales.
