Rotarides Mihály (szerk.): A Magyar Természettudományi Múzeum évkönyve 32. (Budapest 1939)

Szent-Ivány, J.: The migration of the Pieris brassicae in Hungary in the year 1937

The fact, that the Pieris brassicae appeared in 1937 in several European countries in masses seems to prove, that regional macroclimatic causes are responsible for the sudden appearance of this animal in great masses. The appearance in great masses however, will newer last longer than a year. Nature itself attends to the healthy selection. Even with a favourable season, thousands of the caterpillars will perish when they have consumed the foodplants, epidemics arise and parasits will appear in great masses and next year we shall wonder why these animals which appear sometimes in such great masses and cause so much damages in economical life have nearly almost disappeared resp. are represented only by relatively small number. This happened last year with the large white. I made many collectings last year at different places of Hungary but I can say I found nowhere masses of Pieris brassicae. BIBLIOGRAPHY. 1. ABAFI-AIGNER L., A bogáncspille vándorlása. (Rov. Lap. 10, 1903, p. 148— 151, 183—185; 11, 1904, p. 15—18, 32—35, 60—63.) 2. HERING M.: Die Biologie der Schmetterlinge. Berlin, 1926, pp. 480. 3. SZENT-IVÁNY J., Quelques remarquables cas de la gradation chez les Macrolepidoptéres dans le bassin des Carpats. (Fol. Ent. Hung. III, 1938, p. 63—69.) 4. WENZEL G., Massenvermehrung und Wanderzüge von Faltern im Jahre 1937. (Ent. Zeitschr. vereinigt mit Intern. Ent. Zeitschr. 51. Jahrg., 1937, p. 281— 284, 295—296, 299—301, 323—325.) A PIERIS BRASSICAE VÁNDORLÁSA MAGYARORSZÁGON 1937-BEN. Irta: DR. SZENT-IVÁNY JÓZSEF (Budapest.) (összefoglalás.) Szerző a káposztalepkének 1937-ben való tömeges fellépéséről ír s ennek kapcsán beszámol három vándorlási megfigyelésről. F!zek közül az egyiket maga a szerző végezte a Tihanyi félszigeten. A lepkék kb. 600 m. széles sávban vonultak 1937 július 21-én reggeltől alkonyatig Balatonfüred felől a Tihanyi félsziget keleti csücske felé. A vonulás iránya tehát északkelet-délnyugati volt. A másik két megfigyelés közül az egyiket ugyancsak a Balatonon végezték. DR. FÁBIÁN GYULA 1937 július 25-én Balatonfenyvesen látott ha-