Boros István (szerk.): A Magyar Természettudományi Múzeum évkönyve 3. (Budapest 1953)
Csiki, E.: Über neue und bekannte Coleopteren aus Ungarn und den angrenzenden Ländern
Rumänien (innerhalb des Karpatenbogens) : Alsószolcsva = Sälcina-de-joss Aranyosfő ='Scärisoara Belényes — Beius Biharfüred == Stänä-de-Vale Bihar-Gebirge = Muntii Bihorului Bodolai-hegység (Bodolacr-Gebirge) = Muntii Bodola Boksánbánya (früher Németboksán) = BoçsaMontana Borgótiha == Tihutà Brassó (Kronstadt) = Orasul Stalin (früher Braçov) Bucsecs (-Gebirge) = Muntii Buçeç Csiker-Gebirge = Muntii Ciucului Dicsőszentmárton = Tárnaveni Ferencfalva = Valing Fogaraser-Gebirge = Alpii Fögärasului Gödemesterháza = Stânceni Gyalu = GiläuHargita-Gebirge = Muntii Arghità Herkulesfürdő = Bäile-Herculane Kászon = Bäile-Kaszon Kiskükülló'-Fluss — Tärnava-Mica Kolozsvár == Cluj Kornyaréva = Corner eva Korongyos Korongys, Muntii Rodnaei Livazény = Livazeni Lupény = Lupeni Máramarossziget == Sighet Meleg-Szamos = Somesul-Mare Misid-Tal = Valea Misid Nagyenyed = Aiud ' • Nagyhavas = Muntele-Mare Nagyszeben = Sibiu Nagyvárad = Oradea Radnaborberek = Valea-Vinului Radnai-hegység (Rodnaer-Gebirge) = Muntii Rodnaei Radnót = Jernut Resicabánya = Récita Retyezát-hegység (-Gebirge) = Muntii Retezat Rév = Vad Rézbánya = Bäita Sikevica = Sichevifa Somosréve = Cornereva ' Szászhermány (Honigberg) = Hárman Székelykeresztúr = Cristur Székelyudvarhely = Odorhei Széples = Cibles, Muntii Rodnaei Szováta == Sovata Szik esf alva = Sichevita Tihuca = Tihuta Topánfalva — Cämpeni Torda = Turda Zergehavas = Muntii Retezat Jugoslawien ; Fiume = Rieka Zágráb = Zagreb Gerebené = Grebenac Zimony •= Zemun Űj bogarak Magyarországról és a környező országokból írta : Csiki Ernő, Budapest Szerző a magyarországi bogárfauna rendszeres feldolgozása során a Hydrophilidae, Tenebroidea és Phytophaga családokból számtalan tudományra új fajt és változatot talált a Természettudományi Múzeum feldolgozatlan anyagában. Az új fajok és változatok típus-példányai a Természettudományi Múzeum gyűjteményét gazdagítják. Az új fajok közül különösen figyelemre méltó egy Aulocophora-ía], mely az eddig ismert fajoktól olyan lényeges bélyegekben különbözik, hogy számára új alnémet kellett felállítani (Par aulacophora nov.). Э. Ч и к и (Будапешт) : Новые жуки из Венгрии и прилегающих стран (Резюме) При систематической обработке венгерской фауны жуков автор открыл в необработанном материале Общегосударственного естественно-научного музея в Будапеште множество видов и вариаций, принадлежащих к семействам cepHviPalpicornia,Tenebroidea nPhytophaga, до сих пор неизвестных для этномологов. Типичные экземпляры новых видов и вариаций были внесены в коллекцию названного музея. Среди новых видов обращает на себя внимание специальный вид Aulacophora, отличающийся от других настолько значительно, что стало необходимым создать для него новый подрод (Paraulacophora nov.).